What is the translation of " DIFFICULTY UNDERSTANDING " in Italian?

• difficoltà a comprendere
• difficoltà a capire
• difficoltà di comprensione
• la difficoltà capendo
• di comprensione della difficoltã

Examples of using Difficulty understanding in English and their translations into Italian

Difficulty understanding everyday conversation.
Difficoltà a comprendere la conversazione quotidiana.

What content do they have difficulty understanding?
Quali sono i contenuti che hanno difficoltà a capire?

Did you have difficulty understanding any of the expressions?
Hai avuto qualche difficoltà nel capirle?

It's a transition that I must admit I had difficulty understanding.
Un passaggio che, lo ammetto, ho stentato a capire.

Difficulty understanding everyday conversation.
Difficoltà nel comprendere le conversazioni quotidiane.

They were like us: they had difficulty understanding the cross!
Sono come noi: avevano difficoltà a capire la Croce!

Difficulty understanding everyday conversation.
Conversazione quotidiana di comprensione di difficoltà.

Younger Czechs and Slovaks sometimes have difficulty understanding each other.
I giovani cechi e slovacchi hanno oggi qualche difficoltà a capirsi.

You have difficulty understanding telephone conversations.
Hai difficoltà a capire le conversazioni telefoniche.

It's not just Europeans who have difficulty understanding science.
Gli Europei non sono gli unici ad avere difficoltà nella comprensione della scienza.

Has great difficulty understanding spoken and written English.
Ha enormi difficoltà nel comprendere l'inglese scritto e parlato.

Contact Petzl if you have any questions or difficulty understanding these instructions.
Se desiderate porre domande o avete delle difficoltà di comprensione, non esitate a contattare Petzl.

Difficulty understanding the meaning of written material Difficulty spelling.
Difficoltà a comprendere il significato di materiale scritto.

People with Wernicke's aphasia usually have great difficulty understanding speech, and they are often unaware of their mistakes.
Le persone con afasia di Wernicke solito hanno grande difficoltà a comprendere un discorso, e sono spesso inconsapevoli dei loro errori.

That he must have killed Teresa Halbach? might have driven police officers to want to augment or confirm their beliefs Do I have any difficulty understanding what human emotions.
Che avesse ucciso Teresa Halbach? Ho difficoltà a capire quali sentimenti umani abbiano spinto degli agenti

Old people have difficulty understanding modern technology.
Gli anziani hanno difficoltà nel capire la tecnologia moderna.

Do you have difficulty understanding what women or small children say to you?
Avete difficoltà a capire quello che dicono le donne o i bambini piccoli?

However, people still have difficulty understanding what happens in Brussels and Strasbourg.
Tuttavia, molte persone fanno ancora fatica a capire cosa succede a Bruxelles e a Strasburgo.

If you have difficulty understanding why, remember that NULL means“ unknown”.
Se si ha proprio difficoltà a capire perchè, basta rammentare che NULL significa« sconosciuto».

And I must say that still today I have difficulty understanding how the Lord could have thought of me,
E devo dire che ancora oggi ho difficoltà a capire come il Signore abbia potuto pensare a me, destinare me a questo ministero.

Are you having difficulty understanding how to do finance and statistics within Excel?
Sta avendo Lei la difficoltà capendo come fare la finanza e la statistica dentro Eccellono?

There are generational gaps that adults often have difficulty understanding with online technology
Spesso gli adulti hanno difficoltà a capire la tecnologia online e come i bambini scelgono

We had little difficulty understanding still great hospitality!
Abbiamo avuto poca comprensione difficoltà ancora grande ospitalità!

You Highness, if you're having difficulty understanding his accent, then I can go through the plan with you at a later date.
Sua altezza, se avete delle difficoltà a comprendere il suo accento… posso rivedere tutti i dettagli con voi, più tardi.

The child may have difficulty understanding that his behavior(both actions and words)
Può avere difficoltà a comprendere che con il suo comportamento(azioni o parole)

Are you having difficulty understanding how to do option pricing modesl
Sta avendo Lei la difficoltà capendo come fare la scelta stabilendo il prezzo modesl

People who are ill or in shock can have difficulty understanding information, so good communication without disturbing
Una comunicazione chiara senza rumori di sottofondo è fondamentale per le persone con patologie o in stato di shock che presentano difficoltà di comprensione delle informazioni.

Children with Asperger's Syndrome can have great difficulty understanding that other people can have thoughts,
I bambini con l'Asperger possono avere grosse difficoltà a comprendere che gli altri possono avere pensieri,

How to use "difficulty understanding" in an English sentence

XANA has difficulty understanding positive values.

You have difficulty understanding technical documents.

I'm having difficulty understanding your problem.

difficulty understanding what you were writing.

I sometimes have difficulty understanding other ISFJs.

Glaswegians appear to have difficulty understanding me!

Has difficulty understanding classmates' questions and comments.

Have difficulty understanding the outsourced bookkeeping process?

Another criterion describes difficulty understanding social norms.

Why do you have difficulty understanding that?

How to use "difficoltà a capire, difficoltà di comprensione, difficoltà a comprendere" in an Italian sentence

Noi, cristiani, abbiamo ancora tanta difficoltà a capire questo.

Io sinceramente trovo difficoltà a capire i vari significati,(tipo)!

Forse una difficoltà di comprensione dovuta a cattiva comunicazione.

Non avrete difficoltà a capire la direzione dei passi.

Spesso ho avuto difficoltà a capire quale personaggio parlasse.

Hai difficoltà a comprendere tutto durante conversazioni telefoniche?

Hai difficoltà a capire te stesso e gli altri.

Difficoltà di comprensione dei poteri (nelle prime due partite).

Gli storici romani hanno difficoltà a comprendere la pace.

Difficoltà di comprensione con partner, amici, parenti e affini.