What is the translation of " COMPLEMENTARY AREAS " in Italian?

• aree complementari
• settori complementari
• ambiti complementari

Examples of using Complementary areas in English and their translations into Italian

We also offer courses in complementary areas e.g.
Offriamo anche corsi in aree complementari ad es.

CSTB has four complementary areas.
CSTB ha quattro aree complementari.

The osmotic effect between the two complementary areas is incredibly spectacular.
L'effetto osmotico tra i due spazi tra loro complementari è di grande respiro scenografico.

TENDANCE MIROIR® is composed of a team with strong experience in complementary areas.
MIRROR TRENDS® è composta da un team con forte esperienza in settori complementari.

So those two are ideal and complementary areas from which flow is easy to go into.
Per cui quelle due sono aree ideali e complementari dalle quali è facile spostarsi verso una situazione di flow.

Starting from this brief, our work unfolded into two complementary areas.
il nostro lavoro si è articolato in due ambiti complementari.

The aim is to ensure that complementary areas are addressed adequately across the programmes and initiatives.
Lo scopo è assicurare che i settori complementari siano trattati in maniera adeguata in tutti i programmi e in tutte le iniziative.

A Team composed by Professionals with experience in complementary areas.
Professionisti che hanno maturato notevoli esperienze in settori complementari.

The Partnership will act in complementary areas to ensure a comprehensive and coherent approach to cancer at EU level.
Il partenariato interverrà in ambiti complementari per garantire un approccio al cancro globale e coerente a livello dell'UE.

This action plan puts forward concrete measures in three key interlinked and complementary areas.
presenta misure concrete da adottare in tre settori chiave che sono tra loro concatenati e complementari.

The unique layout brings to life two separate, yet complementary areas that are capable of interacting.
Il layout particolare dà vita a due aree distinte, ma complementari e capaci di dialogare.

allows to obtain in 5 years two undergraduate degrees in different but complementary areas.
gestione consente di ottenere in 5 anni due lauree in aree diverse ma complementari.

Its sense of innovation is used in a variety of complementary areas to ensure optimum quality and top performance.
Il suo senso di innovazione è utilizzato in una varietà di aree complementari per garantire una qualità ottimale e prestazioni superiori.

Has a typically innovative character resulting from the collaboration between three diverse and complementary areas of competence.
Si caratterizza per la sua natura innovativa, data dalla collaborazione tra tre aree di competenze diverse e complementari.

The complex is composed by different complementary areas and Myrtha Pools designed and built water spaces.
Il complesso acquatico Valbonne Sophia Antipolis è composto da diverse aree complementari tra loro e Piscine Castiglione/ Myrtha Pools ne ha realizzato gli spazi d'acqua.

dynamics, and sustainable thermal energy technology, as well as complementary areas in other fields of engineering.
fluidodinamica e tecnologia di energia termica sostenibile, nonché aree complementari in altri campi dell'ingegneria.

We also offer courses in complementary areas(e.g. history of economic thought,
Offriamo anche corsi in settori complementari(ad esempio, la storia del pensiero economico,

the shop is divided in two clearly differentiated though mutually complementary areas: the Concept Store and the Daily Zone.
il negozio è diviso in due zone ben differenziate anche se tra loro complementari: il“concept store” e la“zona giorno”.

These titles are targeted towards two complementary areas and summative at the level of knowledge,
Questi titoli sono indirizzati verso due aree complementari e sommative a livello di conoscenze,

may wish to form new networks to work in complementary areas or to use their combined expertise in new areas..
potrebbero infatti voler formare nuove reti in aree complementari oppure utilizzare la propria esperienza combinata in nuovi ambiti.

To advance in these three complementary areas, eight specific accords were reached,
Per poter avanzare in questi tre settori complementari sono stati raggiunti otto accordi

as they enable you to combine different but complementary areas of knowledge to broaden your career prospects.
in quanto consentono di combinare diversi ma complementari ambiti di conoscenza per ampliare le vostre prospettive di carriera.

The Council believed that progress in these complementary areas, taken together with an effective and transparent
Il Consiglio è del parere che la realizzazione di progressi in questi settori complementari, unitamente ad un'attuazione efficace

we are expanding our residential and commercial offerings into new, complementary areas such as air quality, food sustainability and smart-home technology.
stiamo estendendo la nostra offerta in ambito residenziale e commerciale a nuove aree complementari come qualità dell'aria, sostenibilità alimentare e tecnologia smart-home.

is carried out in three complementary areas: missionary Animation,
si realizza in tre aree complementari: l' Animazione missionaria,

whose dimensions had become also for effect of the development of complementary areas Core-business abnormal, just adopted like fundamental solution to the problem of
divenute abnormi anche per effetto dello sviluppo di aree complementari al core-business, adottarono come soluzione fondamentale al problema

In 1996, three programmes were developed in three complementary areas: food preparation and hygiene, customer
Già nel 1996, alla realizzazione di tre programmi in tre settori complementari: preparazione dei pasti e igiene alimentare,

qualified technical experts specialized in different and complementary areas, and on a dependable network of external companies with experience in specific contexts,
tecnici associati, specialisti nei vari settori complementari e di un affidabile network di aziende esterne con esperienze specialistiche di settore, per

The Community for its part will act in a complementary area as part of the programme to protect natural resources
Per quel che la riguarda, la Comunità intende intervenire in un settore complementare, vale a dire azioni di salvaguardia delle risorse

How to use "complementary areas" in an English sentence

Altea’s lawyers joined forces naturally because of their complementary areas of specialisation.

We come to this subject with complementary areas of interest and experience.

Planning and implementing bank security systems requires two complementary areas of expertise.

Complementary areas of poetry analysis, grammar, spelling, vocabulary, etc., will be covered.

Duplication of course credit in the primary and complementary areas is not permitted.

We are a team of highly trained professionals with complementary areas of expertise.

They are all complementary areas to increase your healing and energy flow patterns.

It presents various technologies and skills to illustrate our complementary areas of expertise.

This series focuses on the complementary areas of comparative, international, and development education.

DPIR and SIR have partially overlapping but also mutually complementary areas of expertise.

How to use "aree complementari, settori complementari" in an Italian sentence

Dalla crisi dell'auto cercavamo aree complementari su cui scommettere.

Tre aree complementari e interdipendenti, il cui equilibrio determina la qualità dell intero servizio erogato.

Il rapporto tra medicinali ed i settori complementari di interesse salutistico.

Si tratta di diversi progetti in settori complementari al core business aziendale.

Ho acquisito inoltre altre competenze in aree complementari quali l’impiantistica, il risparmio energetico, le stime immobiliari.

Uffici e aree complementari circa 500 mq.

Figura 8.11 Aree complementari di trattamento mesoterapico dell’alopecia androgenetica.

Eventualmente è opportuno andare alla ricerca di settori complementari di settori già esistenti.

Un’ultima sezione è dedicata, invece, alle aree complementari quali parcheggi, spogliatoi, tribune, magazzini e uffici.

Stabilisci relazioni con persone di settori complementari come astrologia, numerologia o life coaching.