What is the translation of " APPLICATION OF THE PRINCIPLE OF MUTUAL RECOGNITION " in Italian?

• applicazione del principio di riconoscimento reciproco
• applicazione del principio del reciproco riconoscimento
• di applicazione del principio del mutuo riconoscimento
• l'applicazione del principio del reciproco riconoscimento

Examples of using Application of the principle of mutual recognition in English and their translations into Italian

Application of the principle of mutual recognition for goods.
Applicazione del principio di riconoscimento reciproco dei beni.

There are still benefits to be reaped from better application of the principle of mutual recognition….
Ci sono ancora vantaggi da trarre da una migliore applicazione del principio di riconoscimento reciproco.

Improve the application of the principle of mutual recognition;
Migliorare l'applicazione del principio del riconoscimento reciproco.

DRAWS attention to the need for further efforts to improve the application of the principle of mutual recognition.
RICHIAMA l'attenzione sulla necessità di ulteriori sforzi per migliorare l'applicazione del principio del reciproco riconoscimento.

Application of the principle of mutual recognition to judgments in criminal matters.
Applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle decisioni.

Measuring the benefits to be reaped from better application of the principle of mutual recognition.
Misurare i vantaggi ricavabili da una migliore applicazione del principio del reciproco riconoscimento.

The application of the principle of mutual recognition requires a basic knowledge of the principles of the free movement of goods.
L'applicazione del principio del reciproco riconoscimento richiede la conoscenza dei principi della libera circolazione delle merci.

In so doing, some Member States have limited the application of the principle of mutual recognition.
In tal modo determinati Stati membri hanno limitato l'applicazione del principio di reciproco riconoscimento.

There is no doubt that the application of the principle of mutual recognition requires a basic knowledge of the principles of the free movement of goods.
Indubbiamente l'applicazione del principio del riconoscimento reciproco richiede una conoscenza di base dei principi della libera circolazione dei prodotti.

the whole area of application of the principle of mutual recognition.
l'intero ambito di applicazione del principio del reciproco riconoscimento.

I believe, for example, that the application of the principle of mutual recognition in the field of criminal convictions must be an immediate priority.
Ad esempio, credo che l'applicazione del principio di riconoscimento reciproco delle sentenze penali debba essere considerata una priorità immediata.

measures proposed to ensure the credible monitoring of the application of the principle of mutual recognition.
misure proposte per garantire un monitoraggio attendibile dell'applicazione del principio di reciproco riconoscimento.

Second biennial Report on the Application of the Principle of Mutual Recognition in the Single Market.
Secondo rapporto biennale sull'applicazione del principio di riconoscimento reciproco nel mercato interno.

improving the application of the principle of mutual recognition in the Single Market.
migliorare l'applicazione del principio di reciproco riconoscimento nel mercato unico.

Possibly Framework decision on the application of the principle of mutual recognition to the enforcement of sentences.
Decisione quadro sull'applicazione del principio di riconoscimento reciproco all'esecuzione delle sentenze.

improve the application of the principle of mutual recognition in the Single Market.
migliorare l'applicazione del principio del riconoscimento reciproco nel mercato unico.

The application of the principle of mutual recognition should also ensure that these investigative measures
L'applicazione del principio del reciproco riconoscimento dovrebbe avere come conseguenza la validità automatica

Incorporated in the Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties.
Integrata nella decisione quadro relativa all'applicazione del principio di reciproco riconoscimento alle sanzioni pecuniarie.

This situation hinders, or even prevents, the application of the principle of mutual recognition and encourages an increase in crime and insecurity within the Union.
La situazione intralcia, o impedisce, l'applicazione del principio di riconoscimento reciproco e favorisce un aumento dei crimini e dell'insicurezza nell'Unione.

I fully support the initiative to amend the legal provisions governing application of the principle of mutual recognition of judgments.
Sostengo pienamente l'iniziativa di modificare le disposizioni giuridiche che disciplinano l'applicazione del principio di riconoscimento reciproco delle sentenze.

Draft Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders.
Progetto di decisione quadro relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle decisioni di confisca.

Commission's presentation of its second biennial report on the application of the principle of mutual recognition in the Single Market.
della presentazione da parte della Commissione della seconda relazione biennale sull'applicazione del principio di riconoscimento reciproco.

Technical barriers to trade: European standards and better application of the principle of mutual recognition are the key to intensifying market integration by trade….
Ostacoli tecnici al commercio: per meglio integrare il mercato con il commercio, occorrono norme europee e una più ampia applicazione del principio di riconoscimento reciproco.

the Commission adopted its second biennial report on the application of the principle of Mutual Recognition in the Single Market81.
ha adottato il secondo rapporto biennale sull'applicazione del principio di riconoscimento reciproco nel mercato interno81.

The definition of minimum common standards necessary to facilitate application of the principle of mutual recognition, for instance with regard to the competence of the courts;
Definizione delle norme minime comuni necessarie per agevolare l'applicazione del principio del reciproco riconoscimento, ad esempio in materia di competenza degli organi giurisdizionali;

Strengthening of Eurojust and amendment of Decision 2002/187/JHA- Application of the principle of mutual recognition to judgments in criminal matters debate.
Rafforzamento di Eurojust e modifica della decisione 2002/187/GAI- Applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle decisioni discussione.

Report on the implementation of the Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to financial penalties 2006.
Relazione sull'attuazione della decisione-quadro relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle sanzioni finanziarie 2006.

The Council adopted by unanimity a Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders 14622/04.
adottato all'unanimità una decisione quadro relativa all'applicazione del principio del reciproco riconoscimento delle decisioni di confisca 14622/04.

have led to obstacles to intracommunity trade that the application of the principle of mutual recognition did not succeed in overcoming.
attualmente applicabili ha frapposto ostacoli agli scambi intracomunitari che l'applicazione del principio del riconoscimento reciproco non è riuscito a superare.

national administrations, the application of the principle of mutual recognition was tested for a number of product categories.
amministrazioni nazionali, l'applicazione del principio di riconoscimento reciproco è stata testata per un certo numero di categorie di prodotti.