Examples of using
Contracts with a value
in English and their translations into Italian
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
For contracts with a value of EUR 5 000 000 or more.
Appalti di valore pari o superiore a 5 milioni EUR.
least three tenderers may be used for contracts with a value of less than EUR 13 800.
Gli appalti di valore inferiore a 13 800 euro possono essere oggetto di una procedura negoziata con almeno tre offerenti.
For contracts with a value of EUR 5 000 000 or more.
Appalti di valore pari o superiore a 5 000 000 euro.
Whereas more concise periodic information should suffice for contracts with a value of between ECU 400 000 and 5 million.
Considerando che per gli appalti di valore inferiore, oltre la soglia dei 400 000 ECU, sono sufficienti informazioni periodiche più sintetiche.
Supply contracts with a value of less than EUR 100 000.
Appalti di forniture di valore inferiore a 100 000 EUR.
works contracts and works concessions contracts with a value of less than EUR 300 000.
appalti di lavori e contratti di concessione di lavori di valore inferiore a 300 000 EUR;
Works contracts with a value of at least EUR 5 000 000.
Appalti di lavori di valore pari o superiore a 5 000 000 EUR;
Suppliers to the Federal Administration holding contracts with a value equal to
i fornitori dell'Amministrazione federale che siglano contratti di valore pari
For contracts with a value less than or equal to EUR 25 000: three candidates;
Per un valore uguale o inferiore a 25.000 euro, tre candidati.
prior publication of a contract notice in the case of contracts with a value less than or equal to EUR 60 000.”.
senza pubblicazione preventiva del bando di gara, anche nel caso diappalti di valore inferiore o pari a 60 000 EUR.”.
Supply contracts with a value of at least EUR 100 000
Appalti di forniture di valore pari o superiore a 100 000 EUR
State must follow when awarding contracts with a value equal to or exceeding a certain threshold.
Stato membro deve seguire per aggiudicare gli appalti di valore uguale o superiore ad una determinata soglia,
Thresholds All public contracts with a value over a given threshold are covered.
Sono coperti tutti gli appalti pubblici con un valore superiore a una determinata soglia.
Contracts with a value of less than EUR 1 050 may
Gli appalti di valore inferiore a 1 050 euro possono
efficient, as requested by the EP, contracts with a value equal to or greater than the thresholds laid
quando risulti adeguato ed efficace in rapporto ai costi nonché tecnicamente fattibile, i contratti di valore pari
Contracts with a value less than
Per un valore uguale
Moreover, it should be specified that all contracts with a value equal to
Inoltre, si deve precisare che tutti gli appalti di valore pari
Contracts with a value less than
Gli appalti di valore inferiore
According to the Kingdom of the Netherlands, public contracts with a value below the threshold laid down by the relevant directives are
Secondo il Regno dei Paesi Bassi, gli appalti pubblici il cui valore si colloca al di sotto delle soglie di applicazione previste dalle direttive in materia,
Contracts with a value of less than
Gli appalti di valore pari
Whenever appropriate, technically feasible, and cost efficient, contracts with a value equal to
tecnicamente possibile ed efficace in rapporto ai costi, i contratti di valore pari
For contracts with a value of less than EUR 300 000:
Appalti di valore inferiore a 30 000: procedura negoziata
The directive will apply to contracts with a value estimated to be no less than EUR 412
La direttiva si applicherà agli appalti di un valore stimato non inferiore a 412 000 EUR per gli appalti
For contracts with a value of between ECU 400 000 and 5 million,
Per gli appalti il cui valore è compreso tra 400 000 ECU
It should also be specified that all contracts with a value less than
Si deve anche precisare che tutti gli appalti di valore inferiore
For contracts with a value below the thresholds laid down in Article 241(1)(a),
Per gli appalti di valore inferiore alle soglie indicate all'articolo 241,
The ECB shall publish annually a list of contracts with a value of above EUR 50 000 that were awarded
La BCE pubblica annualmente un elenco degli appalti con un valore superiore a 50 000 EUR che sono stati aggiudicati in
Contracts with a value below the thresholds provided for in Articles 155
Gli appalti il cui valore è inferiore alle soglie previste agli articoli 155
The negotiated procedure for contracts with a value below the thresholds referred to in Article 169(1)
Alle procedure negoziate per contratti di valore inferiore alle soglie di cui all'articolo 169,
For contracts with a value equal to
Per gli appalti di valore pari
Results: 618,
Time: 0.0653
How to use "contracts with a value" in an English sentence
In the first year alone, we entered into contracts with a value of €210,000 from companies throughout Europe.
Professional goods & services sole sourced contracts with a value over $25,000 must be approved by the CEO.
Statutory adjudication will apply to contracts with a value in excess of €10,000, excluding most private residential contracts.
Reinforces the message that all trusts should advertise all contracts with a value greater than £10,000 on Contracts Finder.
Homes and contracts with a value of more than $750,000 are not eligible for the First Home Buyer Grant.
This does not currently include contracts with a value under £5,000 which is undertaken by individual internal service areas.
The group of companies manages more than 190,000 leasing and financing contracts with a value of EUR 6.5 billion worldwide.
Liangjiang has attracted 2,740 business contracts with a value of 1,068 billion yuan, of which $26 billion is foreign capital.
Prior to 2014 Merseyside Recycling and Waste Authority published information on all contracts with a value of £20,000 or more.
We report all contracts with a value of $80,000 (GST inclusive) on AusTenderas a requirement of the Commonwealth Procurement Rules.
How to use "contratti di valore, gli appalti di valore" in an Italian sentence
L’utilizzo del criterio del minor prezzo sarebbe consentito solo per i contratti di valore inferiore a 40.000 euro.
Clausole sociali per gli appalti di valore superiore alla soglia comunitaria
1.
Clausole sociali per gli appalti di valore superiore alla soglia comunitaria a favore delle cooperative di tipo B
1.
La legge esclude dal riritto di recesso tutti i contratti di valore inferiore ad euro 50,00.
Gli appalti di valore inferiore sono disciplinati dalle norme nazionali in materia, anche se vanno comunque rispettati i principi generali dell'UE di trasparenza e parità di trattamento.
Requisito fondamentale è quello di aver svolto negli ultimi tre anni contratti di valore attorno ai € 600.000,00.
Dall’applicazione delle nuove norme sono comunque esclusi i contratti di valore inferiore a 50 €.
Codice del Consumo non applicabile a contratti di valore inferiore ad euro 30,00 €.
Le procedure di affidamento per contratti di valore superiore e inferiore alle soglie comunitarie: principali differenze.
I contratti di valore non superiore a 15 000 EUR possono essere aggiudicati senza pubblicazione alcuna.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文