Examples of using
Familiar pattern
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
A familiar pattern.
Una prassi familiare.
Have two kinds of familiar pattern.
Avere due tipi di schema familiare.
This familiar pattern has in the past led to a stop-go-cycle.
Questo schema familiare in passato ha creato un ciclo di«stop-go» ripresa
Denial. that you're returning to a familiar pattern of… In fact.
Negazione. Infatti, temo che tu stia tornando a uno schema famigliare di.
stories selected by Memri for translation follow a familiar pattern.
le storie del Memri selezionate per la traduzione seguono uno schema familiare.
That you're returning to a familiar pattern of… In fact, I'm concerned Denial.
Negazione. Infatti, temo che tu stia tornando a uno schema famigliare di.
robots has born out at least one familiar pattern.
La voglia di nominare i robot è nata almeno da un modello familiare.
Events followed a familiar pattern, but for my sympathies for Jamie.
Gli eventi seguirono il solito schema. Ma a causa della mia compassione per Jamie.
In fact, I'm concerned Denial. that you're returning to a familiar pattern of.
Negazione. Infatti, temo che tu stia tornando a uno schema famigliare di.
The action and the eerie atmosphere conforms to a familiar pattern, but it does not detract from the film's horrendous nature.
L'azione e l'atmosfera si conformano a un modello familiare, ma ciò non toglie nulla all'essenza horror del film.
being born which do not fit into our familiar patterns.
varie forme culturali che non si adattano ai contorni conosciuti.
The sofa is divisible according to the now familiar pattern 60-40, but it is not tilting.
Il divano è frazionabile secondo l'ormai consueto schema 60-40, ma non è ribaltabile in avanti.
and in the future to take care of him in a familiar pattern.
annaffiato abbondantemente in futuro a prendersi cura di lui in un modello familiare.
The possible actions are limited and follow the familiar patterns for headphones with touch operation.
Tuttavia le azioni possibili sono limitate e seguono i modelli già noti per le cuffie con funzionamento a sfioramento.
The failure follows a familiar pattern. Alliances of employers and inter-branch organisations rail against change,
L'insuccesso registrato segue uno schema familiare: alleanze di datori di lavoro e organizzazioni interprofessionali tramano contro il cambiamento, contro
In time, the movement will change the appearance of the familiar pattern of stars.
Nel tempo, i movimenti cambieranno l'aspetto delle familiari composizioni stellari.
This is still unfortunately the familiar pattern in many African countries
Quella descritta è purtroppo ancora la prassi comune in numerosi paesi africani
Ike was remiss to find himself backsliding'into a familiar pattern of boredom and tedium.
Ike si ritrovo' a subire una ricaduta in uno schema familiare di tedio e noia.
Last month, in a familiar pattern, it was revealed that a municipal swimming pool
Il mese scorso, in uno schema familiare, è stato rivelato che una piscina
Where I get exiled and you come rescue me. And it does feel like a familiar pattern between us.
Vengo esiliato e tu vieni a salvarmi. E sembra quasi un comportamento ricorrente tra noi due, dove io.
Galbiati appeared at the time as an artisan company, still based on a familiar pattern, where everyone did everything and although working was very hard,
Galbiati appariva allora come un'azienda artigianale, improntata ancora su uno schema familiare, dove tutti facevano tutto e nonostante si lavorasse tantissimo,
government have so far followed a familiar pattern of obfuscation and denial.
governo australiano hanno fino ad ora seguito un classico modello di offuscamento e rifiuto.
Madam President, the Czech Presidency has followed a depressingly familiar pattern: continuity, more of the same, the continuing
Signora Presidente, la presidenza ceca ha seguito un modello tristemente familiare, quello della continuità, della monotona continuità,
As you start analyzing forex charts you will realize that the market often display's some very familiar patterns of price movement.
Poichè cominciate analizzare le tabelle dei forex rend contoere che alcuni modelli molto esperti dell'esposizione del mercato spesso del movimento di prezzi.
Galbiati appeared at the time as an artisan company, still based on a familiar pattern, where everyone did everything and although working was very hard,
Galbiati appariva allora come un'azienda artigianale, improntata ancora su uno schema familiare,(agli albori fornitrice principalmente di lavorazioni meccaniche conto terzi), dove tutti facevano tutto e nonostante
brought the Pilot Projects into the familiar pattern of two selection rounds per year.
i Progetti pilota sono rientrati nella consueta procedura dei due turni di selezione per anno.
but from the practice of choosing and reinterpreting familiar patterns(among his first subjects there are Aphrodite's faces,
ma avviene tramite l' appropriazione e l' interpretazione di modelli noti( tra i suoi primi soggetti,
Gothenburg and it's nice to fall into some familiar pattern after like….
Stoccolma e Göteborg ed è bello ritrovarsi in uno schema familiare dopo qualcosa come….
Nargiza's kidnapping was arranged by her match-making aunt and followed a familiar pattern; she was taken to the family house
Il rapimento di Nargiza è stato organizzato dalla zia"sensale" e ha seguito uno schema comune. L'hanno portata nella casa dove avrebbe dovuto vivere.
you will see that the Intervention today is following a very familiar pattern.
vedreste che l'Intromissione oggi sta seguendo una trama molto familiare.
Results: 147,
Time: 0.0475
How to use "familiar pattern" in an English sentence
And now the familiar pattern has been broken.
The introduction follows a familiar pattern as well.
This is a familiar pattern with central banks.
That was a familiar pattern in Southern states.
This familiar pattern persists in my new pursuit.
Time and again, a familiar pattern repeated itself.
A depressingly familiar pattern for the "electable" moderate.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文