What is the translation of " EXECUTION OF THE PROGRAMME " in Italian?

• l'esecuzione del programma
• l'attuazione del programma
• realizzazione del programma

Examples of using Execution of the programme in English and their translations into Italian

The budget for the execution of the programme is set at EUR 1 850 million.
La dotazione finanziaria per l'esecuzione del programma è fissata a 1850 milioni di euro.

This work programme will serve as a basis for the implementation and execution of the programme.
Il programma di lavoro sarà la base per l'attuazione e l'esecuzione del programma.

Finally, the execution of the programme will also depend on the proper functioning of DG XXIII.
Infine, la realizzazione del programma dipenderà anche dal buon funzionamento del Direttorato generale XXIII.

The funds estimated as necessary for the execution of the programme amount to ECU 200 million. 7.
L'importo ritenuto necessario per l'attuazione del programma è pari a 200 Mio di ECU. 7.

The execution of the programme of activities of the Centre in the preceding year and in the current year;
Sull'esecuzione del programma d'attività del Centro dell'anno precedente e di quello in corso.

The financial reference amount for the execution of the programme has been fixed at 15 MECU.
L'importo di riferimento finanziario per l'esecuzione del programma è stato fissato a 15 milioni di ecu.

development and execution of the programme.
nello sviluppo e nell'esecuzione del programma.

The reports made by the Member States on the execution of the programme in the previous year;
Le relazioni presentate dagli Stati membri riguardo all'esecuzione delle azioni dell'anno precedente.

the Dutch authorities took various measures in 1998 to speed up the execution of the programme.
1998 le autorità olandesi hanno adottato varie misure per accelerare l'esecuzione del programma.

The national authority responsible for execution of the programme and for coordination at national level is.
Per la realizzazione del programma e il coordinamento a livello nazionale è competente la seguente autorità nazionale.

Furthermore, the floods which affected RO in 2005 hampered the execution of the Programme.
colpito la Romania nel 2005 hanno ostacolato l'attuazione del programma.

Due to the highly decentralized execution of the programme, through national agencies,
A causa dell'estremo decentramento del programma, la cui esecuzione è affidata ad organismi nazionali,

not acceptable to the Commission because it will make the execution of the programme very difficult.
7, non può essere accolto dalla Commissione perché renderebbe molto difficile l' esecuzione del programma.

The Commission shall ensure that information concerning the execution of the programme is regularly communicated to other related programme committees.
La Commissione si assicura che le informazioni concernenti l'esecuzione del programma siano regolarmente comunicate ad altri comitati di programmi connessi.

has now been concluded(after two years) and the execution of the programme can resume shortly.
è stata ultimata(dopo due anni) e l'esecuzione del programma potrà riprendere fra breve tempo.

The authority responsible for the execution of the programme is the Ministerium für Wirtschaft und Finanzen des Saarlandes,
Responsabile per l'esecuzione del programma è il Ministero per l'economia e le finanze del Saarland, Postfach

The financial contributions estimated as necessary for the execution of the programme amount to about 38.97 Mio€.
I contributi finanziari ritenuti necessari per l'esecuzione del programma sono di circa 38,97 milioni di euro.

In the execution of the programme, full use should be made
In sede di esecuzione del programma, devono essere utilizzati appieno i risultati

This should be taken into account in the preparation and execution of the programme announced in the green paper.
Ciò andrebbe considerato nella preparazione e nell'applicazione del programma annunciato nel Libro verde.

Community budget which is considered necessary for the execution of the programme.
dei finanziamenti a carico del bilancio comunitario, necessari per l'attuazione del programma.

The financial contributions estimated as necessary for the execution of the programme amount to about EUR 30,6 million.
Il contributo finanziario ritenuto necessario per l'esecuzione del programma ammonta a circa 30,6 milioni EUR.

The funds estimated as necessary for the execution of the programme amount to ECU 376,2 million,
L'importo stimato necessario per l'attuazione del programma ammonta a 376,2 milioni di ecu,

out that the Commission does not have the capacity to exercise control over the execution of the programme inside the Russian Federation.
la Commissione non è abilitata ad esercitare alcun controllo sull'esecuzione del programma nel territorio della Federazione russa.

Furthermore, the purchase of the Treasury Shares in execution of the Programme will be carried out in accordance with the provisions of Article 2357-ter et.
Le operazioni di acquisto delle Azioni Proprie in esecuzione del Programma saranno, inoltre, effettuate in osservanza delle disposizioni di cui agli artt.

EUR 10 million for the year 2000 in order to prepare the execution of the programme in support of digital content.
milioni di euro per il 2000 al fine di preparare l'esecuzione del programma di sostegno ai contenuti digitali.

They assist also the drafting of the Annual Report of Execution of the Programme and cooperate in relation to matters pertaining to environmental objectives.
Inoltre, collaborano alla stesura della relazione annuale di esecuzione del Programma e si dedicano specificatamente agli aspetti riguardanti gli obiettivi ambientali.

clear progress towards a more strategic approach in the execution of the programme through focussing on multipliers and leverages.
progressi nel senso di un approccio più strategico nell'attuazione del programma grazie ad una maggiore concentrazione sugli effetti moltiplicatori.

The Council estimates the total budget necessary for the execution of the programme at ECU 760 million- reviewable
Secondo il Consiglio il bilancio globale neces sario per l'attuazione del programma dovrebbe essere di 760 milioni di ecu,

the number of staff necessary for the execution of the programme shall be 43 million European
necessari per la realizzazione del programma, sono fissati rispettivamente a 43 milioni

the newly created Transformation Office will oversee the execution of the programme, which has more than 250 separate initiatives
il Transformation Office supervisionerà l'esecuzione del programma, che comprende piÃ1 di 250 singole iniziative con chiare competenze

How to use "execution of the programme" in an English sentence

The Bank has timed the execution of the programme to coincide with episodes of market weakness, possibly with the aim of dampening price volatility.

The MMA considers the report of the President and advises him on all matters relating to management as well as execution of the Programme of Action.

How to use "l'attuazione del programma, l'esecuzione del programma, realizzazione del programma" in an Italian sentence

amministrazione e l innovazione dal Ministro per l attuazione del programma di Governo dal.

In caso di selezione del comando Avvia progecad Architecture, l esecuzione del programma avrà inizio.

Relazione finale sulla realizzazione del programma di investimento.

L attuazione del programma è rinviata alla municipalità.

Esso è capace di arrestare l esecuzione del programma in uno specifico punto, detto breakpoint.

l attuazione del programma per l allenamento della forza e dell equilibrio.

L attuazione del programma dieta di cui all art.

Per terminare l esecuzione del programma basta chiudere la finestra cliccando sul tasto X Pag. 910 3.

La responsabilità scientifica inerente l esecuzione del programma è affidata al Dott.

Ogni programma C contiene una funzione main da cui ha inizio l esecuzione del programma stesso.