What is the translation of " I'M IN A RUSH " in Italian?

• sono di fretta
• vado di fretta

Examples of using I'm in a rush in English and their translations into Italian

I'm in a rush.
Sono di fretta.

Sorry, I'm in a rush.
Scusa, sono di fretta.

I'm in a rush now.
Vado di fretta ora.

Sorry, I'm in a rush.
Scasami, Sono di fretta.

I'm in a rush, too.
Sono di fretta anch'io.

Actually, I'm in a rush.
Veramente, sono di fretta.

I'm in a rush here. Now.
Sono di fretta. Adesso.

Federico, I'm in a rush.
Federico! Ho molta fretta!

I'm in a rush.- Wait, Mama.
Vado di fretta.- Aspetta, Mamma.

Don't run. I'm in a rush.
Non scappi.- Vado di fretta.

I'm in a rush… Are you Moulin?
Sono di fretta… e lei Moulin?

Come on, lady, I'm in a rush here.
Andiamo, sono di fretta.

I'm in a rush and am leaving early.
Sono di fretta e esco presto.

I'm sorry. I'm in a rush.
Scusi, vado di fretta.

I'm in a rush, so cut my hair fast.
Vado di fretta, mi tagli alla svelta i capelli.

I'm sorry; I'm in a rush.
Mi scusi, sono di fretta.

He knows how to overcome problems, and I'm in a rush.
Sa superare le difficoltà e io ho fretta.

Sorry, I'm in a rush, Mum.
Scusa ma sono di fretta, mamma.

Later. I'm sorry, but I'm in a rush.
Dopo, scusi, ma sono di fretta.

I'm in a rush because I need to climb someplace.
Vado di fretta perché devo arrampicarmi su un posto.

Can't wait. I'm in a rush.
Non posso aspettare, vado di fretta.

I'm in a rush. I gotta pick up Kirsten
Sono di fretta, devo andare a prendere Kirsten,

I'm sorry, but I'm in a rush.
Scusi, ma sono di fretta.

I got somebody waiting outside for me. I'm in a rush.
C'è qualcuno che mi aspetta qui fuori, vado di fretta.

Yeah, good. Sorry, I'm in a rush, Mum.
Scusa, mamma, sono di fretta. Sì.

I don't want to discuss it now. I'm in a rush.
Non voglio parlarne adesso, vado di fretta.

Yeah, good. Sorry, I'm in a rush, Mum.
Scusa ma sono di fretta, mamma. Gia'.

Alexander, I would love to, but I'm in a rush.
Alexander, mi piacerebbe, ma sono di corsa.

I was in a rush, so I just grabbed it myself.
Sono di fretta, cosi' me lo sono preso da solo.

But I am in a rush.
Ma sono di fretta.