Examples of using As-interface in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Get to know our full range of AS-Interface products.
The G11 module for AS-Interface offers a high level of flexibility.
Moduł G11 do interfejsu AS-Interface zapewnia dużą elastyczność.F31 sensors signal the position of valves via AS-Interface.
Czujniki F31 sygnalizują położenie zaworów przy użyciu interfejsu AS-Interface.The AS-Interface safety concept can be modified flexibly and decentrally.
Koncepcję bezpieczeństwa sieci AS-Interface można elastycznie modyfikować i decentralizować.The G10 module extends the AS-Interface segment.
Moduł G10 stanowi rozszerzenie segmentu produktów AS-Interface.AS-Interface master monitors and power supplies assembled in a cabinet for JOTUN.
Monitory główne AS-Interface oraz zasilacze zamontowane w szafie w zakładzie firmy JOTUN.Hazardous areas are equipped with AS-Interface G5 series Ex modules.
W strefach zagrożonych wybuchem używane są moduły EX AS-Interface serii G5.Pepperl+Fuchs offers a wide selection of sensor types with integrated AS-Interface.
Firma Pepperl+Fuchs oferuje szeroką gamę czujników ze zintegrowanym interfejsem AS-Interface.The AS-Interface/ I/O-Link gateway allows the use of IO-Link functionality in AS-Interface.
Bramki AS-i/ I/O-Link pozwalają na wykorzystanie funkcjonalności IO-Link w sieci AS-i.The typically profiled flat cable is used in most AS-Interface installations.
Typowo wyprofilowany płaski kabel jest używany w większości instalacji AS-Interface.AS-Interface Product Portfolio Discover our full range of AS-Interface products now!
Oferta produktów AS-Interface Zapoznaj się z pełną gamą produktów AS-Interface.Modules are connected either directly on the flat cable or using AS-Interface junction blocks.
Moduły są łączone bezpośrednio na płaskim kablu lub przy użyciu modułów połączeniowych AS-Interface.AS-Interface solutions from Pepperl+Fuchs are an effective part of these baggage handling systems.
Rozwiązania AS-Interface firmy Pepperl+Fuchs stanowią ważny element systemów przeładunku materiałów.Pepperl+Fuchs rotary encoders are fitted with 4 AS-Interface chips that enable the transfer of 16bits during every cycle.
Enkodery obrotowe firmy Pepperl+Fuchs są wyposażone w 4 układy AS-Interface umożliwiające przesyłanie 16 bitów w każdym cyklu.Integral AS-Interface illuminated pushbuttons are also available for installation in the control panel.
Na panelu sterowania można również zamontować zintegrowane przyciski podświetlane AS-Interface.At the specific request of an equipment manufacturer, Pepperl+Fuchs developed the G11 sensor/actuator module for AS-Interface.
Na specjalne żądanie producenta sprzętu firma Pepperl+Fuchs opracowała moduł czujnika/siłownika G11 dla interfejsu AS-Interface.AS-Interface cannot currently transmit this data due to its sheer volume,
AS-Interface nie pozwala obecnie przesyłać danych o tak dużej objętości,The G10 terminator with multiple impedance effectively extends the AS-Interface segment to 200 m, offering a cost-effective solution.
Terminator G10 z opcją kilku impedancji umożliwia efektywną rozbudowę segmentu AS-Interface do 200 m i zapewnia korzystne finansowo rozwiązanie.Sensors with AS-Interface provide additional functions such as a failure warning indication and coil breakage indication.
Czujniki z interfejsem AS-Interface realizują dodatkowe funkcje, takie jak ostrzeganie o awarii czy sygnalizacja uszkodzenia cewki.for flat cable branching, connecting modules, and connecting integrated AS-Interface end devices.
podłączania zintegrowanych urządzeń końcowych AS-Interface wymagane jest użycie skrzynek rozdzielających G10.The AS-Interface specification is managed by AS-International,
Specyfikacja AS-i jest zarządzana przez AS-International,Thanks to the easy connection of many IOs over long distances, AS-Interface is used in luggage conveyor systems at airports.
Łatwość łączenia interfejsów wejścia/wyjścia na duże odległości sprawia, że technologia AS-Interface jest chętnie wykorzystywana w lotniskowych systemach przenośników bagażu.The flat cable for AS-Interface and AUX is available in 100 m spools or 1000 m rolls with 1.5 mm²,
Wykonany z różnych materiałów płaski kabel do urządzeń AS-Interface oraz AUX jest dostępny w szpulach o długości 100 m lub rolkach o długości 1000 m, a jego pole przekroju wynosi 1,The plant components were interlinked in a safe and reliablemanner via a separate Ethernet network for which there isan interface on the AS-Interface K30 master monitors.
Podzespoły instalacji są połączone w bezpieczny i niezawodny sposób przy użyciu oddzielnej sieci Ethernet wykorzystującej interfejs w monitorach głównych AS-Interface K30.AS-Interface has firmly established itself as a worldwide standard for the cost-effective transfer of power
Układ AS-Interface ma ugruntowaną pozycję jako stosowane na całym świecie standardowe rozwiązanie,interface technologies that includes AS-Interface, IO-Link masters, and industrial connectivity.
technologii interfejsów obejmującej AS-Interface, mastery IO-Link oraz łączność przemysłową.Simple plant expansion AS-Interface devices can be installed via piercing technology at any time and at any point along the flat cable.
Łatwa rozbudowa instalacji Urządzenia z technologią AS-Interface można w każdej chwili zamontować w dowolnym punkcie kabla płaskiego nonsecure signals onone line only, AS-Interface from Pepperl+Fuchs is the optimalsolution for this application.
niebezpiecznych przy użyciu jednego przewodu. Interfejs AS-Interface firmy Pepperl+Fuchs to optymalne rozwiązanie do takiego zastosowania.Pepperl+Fuchs offers a selection of EtherCAT-compatible devices, from AS-Interface gateways, and fieldbus modules to field devices,
Firma Pepperl+Fuchs oferuje szeroki wybór urządzeń zgodnych ze standardem EtherCAT, od bram AS-Interface oraz modułów magistrali fieldbus po urządzenia polowe,The AS-Interface analyzer allows online monitoring of communication in the current process in the AS-Interface network, enabling you to localize faults(e.g. caused by excessive line lengths) quickly and reliably.
Analizator 
