What is the translation of " DIFFUSED " in Italian?

• diffusa
• la diffusa
• diffusione
• diffuso
• diffusi
• diffuse
• le diffuse

Examples of using Diffused in English and their translations into Italian

Personal data will be not diffused to third-parties.
I dati non saranno divulgati a terze parti.

The light is diffused through the fog that does not want to go.
La luce è soffusa grazie alla nebbia che non se ne vuole andare.

Let us see now how the name was diffused.
Vediamo ora in che modo il nome si sia diffuso.

W3 Wall lamp for diffused and indirect lighting.
W3 Lampada da parete a luce diffusa e indiretta.

Diffused thanks to the"dream dealers" that all of us should be.
Diffondere grazie ai«trafficanti di sogni» che tutti noi dovremmo essere.

Nigrum the most diffused in Europe in the cultivars.
Nigrum la più diffusa in Europa nelle cultivar.

not be disclosed to third parties, or diffused.
I suoi dati non saranno comunicati a terzi, né saranno diffusi.

Table lamp for diffused and direct lighting. Materials.
Lampada da tavolo a luce diffusa e diretta. Materiali.

not be communicated to third parties, or diffused.
non saranno comunicati a terzi, nÚ saranno diffusi.

Suspension lamp with diffused and direct/indirect light.
Lampada a sospensione a luce diffusa e diretta/indiretta.

It is neither communicated to third parties nor diffused. Cookies.
Questi dati non sono comunicati a terzi e non sono diffusi. Cookies.

Their worship diffused into the wider Mediterranean world.
Il loro culto si diffuse in tutto il mondo mediterraneo.

Innovative tool for forest fires fight is being diffused in Portugal.
Attrezzo innovativo nel combattimento agli incendi forestali si sta diffondendo in Portogallo.

Suspended lamp for diffused or direct lighting. Materials.
Lampada a sospensione a luce diffusa o diretta. Materiali.

The glass shade in hand-blown Triopal glass provides even and softly diffused light.
Il corpo in vetro opalino soffiato garantisce una diffusione della luce tenue e uniforme.

Suspension lamp with diffused and direct down light.
Lampada a sospensione a luce diffusa e diretta verso il basso.

that needs to be protected and diffused.
buono solo da difendere e diffondere.

Suspension lamps with diffused and direct down light.
Lampade a sospensione a luce diffusa e diretta verso il basso.

We have diffused undetonated explosive devices in three locations.
Abbiamo disinnescato dei dispositivi esplosivi attivi in tre diversi posti.

This strategy was more strongly diffused among younger people.
Questa strategia si è diffusa più fortemente tra i più giovani.

Renewable: because it is obtained from the cultivation of oleaginous plants widely diffused;
Rinnovabile: perchè ottenuto dalla coltivazione di piante oleaginose di ampia diffusione;

Instead Romans diffused the large landed estate and slavery.
Invece con i romani si diffuse il latifondo e la schiavitù.

In 1700 banknotes, more practical and transportable, diffused in France and England.
Nel 1.700 in Francia e in Inghilterra si diffusero le banconote, più pratiche da trasportare.

Wall lamp with diffused and direct down or up light.
Lampada da parete a luce diffusa e diretta verso il basso o verso l'alto.

Details: Suspension lamp with diffused, direct and indirect light.
Dettagli: Lampada da sospensione a luce diffusa, diretta e indiretta.

Another one was the diffused spirit of love prevailing among the Christians.
Un altro fattore fu la presenza di un diffuso spirito d'amore tra i cristiani.

The information provided will not be diffused or communicated to third parties.
I dati conferiti non saranno oggetto di comunicazione a terzi o diffusione.

In the Mediterranean area is diffused at altitudes over the 3/400 metres up to 1000/2000.
Manca spesso dalle Alpi mentre è diffusissima ai 3/400 metri fino a 1000/1200.

We meet the end users' needs with a diffused, qualified and fast commercial network.
Rispondiamo alle esigenze degli utilizzatori finali con una rete commerciale capillare, competente e veloce.

In three locations. We have diffused undetonated explosive devices.
Abbiamo disinnescato dei dispositivi esplosivi attivi in tre diversi posti.

How to use "diffused" in an English sentence

Light boxes are basically diffused lighting.

Authority diffused broadly throughout the organization.

Diffused Lights are another lighting option.

hourglass ambient lighting powder diffused light.

Diffused Hair Loss and Oily Scalp.

IPNOS floor lamp providing diffused light.

Who diffused all that Greek knowledge.

Situations are diffused and peace ensues.

Provides ambient, diffused and decorative illumination.

Fine Bubble Diffused Air Aeration Systems.

How to use "diffusa, la diffusa, diffusione" in an Italian sentence

Curiosità per risolvere più diffusa al.

Una diffusa disinformazione che secondo Mons.

La diffusa ignoranza digitale del Paese miete altre vittime.

Notizia però diffusa dai media americani.

XI, come conferma la diffusa presenza del romanico.

La diffusa voglia di 'non essere italiani', fino all'esagerazione!

La diffusa opposizione nasce dalla deludente performance di Ahmadinejad.

Diffusione della qualità dei modi acuità.

Eritematoso erythematosustgen riceve lattenzione diffusa da.

Manca una cultura diffusa alla sicurezza.