What is the translation of " BASIC PRIORITIES " in Italian?

• priorità fondamentali
• priorità di base

Examples of using Basic priorities in English and their translations into Italian

These four basic priorities of my group are.
Queste quattro priorità fondamentali del mio gruppo sono.

still fragile it is important to protect the basic priorities.
ancora fragile è importante proteggere le priorità di fondo.

The determination of basic priorities in the learning procedure.
Definizione delle priorità di base nel processo educativo.

Following wide-ranging consultations, the Italian authorities have selected their basic priorities, viz.
le autorità italiane hanno scelto le loro priorità fondamentali, e cioè.

I believe that this must be one of the basic priorities for the new period of development.
A mio avviso, ciò dovrebbe rappresentare una delle priorità fondamentali del nuovo periodo di sviluppo.

Our basic priorities are predicated on good relations,
Le nostre priorità fondamentali si fondano su buoni rapporti,

The proposal for the framework programme will be one of the basic priorities of the British Presidency.
La proposta di programma quadro costituirà una delle priorità essenziali della Presidenza britannica.

If the Commission's basic priorities are compared with the guidelines adopted by Parliament,
Se si raffrontano le priorità fondamentali della Commissione con gli orientamenti adottati dal Parlamento,

To achieve success in decreasing regional differences, four basic priorities must be followed, said Degert.
Per il successo nella riduzione del rischio nello sviluppo è necessario rispettare quattro priorità fondamentali, ha evidenziato Degert.

where we have indeed covered society's basic priorities.
per i quali abbiamo risposto alle priorità fondamentali della società.

So we have three basic objectives and eleven basic priorities around which the guidelines on employment are structured.
Ci siamo quindi dati tre obiettivi di fondo, con undici priorità essenziali sulle quali si articolano le linee direttrici in materia di occupazione.

full realisation of a dynamic services market is one of the basic priorities for the European Union.
la piena attuazione di un mercato dei servizi dinamico sia una delle priorità fondamentali dell'Unione europea.

Mr Ferrer, described the ESC's role and the basic priorities of its work, particularly its activities concerning the single market.
FERRER ha presentato il Comitato, illustrando la funzione e le priorità fondamentali dei suoi lavori, e illustrando segnatamente le attività relative al mercato unico.

essentially they are tied to the basic priorities dictated by the major firms.
ma essenzialmente sono legati alle priorità di base dettate dalle grandi marche.

Simple installation and maintenance are the basic priorities kept in mind in the development stage and thus
La semplicità di installazione e di manutenzione sono le priorità fondamentali che teniamo in considerazione nella fase di sviluppo del prodotto,

must be the Commission's basic priorities.
devono essere le priorità fondamentali della Commissione.

Ladies and gentlemen, I should like to point out that there are another two basic priorities which also have an important position in the partnership.
Onorevoli deputati, vorrei sottolineare che vi sono altre due priorità fondamentali che rivestono un peso notevole nel partenariato: mi riferisco a

been able to reflect these new dynamics in four basic priorities.
grado di tradurre queste nuove dinamiche in quattro priorità fondamentali.

The environmental factor must be included among the basic priorities in expert estimation of industrial projects,
Il fattore ambientale deve essere incluso fra le priorità fondamentali nella valutazione esperta dei progetti industriali,

who emphasised that the subject“is one of the Spanish Presidency's basic priorities”.
che ha sottolineato come la questione sia“una delle principali priorità del periodo di presidenza spagnola”.

national plans to date do not safeguard basic priorities of the strategy, such as increasing employment to 75%
i piani nazionali finora non garantiscono le priorità di base della strategia, come l'obiettivo di portare l'occupazione dagli attuali

so we will stick to the basic priorities of our agreement with Bangladesh.
Ci atterremo pertanto alle priorità fondamentali del nostro accordo con il Bangladesh.

would ensure the satisfaction of social interests and the basic priorities of the nation, a group of measures in the monetary-financial realm
economica che assicurerà la soddisfazione degli interessi sociali e delle priorità fondamentali del paese, sono state adottate delle misure

highlighted the basic priorities for meeting the new international challenges.
ha evidenziato le priorità di base per far fronte alle nuove sfide internazionali.

Our policy in the area of transport infrastructure has two basic priorities: first of all the creation of a cohesive transport
La nostra politica nel settore delle infrastrutture dei trasporti vanta due priorità fondamentali: la creazione di una rete coesiva di trasporti

select certain basic priorities and take additional measures, such as creating a European coastguard.
selezionare talune priorità di base e adottare ulteriori misure, come creare un servizio di guardacoste europeo.

I think we should also focus on four basic priorities: first,
penso che dovremmo concentrarci anche su quattro priorità fondamentali: prima di tutto,

because we consider that it is one of the basic priorities and that is also acknowledged in the seventh financing protocol.
in quanto riteniamo che si tratti di una delle priorità fondamentali, come viene anche riconosciuto nel settimo protocollo finanziario.

will be one of the basic priorities of the European Union
sarà quindi una delle priorità fondamentali dell' Unione europea

were basic priorities of our Presidency, to the attention of the heads of state during the June Council.
l'immigrazione, l'asilo e le frontiere esterne che, come sapete, sono state priorità fondamentali della nostra Presidenza.

How to use "basic priorities" in an English sentence

All of them symbolically presents the basic priorities and values of the country.

These are a few of the basic priorities I apply to my life.

The basic priorities have been developed in National educational program "Bilim", accepted in 1996.

MPA Farzana Nazir said education is one of the basic priorities of the government.

One of the basic priorities of the Azeri government is promoting tourism in Azerbaijan.

She talked about going back to basic priorities and modeling from the 1950s housewife.

Basic priorities in the work of the department: educational, methodical, scientific research and organizational.

Cleaning, which is one of the basic priorities of every house, should always be perfect.

Once those basic priorities are taken care of, we can move on to other things.

This law defines the basic priorities of the development of the natural resources of Kazakhstan.

How to use "priorità di base, priorità fondamentali" in an Italian sentence

Una carta delle priorità di base era stata chiaramente enunciata.

La privacy e la riservatezza sono priorità fondamentali per SportingBet.

Quali dovrebbero essere gli obiettivi e le priorità di base dei servizi per la prima infanzia?

Priorità di base calcolata in base alla classe di priorità relativamente alla quale vengono eseguiti tutti i thread. 32835.

L’agenzia ha inoltre delineato le priorità fondamentali per l’anno.

Priorità fondamentali e recenti avvenimenti stra ordinari 3.

Perfezione e Sicurezza sono priorità fondamentali per BigAirBag.

I produttori High-End possono modificare il progetto, ma essenzialmente sono legati alle priorità di base dettate dalle grandi marche.

La sicurezza e il controllo sono priorità fondamentali per voi.

La prima bozza include solo le priorità di base nei settori delle infrastrutture dei trasporti e dell’istruzione.