What is the translation of " DRAFTING PROPOSALS " in Italian?

• proposte redazionali
• elaborando proposte
• elaborazione di proposte
• proposte di redazione

Examples of using Drafting proposals in English and their translations into Italian

ANNEX Drafting proposals.
ALLEGATO Proposte redazionali.

Official Journal of the European Union ANNEX Drafting proposals.
Gazzetta ufficiale dell' Unione europea ALLEGATO Proposte redazionali.

Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further.
L' allegato contiene delle proposte redazionali per specificare ulteriormente tale esenzione.

Making copies and drafting proposals.
Facendo fotocopie e redigendo proposte.

ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB 1.
ALLEGATO Proposte redazionali Testo proposto dalla Commissione Modifiche proposte dalla BCE 1.

However, several members made various drafting proposals to clarify its scope and effects.
Tuttavia, diversi membri hanno avanzato varie proposte di redazione tendenti a precisarne la portata e gli effetti.

ANNEX Drafting proposals Text proposed by the European Parliament Amendments
ALLEGATO Proposte redazionali Testo proposto dal Parlamento europeo Modifiche

Commission has already promised to start drafting proposals on it.
la Commissione ha già promesso di cominciare la stesura di proposte al riguardo.

Drafting proposals In addition to the above advice, drafting proposals are set out in the Annex.
Proposte redazionali Oltre ai suggerimenti di cui sopra, l' allegato del presente parere contiene le proposte redazionali.

Foster family organisations could be involved in drafting proposals for the legal measures which are really needed in this area.
Le organizzazioni di famiglie affidatarie potrebbero essere coinvolte nell'elaborazione di proposte per le misure giuridiche realmente necessarie in tale ambito.

The drafting proposals amend certain provisions of the proposed directive
Le proposte redazionali modificano talune disposizioni della direttiva proposta

specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect.
i regolamenti proposti siano modificati, proposte redazionali specifiche a tal fine sono contenute nell' allegato ed accompagnate da note esplicative.

Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation, drafting proposals are enclosed in the annex.
Proposte redazionali L' allegato al presente parere contiene delle proposte redazionali per il caso in cui le suesposte osservazioni conducano a modifiche del regolamento proposto.

The Committee notes that the Commission is drafting proposals with a view to ensuring privacy, confidentiality and electronic authentication.
Il Comitato osserva che la Commissione sta elaborando proposte destinate a garantire il rispetto della vita privata,

Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulations, drafting proposals are set out in the Annex.
Proposte redazionali Laddove le osservazioni di cui sopra dovessero condurre a modifiche dei regolamenti proposti, le proposte redazionali relative saranno contenute nell' allegato.

specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect.
i regolamenti proposti siano modificati, proposte redazionali specifiche accompagnate da note esplicative a tal fine si trovano nell'allegato.

Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation, drafting proposals are enclosed in the annex.
Proposte redazionali Qualora le osservazioni di cui sopra conducano a modifiche del regolamento proposto, le relative proposte redazionali sono indicate nell' allegato al presente parere.

specific drafting proposals are set out in the Annex, accompanied by an explanatory text.
la direttiva proposta sia modificata, proposte redazionali specifiche, accompagnate da una nota esplicativa,

Drafting proposals Where the ECB 's advice would lead to changes in the proposed regulation, drafting proposals are set out in the Annex.
Proposte redazionali Qualora le osservazioni della BCE possano condurre a modifiche del regolamento proposto, le relative proposte redazionali sono indicate nell' allegato al presente parere.

When discussing texts, delegations shall make concrete drafting proposals, in writing, rather than merely express their disagreement with a particular proposal..
Nel discutere un testo, le delegazioni presentano per iscritto proposte redazionali concrete anziché limitarsi ad esprimere il proprio disaccordo su una particolare proposta..

Drafting proposals regarding the proposed regulation on strengthening surveillance
Proposte redazionali relative alla proposta di regolamento sul rafforzamento delle procedure

The specific observations contained in this opinion as well as the drafting proposals focus on the provisions of the proposed directive which amend
Sia le osservazioni specifiche contenute nel parere sia le proposte redazionali si concentrano sulle disposizioni della direttiva proposta di modifica della

The drafting proposals in the Annex are based on the text of the proposed directive
Le proposte redazionali dell' allegato si basano sul testo della direttiva proposta e sono

When discussing texts, delegations could propose concrete drafting proposals, submitted, if possible, in writing, rather than limit themselves to expressing their disagreement with a particular proposal;.
Nel discutere un testo, le delegazioni possono presentare, eventualmente, per iscritto proposte redazionali concrete anziché limitarsi ad esprimere il proprio disaccordo su una particolare proposta;.

The drafting proposals in the Annex are based on the text of the proposed directive
Le proposte redazionali contenute nell' allegato sono basate sul testo della direttiva proposta e si

The observations contained in this opinion and the drafting proposals focus mainly on issues that are of direct
Le osservazioni contenute nel presente parere e le proposte redazionali si concentrano principalmente su questioni di diretta rilevanza

Drafting proposals Where the ECB recommends that the proposed directive is amended, specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect.
Proposte redazionali Laddove la BCE raccomandi che la direttiva proposta sia modificata, proposte redazionali specifiche a tal fine sono contenute nell' allegato e accompagnate da note esplicative.

Drafting proposals Where the ECB recommends that the draft regulation is amended, specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect.
Proposte redazionali Laddove la BCE raccomandi che il regolamento proposto sia modificato, proposte redazionali specifiche a tal fine sono contenute nell' allegato ed accompagnate da note esplicative.

The drafting proposals in the Annex are based on the text of the proposed directive
Le proposte redazionali contenute nell' allegato sono basate sul testo della direttiva proposta e sul

Drafting proposals Where the ECB recommends that the proposed regulations are amended,
Proposte redazionali Quanto alle modifiche che la BCE raccomanda di apportare ai regolamenti proposti,

How to use "drafting proposals" in an English sentence

Usamah Shehatah has spent countless hours drafting proposals to deal with Jiddah’s slums.

Another task that most freelancers dread is drafting proposals for their prospective clients.

Sales professionals often spend a lot of time drafting proposals and obtaining approvals.

Drafting proposals by committee is often tedious and may lead to inelegant results.

Drafting proposals on creating a system for young Russians’ preparation for military service.

Responsible for drafting proposals and concept notes in both English and Arabic. 10.

Drafting Proposals & Agreements by analysing clients business/functional requirements & create business proposals.

Drafting proposals can be an exhausting task but it doesn’t need to be.

The first months after the founding meeting were spent drafting proposals and raising funds.

Track potential funding opportunities and take the lead in drafting proposals for external grants.

How to use "elaborazione di proposte, proposte redazionali" in an Italian sentence

Elaborazione di proposte per il miglioramento dell’offerta formativa ITT 5.

Elaborazione di proposte di progetti per la salvaguardia dell’ambiente.

Due anni di discussioni, viaggi, incontri, elaborazione di proposte letteralmente buttati via.

Elaborazione di proposte Pomeriggio: :I giovani incontrano la politica: incontro-dibattito con il prof.

Gli elementi fondamentali di tali discussioni sono riflessi nelle proposte redazionali della BCE.

Proposte redazionali L'allegato al presente parere contiene delle proposte redazionali per il caso in cui le suesposte osservazioni conducano a modifiche del regolamento proposto.

L’obiettivo della politica è elaborazione di proposte e confronto di idee.

Elaborazione di proposte d’ottimizzazione concrete in vista della revisione.

Noi siamo abituati all'analisi ed anche alla elaborazione di proposte .

Sarà una giornata di confronto, elaborazione di proposte e linee strategiche.