What is the translation of " DERIVED FROM THE WORD " in Italian?

• derivato dalla parola
• deriva dalla parola

Examples of using Derived from the word in English and their translations into Italian

Derived from the word angel.- Angela.
Angela. Deriva dalla parola"angelo.

Bokamba; a new word, derived from the word Makamba.
Bokamba; una nuova parola, derivata dalla parola Makamba.

Derived from the word angel.- Angela.
Deriva dalla parola"angelo". Angela.

Ital is a term used by Rastafarians and derived from the word“vital.”.
Ital è un termine usato da rasta e deriva dalla parola“vitale.”.

Derived from the word"intersect" which means to cross paths.
INNERSECT derivato dalla parola"intersecare" che significa incrociare i percorsi.

Bokamba; a new word, derived from the word Makamba.
Kas Iguana Bokamba; una nuova parola, derivata dalla parola Makamba.

Gabristan or Gabrabad, derived from the word Gabr.
Gabristan o Gabrabad, derivato dalla parola Gabr.

Etymology derived from the word candlestick or candela refers to light.
Etimologia derivato dalla parola candela o candela si riferisce alla luce.

The name"Rocaille" is a French word, derived from the word rock.
Il nome Rocaille è una parola francese, derivato dalla parola rock, rocca.

Etymologically derived from the word candlestick or candle that… San Juan.
Etimologicamente deriva dalla parola candelabro o una candela che… San Juan.

Zelenović(Serbian: Зеленовић) is a Serbian surname, derived from the word zeleno, meaning"green.
Vinogradov in russo: Виноградов? è un cognome russo che deriva dalla parola russa Vinograd, che signifiva vite.

TOTEM a term derived from the word tototeman used by Ojibwai Native Americans.
TOTEM termine derivato dalla parola ototeman usata dai nativi americani Ojibwai.

To be exact, the actual word for Sufism is irfan, derived from the word ma'rifa.
la parola usata attualmente per definire il Sufismo è Erfan, derivante dalla parola marefat.

Would confirm the name, derived from the word Lombard sorku(brooms forest).
Lo confermerebbe il nome, derivato dalla parola longobarda sorku(brughiera o bosco di scope).

type of large cylindrical pasta in Italy, derived from the word"canna" meaning reed.
tipo di grande pasta cilindrica in Italia, derivato dalla parola"canna" che significa canna.

With a name derived from the word genesis… derived from, so not similar.
Con un nome derivante dalla parola Genesis"… stiamo parlando del motore; derivato, e non simile.

but may be an Iron Age technical term derived from the word for water cf. the Kalevala, where iron is compared to milk.
ma potrebbe essere un termine tecnico dell'età del ferro derivato dalla parola"acqua" come nel Kalevala, dove l'acciaio è paragonato al latte.

Tambo is a word derived from the word Tampu of Quechua(indigenous language very common in South America)
Tambo è un termine derivato dalla parola Tampu di quechua(lingua indigena molto comuni in America del Sud),

Slavonic texts was simply Slavic(cлoBѣHbckыи ѩзыkъ, slověnĭskyj językŭ),[16] derived from the word for Slavs(cлoBѣHe, slověne).
così come i nomi slavi moderni della lingua sono derivati dalle parole vecchie e nuove per"Slavi".

A second possibility is that the genus name is derived from the word numen, meaning"nod",
Una seconda possibilità è che il nome del genere sia derivato dalla parola latina numen,

Slavic(словѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ, slověnĭskŭ językŭ), derived from the word for Slavs(словѣ́нє,slověne), the self-designation of the compilers of the texts.
così come i nomi slavi moderni della lingua sono derivati dalle parole vecchie e nuove per"Slavi.

The name India is derived from the word,'Indus' which is derived from the ancient Persian word'Hindu',
Il nome India è derivato dalla parola,'indu', che deriva dalla parola persiana antica'indù',

and are also found in the Middle East as"lozina"(derived from the word"lawz" for almonds),
e si trova anche in Medio Oriente come"lozina"(derivata dalla parola"lawz" per le mandorle),

Its name, derived from the word Lombard"Warda", which means"Guard" is due to its location, which
Il suo nome, che deriva dalla parola longobarda"Warda", il cui significato è"Guardia" è dovuto alla sua posizione;

said that the Russian language is derived from the word modern, including the modernization, the Art
ha detto che la lingua russa è derivato dalla parola"moderno", tra cui la modernizzazione,

Bana'ah(Hebrew: בנאה; or R. Benaiah, Hebrew: בניה, both derived from the word בניה, Benaia('bniya'), the 3rd century, during the intermediate period between the Tannaim and the Amoraim sages' eras.">
Rabbi Bana'ah(in ebraico: בנאה?; o Rabbi Benaiah, ebraico: בניה, entrambi derivati dalla parola בניה, Benaia('bniya'),

Are discarded by the King all the advanced options of names derived from the word"Longano", receiving the unanimous appreciation,
Sono scartate dal Re tutte le opzioni di nomi avanzate derivate dalla parola"Longano", riscuotendo l'apprezzamento unanime,

The name derives from the word"Picchiabbò" used by the vernacular poets G. G.
Il nome deriva dalla parola“Picchiabbò” utilizzata dai poeti vernacolari G. G.

Money(“Kesef”- derives from the word“Kisuf”- covering) indicates a screen(Masach).
Il denaro(“Kesef“- deriva dalla parola“Kisuf”- copertura) indica uno schermo(Masach).

How to use "derived from the word" in an English sentence

Infiniem is derived from the word “infinity”.

Its derived from the word Christ’s mass.

Mentomatics is derived from the word Mathematics.

Derived from the word for "enough" (dosta).

Opiates is derived from the word opium.

Health is derived from the word Whole.

Sateli : Derived from the word “Saturday”.

Charismatic is derived from the word 'charm'.

Yoga is derived from the word yoke.

Tripleta is derived from the word triple.

How to use "deriva dalla parola" in an Italian sentence

L'interstizio deriva dalla parola della società.

Deriva dalla parola latina vĕhere: “trasportare”.

Umbricelli deriva dalla parola dialettale lombrichi.

Trol deriva dalla parola norvegese: troll.

L’estensione .dgn deriva dalla parola design.

Deriva dalla parola greca γίγας (gigante).

Deriva dalla parola greca χίλιοι (mille).

Deriva dalla parola greca έκατόν (cento).

Peccare deriva dalla parola latina “inciampare”.

L’abbreviazione FMN deriva dalla parola FeMiNine.