Examples of using Generally involves in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The configuration generally involves a few steps;
La configurazione prevede in genere pochi passaggi;The thematization of a water park or a specific aquatic environment generally involves three stages.
La tematizzazione di un parco acquatico o di uno specifico ambiente acquatico prevede generalmente 3 fasi.A healthy diet generally involves eating at fixed hours.
Una dieta sana prevede generalmente di mangiare a orari prestabiliti.initial accreditation generally involves an internal evaluation.
l'accreditamento iniziale prevede generalmente una valutazione interna.Treatment generally involves putting the eye back into position.
Il trattamento prevede in genere di mettere l'occhio nella posizione.The discovery of new medicines generally involves four main steps.
This generally involves a further intensification of automation.
In generale, si tratta di un'ulteriore intensificazione dell'automazione.The treatment of porphyria of the skin generally involves the avoidance of sunlight.
Procurement generally involves making buying decisions under conditions of scarcity.
L'approvvigionamento o Procurement generalmente implica prendere decisioni di acquisto in condizioni di scarsità.The assessment of a vertical restraint generally involves the following four steps42.
La valutazione di una restrizione verticale comporta in linea generale le quattro fasi seguenti42.Follow-up care generally involves x-ray examinations at regular intervals
Follow-up in genere comporta esami radiografici a intervalli regolari al fineGibberish may be fast or at normal conversational speed and generally involves a focus on tone and hand and body movements to convey meaning.
Il linguaggio Gibberish può essere veloce o a livello di una normale conversazione e generalmente comprende il focalizzarsi sul tono e sui movimenti delle mani e del corpo per veicolare il significato.Trading the SMI generally involves speculating whether the index will rise
Il trading SMI generalmente comporta speculando se il indice salireGeneral principles==Counterpoint most generally involves very different, independent, and harmonious musical lines.
Principi generali==Il contrappunto generalmente comprende linee musicali indipendenti, anche molto diverse tra loro.Generally involves molding mold support frame,
Generalmente coinvolge telaio di supporto mold,Laser beam soldering generally involves melting an additional material.
La brasatura a raggio laser comporta generalmente la fusione di un materiale aggiuntivo.A splash generally involves less viscous liquids such as mixers,
Una spruzzata solitamente riguarda liquidi meno viscosi come i mixer,An open competition generally involves two stages- Admission and Assessment.
I concorsi generali si articolano solitamente in due fasi: ammissione e valutazione.This reaction generally involves liberation of heat,
Questa reazione comporta generalmente formazione di calore,The problem is that this exchange generally involves a degree of non-compliance with the obligation to secrecy.
Il problema risiede nel fatto che la realizzazione di tale scambio comporta generalmente la violazione del dovere di segretezza.Successful treatment generally involves one or multiple social, behavioral, and/or educational interventions.
Il successo del trattamento in genere comporta una o più sociale, comportamentali, e/ o interventi educativi.The vegan honey recipe is simple and generally involves the use of only three ingredients: water, sugar and dandelion.
La ricetta del miele vegan è semplice e prevede generalmente l'utilizzo di soli tre ingredienti: acqua, tarassaco e zucchero.In contrast, facadism generally involves retaining only one or two street facing walls for
Al contrario, il facciatismo comporta, in genere, il solo mantenimento di una o due pareti che affacciano sulla strada,The transition from declarations to details generally involves reports similar to the one we are debating today, however.
Il passaggio dalle dichiarazioni ai dettagli genericamente prevede, tuttavia, relazioni simili a quella che stiamo discutendo oggi.Because synesthesia generally involves the brain pairing up two or more senses,
Siccome la sinestesia in genere implica che il cervello associ due o più sensi,The time-honored approach to disappointment generally involves a fair amount of wallowing followed by a concerted
The onorato approccio alla delusione comporta in genere una quantità ingente di sguazzare seguita da uno sforzoThe hydrometallurgical process generally involves leaching minerals with acids,
Il processo idrometallurgico prevede generalmente la lisciviazione di minerali con acidi,Each project plan is unique but generally involves a work back schedule,
Ogni piano di progetto è unico ma generalmente prevede una programmazione del lavoro,In summary, personalisation generally involves modifying access to content on the basis of information
Riassumendo, la personalizzazione in genere comporta la modifica dell'accesso ai contenuti, sulla base diResearch using in-depth interviews, on the other hand, generally involves a small number of participants,
La ricerca che utilizza interviste in profonditÃ, d'altra parte, coinvolge generalmente un piccolo numero di partecipanti,
