What is the translation of " WOULD BE AN UNDERSTATEMENT " in Indonesian?

• akan meremehkan
• akan menjadi pernyataan
• adalah pernyataan yang meremehkan
• akan menjadi meremehkan

Examples of using Would be an understatement in English and their translations into Indonesian

To say I'm confused would be an understatement.
Untuk mengatakan saya bingung akan menjadi pernyataan yang meremehkan.

Over the years, poker has become a worldwide obsession that calling it a phenomenon would be an understatement.
Poker selama bertahun-tahun telah berkembang menjadi obsesi di seluruh dunia bahwa menyebutnya fenomena akan meremehkan.

To say I'm heartbroken would be an understatement," Adele said on her Twitter page.
Mengatakan bahwa saya patah hati akan meremehkan," kata Adele di Twitter-nya.

To say that a lot has changed since then would be an understatement.
Mengatakan banyak telah berubah sejak saat itu akan menjadi meremehkan.

To say the quality varies would be an understatement so consider an external microphone.
Untuk mengatakan kualitas bervariasi akan meremehkan jadi pertimbangkan mikrofon eksternal.

To say many things have happened since that time would be an understatement.
Mengatakan banyak yang telah berubah sejak saat itu akan menjadi pernyataan yang meremehkan.

To say your connection is special would be an understatement- and to not wish to enhance it would be unfortunate.
Mengatakan koneksi Anda istimewa akan meremehkan- dan tidak ingin meningkatkannya akan sangat disayangkan.

To say that a lot has changed since then would be an understatement!
Mengatakan banyak yang telah berubah sejak saat itu akan menjadi pernyataan yang meremehkan.

Cold would be an understatement- it was absolutely freezing- but thankfully I was only in there for a matter of seconds.
Dingin akan meremehkan- itu benar-benar membeku- tapi untungnya aku hanya ada di sana selama beberapa detik.

To call Gundam popular would be an understatement.
Untuk mengatakan bahwa APT populer akan menjadi pernyataan yang meremehkan.

To state Iranian democracy is complicated and convulated would be an understatement.
Untuk menyatakan demokrasi iranian adalah rumit dan diselidiki akan menjadi kenyataan.

To say he lacks social decorum would be an understatement, and yet he also has a big heart and care for people in his life.
Mengatakan bahwa dia tidak memiliki kesopanan sosial akan meremehkan, namun dia juga memiliki hati yang besar dan kepedulian terhadap orang-orang dalam hidupnya.

To say I was moved by the experience would be an understatement.
Untuk mengatakan saya tergerak oleh pengalaman, akan meremehkan.

To say the Deluxe Poker and Blackjack Poker Table Top is a good product would be an understatement.
Untuk mengatakan Poker Deluxe dan Blackjack Poker Table Top adalah produk yang bagus akan meremehkan.

Saying that plants are the only sources of food would be an understatement, since plants also do need food to survive.
Mengatakan bahwa tanaman adalah satu-satunya sumber makanan akan meremehkan, karena tanaman juga perlu makanan untuk bertahan hidup.

So, to say that they wield an enormous level of influence in the space would be an understatement.
Jadi, untuk mengatakan bahwa mereka menggunakan tingkat pengaruh yang sangat besar di ruang angkasa akan meremehkan.

Saying that plants are the only sources of food would be an understatement, since plants also do need food to survive.
Dalam demikian ini mengatakan bahwa tanaman ialah satu-satunya sumber makanan akan meremehkan karena tanaman juga perlu makanan untuk dapat bertahan hidup.

To say the Deluxe Poker and Blackjack Poker Table Top is a good product would be an understatement.
Untuk mengatakan meja Deluxe Poker dan Blackjack Poker bisa menjadi produk unggulan adalah pernyataan yang meremehkan.

To say the food is exquisite would be an understatement.
Untuk mengatakan makanan yang lezat akan menjadi meremehkan.

Over the years, poker has become a worldwide obsession that calling it a phenomenon would be an understatement.
Poker pada tahun-tahun telah berkembang menjadi obsesi di seluruh dunia bahwa memprediksikannya sebagai sebuah fenomena adalah pernyataan yang meremehkan.

To say that Komodo National Park is a one-of-a-kind tourist attraction would be an understatement, as it has qualities that no other places in the world have.
Mengatakan bahwa Taman Nasional Komodo adalah objek wisata yang unik akan meremehkan, karena memiliki kualitas yang tidak dimiliki tempat lain di dunia.

To say that every business needs a Facebook presence today would be an understatement.
Dan untuk mengatakan bahwa setiap bisnis membutuhkan kehadiran Facebook hari ini akan menjadi pernyataan yang mencolok.

To say that we're proud of her would be an understatement.
Untuk mengatakan kami bangga padanya adalah pernyataan yang meremehkan.

To say that Oblivion is a game with depth and a complex game world would be an understatement.
Untuk mengatakan bahwa Oblivion adalah permainan dengan kedalaman dan kompleks permainan dunia akan menjadi meremehkan.

Saying that Mapan was angry would be an understatement!
Mengatakan bahwa Mapan sedang marah akan menjadi sebuah pernyataan meremehkan!

To say that the APT is popular would be an understatement.
Untuk mengatakan bahwa APT populer akan menjadi pernyataan yang meremehkan.

To say that no one is happy to see me would be an understatement.
Untuk mengatakan bahwa tidak ada yang bahagia melihat saya akan meremehkan.

To say that you make enemies easily would be an understatement indeed.
Untuk mengatakan bahwa Anda membuat musuh dengan mudah akan menjadi pernyataan yang meremehkan.

To say they have come a long way since would be an understatement.
Untuk mengatakan bahwa mereka telah datang jauh karena akan menjadi sebuah pernyataan yang meremehkan.

To say I was excited about Battle Of The Sexes would be an understatement of epic proportions.
Mengatakan bahwa saya senang dengan Battle of The Sexes akan meremehkan proporsi epik.