What is the translation of " ADDRESSING THE PROBLEM " in Italian?

• affrontare il problema
• affrontando il problema

Examples of using Addressing the problem in English and their translations into Italian

It is you- you who are avoiding addressing the problem.
Siete voi- voi che state evitando di affrontare il problema.

Addressing the problem in groups is a valid moral support for rural communities.
Affrontare il problema in gruppo, costituisce un valido sostegno morale per le comunità rurali.

For this reason, the Com mission is addressing the problem in a comprehensive way.
Per questa ragione, la Commissione sta affrontando il problema in maniera globale.

Options addressing the problem of the lack of a level playing field and internal market weaknesses.
Opzioni per affrontare il problema dell'assenza di condizioni di parità e le carenze del mercato interno.

They must respond to this emergency by taking on responsibility of addressing the problem together”.
Devono rispondere all'emergenza assumendo, assieme, la responsabilità di risolvere il problema”.

Rather than addressing the problem, politicians have exploited it for electoral purposes.
Invece di affrontare il problema, i politici lo hanno sfruttato a fini elettorali.

Why then does not attempt to produce yet seriously addressing the problem rather than avoid deeper?
Perché non si tenta poi di produrne ancora affrontando il problema seriamente invece di evitare di approfondirlo?

Option addressing the problem of the rules on commercial communications no longer fit for purpose.
Opzione che affronta il problema delle norme sulle comunicazioni commerciali che non sono

reveals that there are probably only two ways of addressing the problem.
dimostra che probabilmente esistono solo due modi di affrontare il problema.

Policy options A addressing the problem of suspects not always receiving adequate information about rights.
Opzioni di tipo A, per affrontare il problema degli indagati che non ricevono sempre informazioni

the EU continues to do"everything everywhere" thus not addressing the problem of aid fragmentation.
In altre parole, l'UE continuerebbe a fare"tutto ovunque", senza affrontare il problema della frammentazione degli aiuti.

Practical advice: addressing the problem calmly, stimulating the appetite of a child with food more congenial to him.
Consigli pratici: affrontate il problema con serenità, stimolando l'appetito del bambino con cibi a lui più congeniali.

Option 2 is the preferred option because effectively addressing the problem requires changes in the legal framework.
Si privilegia l'opzione 2, poiché affrontare il problema in modo efficace impone una modifica del quadro giuridico.

Options addressing the problem of insufficient protection of minors and consumers in video-sharing platforms.
Opzioni per affrontare il problema dell'insufficiente tutela dei minori e dei consumatori sulle piattaforme per la condivisione di video.

InforMARE- News- Bremen accused the German government's inaction in addressing the problem of maritime piracy.
Brema accusa il governo federale tedesco di inerzia nell'affrontare il problema della pirateria marittima.

Such dialogue is also important for addressing the problem of xenophobia and its impact on migration and integration.
Un tale dialogo è importante anche per affrontare il problema della xenofobia e le sue conseguenze sull'immigrazione e sull'integrazione.

added that this figure does not represent all the resources available for addressing the problem in general.
in questa cifra non rientrano tutte le risorse previste per affrontare il problema in generale.

Why then does not attempt to produce yet seriously addressing the problem rather than avoid deeper? Correspondence with“G. Napolitano- F. Marini”?
Perché non si tenta poi di produrne ancora affrontando il problema seriamente invece di evitare di approfondirlo?

Addressing the problem of unemployment that afflicts young people,
Affrontando il problema della disoccupazione che colpisce i giovani,

If the European Union really does have the intention of addressing the problem of illegal immigration, then it has to begin at the beginning.
Se l'Unione europea ha veramente intenzione di affrontare il problema dell'immigrazione clandestina, deve cominciare da zero.

Addressing the problem in advance: If a person dies without being able
Affrontare il problema in anticipo: se una persona muore senza essere in

initiatives aimed at strengthening its capacities for effectively addressing the problem of violent conflicts in ACP countries.
iniziative volte a rafforzare la sua capacità di affrontare il problema dei conflitti armati nei paesi ACP in modo efficace.

Promoting decent work and addressing the problem of communicable diseases and other global health issues also remains crucial.
Resta altresì essenziale promuovere condizioni di lavoro dignitose e affrontare il problema delle malattie trasmissibili e altri temi sanitari globali.

Richard Stallman announced a plan of action for addressing the problem of non-free Javascript, Flash and Silverlight programs.
Richard Stallman ha annunciato azioni per affrontare il problema di programmi Javascript, Flash e Silverlight non liberi.

Policy options B addressing the problem of accused persons not always receiving adequate information about the
Opzioni di tipo B, per affrontare il problema degli imputati che non ricevono sempre informazioni

What Problem is the Bill Addressing This bill is addressing the problem that students face with major exams.
Addressing Questo disegno di legge sta affrontando il problema che gli studenti devono affrontare con i principali esami.

In other words, it should start by addressing the problem to which this question refers
In altre parole, dovrebbe innanzi tutto affrontare il problema cui si riferisce l'interrogazione

accused the German government's inaction in addressing the problem of maritime piracy.
ha accusato il governo federale tedesco di inerzia nell'affrontare il problema della pirateria marittima.

here to optimising the European transport system, addressing the problem of existing bottlenecks and applying advanced logistics.
andare all'ottimizzazione del sistema dei trasporti europeo, affrontando il problema delle strozzature esistenti e mettendo in pratica una logistica avanzata.

limited role of immigration from third countries in addressing the problem of labour shortages resulting from population ageing.
limitato dell'immigrazione proveniente dai paesi terzi, affrontando il problema della carenza di manodopera dovuta all'invecchiamento della popolazione.

How to use "addressing the problem" in an English sentence

But the method of addressing the problem differs.

Both parties are not addressing the problem correctly.

Addressing the problem is fixing the root cause.

This is addressing the problem of food waste.

Addressing the problem earlier is better than never.

How about addressing the problem at its source?

Seatuck is addressing the problem in three ways.

CPW is addressing the problem head-on in Colorado.

talks about addressing the problem of classroom shortages.

incapable of adequately addressing the problem of unbranding.

How to use "affrontare il problema, affrontando il problema" in an Italian sentence

Inoltre Erdogan deve affrontare il problema siriano.

Occorre riprendersi pian piano affrontando il problema assieme.

Puoi affrontare il problema dell'atterraggio più seriamente.

Molti paesi stanno affrontando il problema dell'obesità canina.

Come affrontare il problema delle gambe pesanti?

Un'altra categoria agisce affrontando il problema all'origine.

Affrontando il problema è rivelato 954 transazioni del.

Stare insieme per affrontare il problema auto-motivandosi.

Altrimenti detto, stava affrontando il problema senza resilienza.

Come state affrontando il problema in questo momento?