What is the translation of " FIRST REFERENCE YEAR " in Italian?

• primo anno di riferimento

Examples of using First reference year in English and their translations into Italian

The first reference year shall be 2006.
Il primo anno di riferimento è il 2006.

This derogation can be granted only for the data of the first reference year.
Tale deroga può essere concessa soltanto per i dati relativi al primo anno di riferimento.

The first reference year is the calendar year 1999.
Il primo anno di riferimento è l'anno civile 1999.

the transitional period shall not extend more than four years beyond the first reference years for the compilation of the statistics indicated in section 6.
il periodo transitorio non supera i quattro anni successivi al primo anno di riferimento per l'elaborazione delle statistiche di cui alla sezione 6.

The first reference year for the CSIs shall be--(14);
Il primo anno di riferimento per i CSI è il 2006;

Annex, the transitional period shall not extend more than two years beyond the first reference years(see Section 5) for the compilation of the statistics indicated in section 4.
il periodo transitorio non supera i due anni successivi al primo anno di riferimento(v. la sezione 5) per l'elaborazione delle statistiche di cui alla sezione 4.

The first reference year for which yearly statistics are to be compiled
Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche annuali è

Vi the timetable showing the first reference years for the statistics to be compiled;
Vi il calendario indicante il primo anno di riferimento per le statistiche da elaborare;

The first reference year shall be specified and agreed upon as part of the implementing measures referred to in article 8.
Il primo anno di riferimento è specificato nelle disposizioni di attuazione di cui all'articolo 8.

Section 5« First reference year» and Annex 3,
sezione 5« Primo anno di riferimento» e sezione 9« Relazioni e studi pilota»,

The first reference year for which statistics on characteristics 21 12 0 and 21 14 0 are
Il primo anno di riferimento per il quale vanno elaborate le statistiche sulle caratteristiche 21 12 0

period that shall not exceed four years from the first reference year, derogations may be granted by the Commission
transizione non superiore a quattro anni dal primo anno di riferimento, la Commissione può concedere deroghe agli Stati membri nel caso in

The first reference year is the second calendar year following
Il primo anno di riferimento è il secondo anno civile successivo

whereas it is necessary to specify the first reference year for the compilation of the preliminary results for structural business statistics;
che è necessario precisare il primo anno di riferimento per l'elaborazione dei risultati preliminari per le statistiche strutturali sulle imprese;

The first reference year for which annual statistics shall be compiled
Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate statistiche annuali è

The frequency for the compilation of multi-yearly characteristics, the breakdowns of results and the first reference year for the compilation of the preliminary results referred to in Articles 4,
La frequenza dell'elaborazione delle caratteristiche pluriennali, le ripartizioni dei risultati e il primo anno di riferimento per l'elaborazione dei risultati preliminari di cui agli articoli 4, 8

The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed
Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche annuali per le caratteristiche

implement the action: grants to the national statistical authorities responsible for training statistics for the first reference year for which the Community statistics are produced with a view
sovvenzioni alle autorità statistiche nazionali responsabili delle statistiche della formazione per il primo anno di riferimento per il quale sono prodotte le statistiche comunitarie al fine

The first reference years for the statistics to be compiled with a multi-yearly frequency
I primi anni di riferimento per le statistiche da elaborare con frequenza pluriennale sono

whereas it is necessary to specify the first reference year for the compilation of the results laid down in the Annex 5 to Regulation(EC,
che è necessario specificare il primo anno di riferimento per l'elaborazione dei risultati di cui all'allegato 5 del regolamento(CE, Euratom) n.

Section 5 First reference year The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the
Facoltativo Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche annuali per le caratteristiche

It is necessary to specify the first reference year for the compilation of the results laid down in Article 3 of Regulation(EC,
Occorre specificare il primo anno di riferimento per la compilazione dei risultati di cui all'articolo 3 del regolamento(CE) n. 2056/2002.

The first reference year for which annual statistics shall be compiled
Il primo anno di riferimento per il quale sono elaborate le statistiche annuali è

The Commission shall determine the first reference year for which the data are to be collected in accordance
La Commissione determina il primo anno di riferimento per il quale si devono raccogliere dati conformemente alla procedura di cui all'articolo 14.

However the first reference year for which statistics on the activity classes covered by the NACE
Peraltro, il primo anno di riferimento per il quale le statistiche relative alle classi d' attività

Consequently for the first reference year 1996, the variables are those considered for Phase
Di conseguenza, per il primo anno di riferimento 1996 le variabili sono le stesse considerate

Since the first reference year for the data collection on other financial intermediation activities
Dato che il primo anno di riferimento per la raccolta dei dati sulle altre attività di intermediazione finanziaria

Under the assumption that the first reference year for data collection under the Regulation will be 1999,
Presupponendo che il primo anno di riferimento per la raccolta dati in base al regolamento sarà il 1999,

The breakdowns of the results and the first reference year for the compilation of the results referred to in Articles 4,
Le ripartizioni dei risultati e il primo anno di riferimento per la compilazione dei risultati di cui agli articoli 4, 8 e

How to use "first reference year" in an English sentence

The first reference year of the statistics is 2005.

The first reference year is the second calendar year following the entry into force of this Regulation. 2.

For the first reference year 2003 the Commission will accept that the population covered refers to group 27.1 of NACE Rev.1.

The measures relating to the first reference year shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 10(2).

How to use "primo anno di riferimento" in an Italian sentence

L'elenco annuale contiene le opere che possono essere realizzati nel primo anno di riferimento del programma triennale.

Primo anno di riferimento della statistica: 1966 (realizzata dal VORORT).

Periodicità Il primo anno di riferimento per le variabili triennali di cui alla parte A, punto 3, è il 2015.

Il primo anno di riferimento per i CSI è il 2006; essi saranno oggetto della relazione annuale dell'anno successivo.

Il primo anno di riferimento sarà il 2007 e i dati raccolti saranno disponibili a partire dal 2009.

Il primo anno di riferimento è specificato nelle disposizioni di attuazione di cui all'articolo 8.

Il primo anno di riferimento sarà il 2017 (confronto con i dati 2016).

Il primo anno di riferimento per le variabili triennali è il 2013.

Il primo anno di riferimento per l applicazione della presente decisione è il, che copre i dati relativi al.

Il primo anno di riferimento per il quale vanno prodotte le statistiche è l’anno civile 2012. 4.