What is the translation of " WON THE CONTRACT " in Spanish?

• ganó el contrato
• obtuvo el contrato
• ganado el contrato

Examples of using Won the contract in English and their translations into Spanish

In 2010, won the contract of the guangdong province.
En 2010, ganó el contrato de la provincia de Guangdong.

The work was tendered in Spain, and Iberdrola won the contract.
La obra se licitó en España entre empresas españolas y ganó el contrato Iberdrola.

Southapps won the contract to build a nationwide project called“Genoma”.
Southapps ganó el contrato para construir un proyecto nacional llamado“Genoma”.

The new product has proven its value and Mapa Professionnel won the contract.
El nuevo producto demostró su valor y Mapa Professionnel ganó el contrato.

LEITNER ropeways won the contract for an extensive ropeway renovation in August 2015.
LEITNER ropeways ganó el contrato para una amplia renovación del teleférico en Agosto de 2015.

Karen Smits arrived in Panama the day the Sacyr group won the contract.
Karen Smits llegó a Panamá el día que el grupo Sacyr ganó el contrato.

When Ozpack won the contract, they did not have existing in-house capability.
Cuándo Ozpack ganó el contrato, no tenía capacidad interna para hacer frente a los nuevos requisitos.

In another case, a bidder modified his prices after the bid opening and won the contract.
En otro caso, un licitador modificó sus precios después de haberse abierto la licitación y obtuvo el contrato.

In 1957, Hughes won the contract to supply the weapons system for this aircraft.
En 1957, Hughes ganó el contrato para suministrar el sistema de armas para esta aeronave.

The skyscraper will be built by Samsung Corporation, which has won the contract, worth over 300 million euros.
La construccion sera realizada por la Samsung Corporation, que se ha adjudicado la contrata por una suma de mas de 300 millones de euros.

Insight Technology won the contract to produce the laser aiming module, later designated AN/PEQ-6.
Insight Technology ganó el contraro para producir el puntero láser, denominado más tarde AN/PEQ-6.

They were built and are operated by the Spanish firm Reteve that won the contract to perform motor vehicle inspections.
Fueron construidos y son operados por la empresa española Riteve que ganó el contrato para llevar a cabo las inspecciones de vehículos de motor.

Bussing Nag company won the contract, beginning with the production about the middle of 1943.
La empresa Bussing/NAG fue la ganadora del contrato, comenzando la producción a mediados de 1943.

To support the fighters, an improved early warning radar aircraft was needed, and Grumman won the contract with the W2F Hawkeye.
Para apoyar a los cazas, era necesario un avión radar de alerta temprana mejorada, y Grumman ganó el contrato para el W2F Hawkeye.

Tell me something… if you had won the contract for the bridge… what would be your cut?
Dime algo… si has conseguido el contrato para el puente…¿Cuál será el corte?

WKC won the contract to produce the Model 2011 Swords for West Point Cadets at the United States Military Academy.
WKC ganó el contrato para producir las espadas modelo 2011 para los cadetes de West Point en la Academia Militar de los Estados Unidos.

El Jalal-Amin and Tahet Technology have won the contract'and share in the next stage of this exciting journey.
Jalal El-Amin y Tahet Technology han ganado el contrato para compartir la siguiente etapa de este emocionante viaje.

Consequently, interest from the private sector disappeared and the existing government-owned company, Caledonian MacBrayne, won the contract.
Por consiguiente, el interés del sector privado desapareció y la compañía estatal existente, Caledonian MacBrayne, obtuvo el contrato.

Most recently, CCGrass won the contract to replace the artificial grass on the pitch.
Más recientemente, CCGrass ganó el contrato para reemplazar el césped artificial en el campo.

This sort of growth appeared to be destined to continue in the 1970s when Rocketdyne won the contract for the Space Shuttle Main Engine.
Este tipo de crecimiento parece ser destinado a continuar en la década de 1970 cuando Rocketdyne ganó el contrato para el Motor principal del transbordador espacial.

At the same time, Westinghouse won the contract to develop the AN/APQ-81 radar for the aircraft.
Al mismo tiempo, Westinghouse ganó el contrato para desarrollar el radar AN/APQ-81 para el avión.

