Examples of using Daughter in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
That man's daughter.
La bambina di quell'uomo.Daughter, don't be afraid of me. Soledad.
Soledad, figlia mia, non avere paura di me.She's a preacher's daughter.
È tiglia di un pastore.We got the daughter set up in solitary.
Abbiamo sistemato le Figlie in isolamento.I mean our other daughter.
People also translate
My husband and daughter are staying… but I'm leaving tomorrow.
I'm Hiram's other daughter.
Non capisco. Sono l'altra figlia di Hiram.Daughter graduates from high school, SUV, six airbags.
Le figlie per il diploma ricevono SUV a 6 airbag.Listen. Have my daughter home at 1 0:01.
Ascolta. Riporta mia tiglia a casa alle 10:01.I don't understand. I'm Hiram's other daughter.
Sono l'altra figlia di Hiram. Non capisco.Better than selling daughter of twelve years.
Sempre meglio che vendere una bambina di 12 anni.I don't understand. I'm Hiram's other daughter.
Non capisco. Sono l'altra figlia di Hiram.I'm Hiram's other daughter. I don't understand.
Sono l'altra figlia di Hiram. Non capisco.Carol had to take you to your Daddy/Daughter Dance.
Ha dovuto portarti Carol al Ballo Padri e Figlie.Let my daughter be in peace, otherwise you will regret it.
Nobody puts in danger my daughter, my mother… or my money.
Nessuno mette in pericolo mia tiglia, mia madre… o i miei soldi.My daughter will be exceptionally lucky. The Daughters.
Le Figlie… Mia figlia sara straordinariamente fortunata.Do you have another daughter I don't know about? Really?
Hai un'altra figlia che non conosco? Veramente?Daughter, it has been really a long time since you went to pee.
Figlia mia, ce ne hai messo di tempo per fare i tuoi bisogni.She's the mother of the daughter that captured Lord Tanuma.
Lei è la madre della ragazza che ha incantato il signore Tanuma.I have seen one daughter die.
ho visto una figlia morire.Susan. My daughter won't carry out assignments like that for anybody.
Susan. Mia figIia non esegue taIi compiti.You guys should totally keep the slide for Dalton's daughter.
Per la figlia di Dalton. Voi ragazzi dovreste assolutamente conservare lo slide.Unlike my fool of a daughter who chose to be a detective!
Non come quella buona a nulla di mia figlia che ha scelto di fare il detective!And here is the true spirit that must encourage any Ordained Daughter.
E quello è il vero spirito che deve incoraggiare a tutte le Figlie Ordinate.Recently, a religious sister, a Daughter of St. Paul, passed away in India.
Di recente una religiosa delle Figlie di San Paolo è morta in India.The father of the daughter has plotted against others,
Il padre della ragazza ha peccato, ha anche tentato di uccidere.This service was organized at the entrance of the Daughter of Wisdom Convent.
Questo servizio era organizzato all'ingresso del convento delle Figlie della Sapienza.You think you can stop daydreaming aboutmy daughter long enough to get my lab?
Puoi smettere di fantasticare su mia figlia mentre recuperiamo il mio laboratorio?Child of the most high God. Hadassah Bat-Abihail, daughter of the tribe of Benjamin.
Figlio del nostro supremo dio. Hadassah batabihan, una figlia della tribù di beniamino.
