What is the translation of " FIRST REFERENCE YEAR " in French?

• première année de référence

Examples of using First reference year in English and their translations into French

First reference year.
Première année de référence.

The Commission shall determine the first reference year for which the data are to be collected.
La Commission fixe la première année de référence pour laquelle les données doivent être collectées.

First reference year and periodicity.
Première année de référence et périodicité.

Member States shall furnish data for every second year after the first reference year.
Les États membres communiquent leurs données tous les deux ans après la première année de référence.

The first reference year is 2017.
La première année de référence est 2017.

Availability is better from 1999, the first reference year after the transition period.
La disponibilité est meilleure à partir de l'annéede référence 1999, première année de référenceaprès la période de transition.

The first reference year is 2020.
La dernière année de référence est 2020.

The pilot studies should be conducted within three years after the first reference year.
Il convient que les études pilotes soient réalisées dans un délai de trois ans après la première année de référence.

The first reference year was 1998.
La première année de référence a été 1998.

Derogations may be granted for the data of the first reference year at the request of a Member State.
Des dérogations peuvent être accordées pour les données de la première année de référence à la demande d'un État membre.

The first reference year shall be 2019.
La première année de référence est 2019.

Availability is better from1999, the first reference year after the transitional period.
La disponibilité est meilleure à partir de l'année de référence1999, première année de référence après la périodede transition.

The first reference year shall be 2011.
La première année de référence est l'année 2011.

Section 4 First reference year and periodicity 1.
Section 4 Première année de référence et périodicité 1.

The first reference year for the CSIs shall be--(14);
La première année de référence pour les ISC est 2006;

For all results the first reference year will be 2004 instead of 2003.
Pour tous les résultats: la première année de référence sera 2004 au lieu de 2003.

The first reference year was expected to be 2002.
Il était prévu que 2002 soit la première année de référence.

In Annex B, point(i)(‘First reference year'), the following paragraph shall be added.
À l'annexe A, point i(«Première période de référence»), l'alinéa suivant est ajouté.

The first reference year shall be[the year following the point of time referred to in Article 20(1).
La première année de référence est l'année[l'année suivant la date mentionnée à l'article 20, paragraphe 1.

In Annex B, point(i)(‘First reference year'), the following paragraph shall be added.
À l'annexe C, point i(«Première année de référence»), la phrase suivante est ajoutée.

The first reference year shall be specified and agreed upon as part of the implementing measures referred to in article 8.
La première année de référence sera précisée et arrêtée dans le cadre des mesures d'application visées à l'article 8.

In the third place, the first reference year of the collection of data on pension funds will be changed from 2001 into 2002.
Troisièmement, la première année de référence de la collecte de données sur les fonds de pension est repoussée de 2001 en 2002.

The first reference year is the calendar year 1999.
La première année de référence est l'année civile 1999.

The first reference year is 2020.
La première année de référence est l'année 2020.

The first reference year for this survey was 1998.
L'année 1998 a constitué la première année de référence pour cette enquête.

The first reference year for this survey was 2001.
La première année de référence de cette enquête a été l'année 2001.

The first reference year for Phase III of the project is 2001(.
Cette Phase III du projet a pour première année de référence 2001(.

The first reference year was set to 1988, the second to 1994.
La première année de référence ainsi définie a été 1988, la deuxième 1994.

The first reference year of compilation will be the year 1996.
La première année de référence pour leur élaboration est l'année 1996.

Their first reference year is 2018, with a first publication in June 2019.
Leur première année de référence est 2018, avec une première publication en juin 2019.