Examples of using
Analysis of the implementation
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Analysis of the implementationof Directive 2010/40/EU.
Analisi dell'attuazione della direttiva 2010/40/UE.
Let us begin with theanalysis of the implementationof the budget.
Cominciamo dunque con l'analisi dell'esecuzione del bilancio.
An analysis of the implementationof the 2000 Development Policy Statement in various regions;
Un'analisi dell'attuazione della dichiarazione sulla politica di sviluppo 2000 in varie regioni;
This project will also provide a comparative analysis of the implementationof the directives in practice.
Il progetto prevede anche un'analisi comparata dell'attuazione delle direttive nella prassi;
An analysis of the implementation and of the impact of the programme.
Un'analisi dell'attuazione e dell'impatto del programma.
However, there is currently no accurate analysis of the implementationof existing legal provisions.
Ad oggi non è stata ancora condotta un'analisi precisa in merito all'attuazione delle disposizioni di legge in vigore.
Its analysis of the implementationof the Treaty has been widely echoed;
La sua analisi sull'attuazione del Trattato è stata ampiamente condivisa
The most relevant messages resulting from the Commission's analysis of the implementationof the TV standards Directive9 are.
I messaggi più salienti che emergono dall'analisi dell'attuazione della direttiva sulle norme televisive effettuata dalla Commissione
Theanalysis of the implementationof the fifth programme
Dall'analisi dell'attuazione del quinto programma
which are an analysis of the implementationof previously issued regulations.
che sono un'analisi dell'attuazione delle prescrizioni rilasciate in precedenza.
The findings from this analysis of the implementation reports are presented in the draft 1998
I risultati dell'analisi delle relazioni di attuazione sono illustrati nel progetto di relazione comune
that we are linking analysis of the implementationof the measures in the framework of the Stability and Growth Pact with macro-economic imbalances,
ma stiamo correlando un' analisi dell' attuazione delle misure nel quadro del Patto di stabilità e crescita con gli squilibri economici e con i problemi
The first part contains an analysis of the implementationof the Regulation and a summary of the relevant case law of the European Courts.
La prima contiene un'analisi dell'attuazione del regolamento e una sintesi della giurisprudenza pertinente delle istanze giurisdizionali europee.
of 14 October 1998 presented an analysis of the implementationof the NAPs and a series of good practices in Member States.
del 14 ottobre 1998 ha esposto un'analisi dell'attuazione dei piani di azione nazionali e una serie di buone prassi adottate negli Stati membri.
Analysis of the implementationof a system of this type in Canada3 shows that such schemes
L'analisi dell'applicazione di questo sistema in Canada3 indica che esso potrebbe rivelarsi interessante
The document recommends carrying out an in-depth analysis of the implementation problems in areas with specific delays in project selection.
La relazione raccomanda lo svolgimento di un'analisi approfondita dei problemi di implementazione riscontrati nei settori caratterizzati da ritardi specifici nella selezione dei progetti.
Analysis of the implementationof the provisions relating to the responsibilities of the Member States
Analisi dell'attuazione delle disposizioni relative alle responsabilità degli Stati membri
the picture which emerges from theanalysis of the implementationof the three directives in question gives genuine cause for concern.
il quadro che emerge dall'analisi dell'applicazione delle tre direttive in questione è davvero inquietante.
Analysis of the implementationof these measures points to the need for appropriate adjustments and changes,
L'analisi dell'attuazione delle misure in parola ha evidenziato la necessità
and based on theanalysis of the implementationof this legislation, the Commission will consider ways
e sulla base dell' analisi dell' attuazione di tale normativa, la Commissione valuterà modalità per garantire
Theanalysis of the implementationof the Guidelines and 2003 Council recommendations in the Joint Employment
L'analisi dell'attuazione degli orientamenti e delle raccomandazioni formulate nel 2003 dal Consiglio nella relazione congiunta sull'occupazione,
However, it would be unrealistic to expect, in response to an analysis of the implementationof the European budget the thrust of which is that the Commission is bad,
Sarebbe tuttavia irrealistico aspettarsi, come risposta a un'analisi dell'esecuzione del bilancio europeo il cui messaggio è che la Commissione non si comporta bene, che
Theanalysis of the implementationof the Directive in the Member States shows that the Directive
L'analisi dell' attuazione della direttiva negli Stati membri mostra che essa costituisce un solido fondamento
ES Madam President, Commissioner, you are well aware that theanalysis of the implementationof the Development Cooperation Instrument is now
lei sa molto bene che l'analisi dell'attuazione dello strumento di cooperazione allo sviluppo è oggi
Analysis of the implementationof this agreement, in the light of detailed information provided by the Commission,
L'analisi sull' applicazione di tale accordo, sulla scorta delle dettagliate informazioni fornite dalla Commissione,
Account should also be taken of an analysis of the implementationof the Development Policy Statement
Occorre inoltre tener conto di un'analisi dell'attuazione della dichiarazione sulla politica di sviluppo
In the following chapters, theanalysis of the implementationof each of the three Actions is based on the detailed description
Nei capitoli seguenti, l'analisi dell'attuazione di ciascuna delle tre azioni si basa sulla descrizione dettagliata di tali operazioni,
National Agency Provisions: an analysis of the implementationof the National Agencies' provisions conducted in 2002,
Disposizioni relative alle agenzie nazionali: l' analisi dell' attuazione delle disposizioni relative alle agenzie nazionali,
Foodstuff legislation: analyses of the implementationof Community directives(e.g. additives,
Legislazione relativa alle derrate alimentari; analisi dell'attuazione delle direttive comunitarie(per es.,
This recommendation is based on analyses of the implementationof the Lisbon Strategy in the 25 EU Member
Questa raccomandazione si fonda sull'analisi dell'attuazione della strategia di Lisbona nei 25 Stati membri,
Results: 1184,
Time: 0.0709
How to use "analysis of the implementation" in a sentence
Analysis of the implementation of laparoscopic colposacropexy in the treatment ofpelvic organ prolapse: perioperative results.
Thorough analysis of the implementation process is therefore called for when introducing new interventions .
A comparative effectiveness analysis of the implementation of surgical safety checklists in a tertiary care hospital.
This article presents an analysis of the implementation of this mechanism in different database management systems.
An Analysis of the Implementation of Islamic Brotherhood Value on the Students of MTsN Jeurela Sukamakmur.
Another focus is on cost-benefit analysis of the implementation of radiation protection devices and safety programmes.
The training includes hands-on exercises for the analysis of the implementation and operation of these components.
Thapa, P. “An Analysis of the Implementation of the Factors of Customer Retention by Nepal Telecom”.
Look for an ongoing discussion and analysis of the implementation of the Every Student Succeed Act (ESSA).
Analysis of the implementation of the unit that brings together content, theory, and practice is sufficiently articulated.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文