The News circulation grew from 628 in 1888 to more than 7,000 in 1891, when it became the largest daily in Alabama and won the contract to publish the General Laws of Alabama.
La circulación de noticias creció de 628 en 1888 a más de 7000 en 1891, cuando se convirtió en el mayor diario en Alabama y ganó el contrato para publicar las Leyes Generales de Alabama.

Warner Bros. won the contract for Private Snafu, and the WB animation director Chuck Jones worked on the series.
Warner Bros. ganó el contrato de Private Snafu, y el director de WB, Chuck Jones, trabajó en la serie.

After an extensive process, I am delighted to announce that Jalal El-Amin and Tahet Technology has won the contract to share in the next stage of this exciting journey.
Después de un largo proceso, me complace anunciar que Jalal El-Amin y Tahet Technology han ganado el contrato para compartir la siguiente etapa de este emocionante viaje.

In 1962, Burroughs"won the contract to provide a military version of its D825" modular data processing system for BUIC II.
En 1962, Burroughs se adjudicó el contrato de una versión de su sistema de procesamiento de datos de la D825modular para el BUIC II.

The airline won the contract for a San Francisco- Canton mail route later that year and operated its first commercial flight carrying mail and express(no passengers) in a Martin M-130 from Alameda to Manila amid media fanfare on November 22.
La aerolínea ganó el contrato por la ruta de correo San Francisco-Cantón más tarde ese año, realizando el primer vuelo comercial en un Martin M-130 el 22 de noviembre con una gran cobertura de prensa.

Twentieth-century views of the Electoral Palace The city of Koblenz won the contract to host the 2011 German Federal Horticultural Show, and the area around the palace was used as one of the exhibition areas.
Twentieth-century views of the Electoral Palace La ciudad de Coblenza ganó el contrato para albergar la Feria Federal de Horticultura de Alemania 2011, y el área alrededor del palacio fue utilizada como una de las áreas de exhibición.

E-Systems won the contract to install interim equipment in these three aircraft, and the first completed E-4A was delivered in July 1973 to Andrews Air Force Base, Maryland.
E-Systems ganó el contrato para instalar equipos transitorios en estos tres aviones, y el primer E-4A se entregó a la Base Aérea Andrews, en Maryland en diciembre de 1974.

In November 1956, IBM won the contract with the aggressive performance goal of a"speed at least 100 times the IBM 704" i.e. 4 MIPS.
En noviembre de 1956 IBM obtuvo el contrato para un ordenador binario con el objetivo de rendimiento agresivo de una"velocidad de al menos 100 veces el IBM 704"(es decir, 4 MIPS) al Laboratorio Científico de Los Alamos.

How to use "won the contract" in an English sentence

Siemens won the contract with Combino.

won the contract for the planning.

CCMSI first won the contract in 2005.

BAE won the contract for $1.1 billion.

The firm won the contract in 2010.

Cycle Experience won the contract by tender.

Capita won the contract fairly and squarely.

TLT won the contract in early 2011.

I NSN won the contract for TD-LTE.

TIK won the contract in Feb 2009.

How to use "ganó el contrato, obtuvo el contrato" in a Spanish sentence

El arquitecto Fernando Romero, quien ganó el contrato para diseñarlo, junto con el reconocido arquitecto británico Norman Foster.

ganó el contrato por presentar la propuesta económica más baja.

Un mes después, Ray Chacón obtuvo el contrato de $8.

En esa ocasión, Secure Wrap ganó el contrato después de una larga licitación.

China, Provincia de Hubei - cn/87 China State Construction Engineering Corporation Ltd (Cscec) ganó el contrato EUR496 millones (RMB 3.

A través del sistema de transparencia, Proceso obtuvo el contrato de compraventa.

Por su juego en estos tres meses se ganó el contrato que va a firmar ahora.

Esta compañía española ya ganó el contrato para el ensanchamiento de las Rutas 2 y 7, también por APP.

[18]​[19]​ Delaney finalmente ganó el contrato tras derrotar a Estrada el 6 de mayo en ECW on SciFi.

Luis Osorio recordó que ganó el contrato para levantar esos mítines.