Examples of using As-interface in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Are there Festo valve terminals for AS-interface with A/B operation?
Sono disponibili unità di valvole Festo per interfaccia AS con funzionamento A/B?Power for the valve solenoid and the sensors is supplied from AS-Interface.
L'alimentazione dell'elettrovalvola e dei sensori è fornita dall'interfaccia AS.Maximum extension of the AS-Interface network to a max. of 600m(with repeater).
Ampliamento massimo della rete interfaccia AS a max 600 m(con Repeater).This is a passive component without an address in the AS-Interface fieldbus system.
È un componente passivo senza indirizzo per il sistema di fieldbus interfaccia AS.The AS-Interface safety concept can be modified flexibly and decentrally.
Il concetto di sicurezza dell'AS-Interface può essere decentrato o modificato in maniera flessibile.
People also translate
A maximum of 4 indication elements can be controlled via a AS-Interface module.
Tramite un modulo interfaccia AS è possibile controllare un massimo di 4 elementi di segnalazione.AS-Interface is internationally standardised through EN 50295
L'AS-interface è standardizzata a livello internazionale attraverso EN 50295Vibration forks with integrated AS-Interface are used for fill level monitoring.
Per il monitoraggio del livello di riempimento vengono utilizzate forche vibranti con interfaccia AS integrata.AS-Interface cabling solutions Bantu saya memilih
For this application Pepperl+Fuchs offers accessories to our AS-Interface safety switches.
Pepperl+Fuchs offre accessori relativi ai nostri interruttori di sicurezza per interfaccia AS.Integral AS-Interface illuminated pushbuttons are also available for installation in the control panel.
Sono disponibili anche pulsanti illuminati con AS-Interface integrata per l'installazione nel pannello di controllo.is awarded ATEX approval for use in AS-Interface and DeviceNet fieldbus systems.
4242 ottiene l'omologazione ATEX per l'utilizzo nell'interfaccia AS e nei sistemi bus di campo.The decentralised AS-Interface I/O modules connect binary and analogue sensors and actuators to the gateway or PLC via AS-Interface.
I moduli I/O AS-i decentralizzati collegano i sensori e gli attuatori binari ed analogici al gateway o al PLC tramite AS-i.via fieldbus(AS-Interface, DeviceNet).
tramite fieldbus(interfaccia AS, DeviceNet).The combi switchbox is available in a 24 V, AS-interface or DeviceNet versions as well as with an IO-Link interface.
Il sistema di collegamento valvole è disponibile in versione 24V, interfaccia AS o DeviceNet nonché con An AS-Interface installation with IP67 digital modules from Bihl+Wiedemann
In un'installazione di AS-Interface, con i moduli digitali IP67 is now working on a new generation of AS-Interface that will take performance to the next level.
aziende sta lavorando a una nuova generazione di interfaccia AS che porterà la performance a un livello successivo.The benefits of AS-Interface- such as the simple, cost-saving installation and high degree of flexibility-
I vantaggi di AS-Interface- come la semplicità ed economicità dell'installazione e l'elevata flessibilità-is now working on a new generation of AS-Interface that will take performance to the next level.
sta ora lavorando a una nuova generazione di AS-Interface che porterà le prestazioni a un livello superiore.Proximity switches with AS-interface are equipped with a failure warning indication, a on/off switching
Gli interruttori di prossimità con interfaccia AS sono equipaggiati con un indicatore di preallarme,AS-i fibre optic repeater ifm's new AS-i fibre optic repeater enables AS-Interface signal transmission via an optical medium and vice versa.
Ripetitore AS-i a fibra ottica Il nuovo ripetitore AS-i a fibra ottica di ifm permette di trasmettere i segnali AS-i tramite un sistema ottico e viceversa.the enabling switch on the protected work-cell is monitored by AS-Interface.
l'interruttore di azionamento sulla cellula di lavoro protetta vengono monitorati dall'interfaccia AS.The master with gateway-function controls the AS-Interface system and transmits process data to all types of higher-level
Il master con funzione gateway controlla il sistema AS-Interface e trasmette i dati di processo a tutti i sistemi di controllothe only reference book of AS-Interface technology published by Tecnoservizi srl.
l'unico testo di riferimento della tecnologia AS-Interface edito da Tecnoservizi srl.The decentralised AS-Interface I/O modules of the ClassicLine series with quick mounting technology connect binary and analogue sensors and actuators to the gateway or PLC via AS-Interface.
I moduli I/O AS-i ClassicLine decentralizzati con tecnica di montaggio rapido collegano i sensori e gli attuatori binari ed analogici al gateway o al PLC tramite AS-i.place in hazardous areasthat are equipped with AS-Interface G5 series EX modules.
di vernice avvengono in aree pericolose, dotate di moduli AS-Interface serie G5 EX.Each AS-Interface segment requires one AS-Interface power supply(VAN-…) with 30.5VDC voltage and data decoupling to provide power and send modulated signals along a cable without interference.
Ogni segmento di interfaccia AS richiede un alimentatore AS-Interface(VAN-…) con tensione di 30,5 V DCreliablemanner via a separate Ethernet network for which there isan interface on the AS-Interface K30 master monitors.
sicuro ed affidabile tramite una rete Ethernet dotata di un'interfaccia propria sui monitor principali AS-Interface K30.sensor solutions and interface technologies that includes AS-Interface, IO-Link masters, and industrial connectivity.
soluzioni per sensori Sensorik4.0® e tecnologie di interfaccia che includono AS-Interface, master IO-Link e connettività industriale.how the new generation of AS-Interface was created.
illustrano come sia stata creata la nuova generazione di AS-Interface.
