Germany requires full implementation of the agreement between Belgrade and Pristina.
Quest'ultima richiede la piena attuazione dell'Accordo tra Belgrado e Priština.
the future TFTP mechanism, and theimplementation of the agreement.
il meccanismo TFTP futuro e l'esecuzione dell'accordo.
Theimplementation of the agreement requires huge operational efforts from all involved,
L'attuazione dell'accordo richiede enormi sforzi operativi da parte di tutti i soggetti coinvolti
Since the agreement concerned applies to the whole of 2008, implementation of the agreement must apply retroactively as from 1 January 2008.
Poiché l'accordo si applica a tutto il 2008, è importante che l'applicazione dell'accordo abbia effetto retroattivo a partire dal 1° gennaio 2008.
Implementation of the agreement on collective bargaining will crucially depend
L'attuazione dell'accordo sulla contrattazione collettiva dipenderà in larga misura
Such audits may be carried out throughout the period ofimplementation of the agreement and for a period of five years from the end of the agreement..
Tali audit possono essere effettuati in tutto il periodo di attuazione dell'accordo e per un periodo di cinque anni dalla fine dell'accordo.
shall ensure theimplementation of the Agreement.
garantiranno l'esecuzione dell'accordo.
Full and timely implementation of the Agreement is a decisive element in the realisation of the European perspective of the country.
Una piena e tempestiva attuazione dell'accordo rappresenta un elemento decisivo ai fini della realizzazione
A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in theimplementation of the Agreement.
d per controllare i progressi compiuti nell' attuazione della convenzione è istituito un comitato misto.
Moreover, theimplementation of the agreement will allow multinational companies to rescind
Inoltre, l'applicazione dell'accordo permetterà alle multinazionali di annullare
supervises theimplementation of the Agreement and examines any major issues of mutual interest.
controlla l'esecuzione dell'accordo e esamina i principali problemi di comune interesse.
Theimplementation of the agreement submitted to us today must be linked,
L'attuazione dell'accordo che ci è oggi presentato, dovrà essere legata, nello spirito
EEC: Agreement on measures and procedures required for theimplementation of the Agreement establishing an Association between the EEC
CEE: Accordo relativo ai provvedimenti da prendere e alle procedure da seguire per l'applicazione dell'Accordo che crea un'Associazione tra la Comunità Economica Europea
Where implementation of the Agreement calls for close cooperation with the Kingdom of Morocco,
Laddove l'applicazione dell'accordo prescrive un stretta cooperazione con il Regno del Marocco,
Financial Committee informed on a regular basis about theimplementation of the agreement.
la Banca centrale europea e il Comitato economico e finanziario circa l'applicazione dell'accordo.
It is clear that theimplementation of the Agreement on Social Policy cannot affect the provisions
È chiaro che l'applicazione dell'accordo sulla politica sociale non può incidere sulle disposizioni del trattato,
Whereas theimplementation of the Agreement on the European Economic Area
Considerando che l'applicazione dell'accordo sullo Spazio economico europeo
Results: 258,
Time: 0.0639
How to use "implementation of the agreement" in an English sentence
The companies commenced implementation of the agreement on February 23, 2010.
Russian military police control the implementation of the agreement on the ground.
The implementation of the agreement is to be managed by the IOM.
CAO is currently monitoring implementation of the Agreement reached by the parties.
However, the Emperor delayed implementation of the agreement to hold the synod.
How does the Program ensure that implementation of the agreement will occur?
Implementation of the agreement will be overseen by an international supervisory committee.
This is ahead of the scheduled implementation of the agreement by 2020.
The control of the implementation of the agreement is a key point.
We then brainstormed specific questions about implementation of the agreement in those areas.
How to use "l'applicazione dell' accordo, l'esecuzione dell' accordo" in an Italian sentence
L applicazione dell Accordo quadro di cooperazione economica ed industriale con il Brasile comporta i seguenti oneri in relazione ai sottoindicati articoli.
Fornirà all impresa aderente alla Carta tutte le informazioni necessarie per l applicazione dell Accordo di Collaborazione.
L annullamento e la risoluzione dell accordo non pregiudicano i diritti acquistati dai tersi in buona fede durante l esecuzione dell accordo 8.
Le organizzazioni affiliate notificheranno l applicazione dell accordo al Comitato del dialogo sociale.
Le verifiche periodiche e l analisi degli indicatori permetteranno di valutare l applicazione dell accordo con la possibilità di inserire, quando necessario, ulteriori integrazioni.
Cordopatri, L esecuzione dell accordo o del piano del consumatore, Il civilista, cit., 54; A.
L esecuzione dell accordo prevede la possibilità di nominare un liquidatore che sovraintenda alla realizzazione.
L esecuzione dell accordo di cessione della partecipazione Polis rimane condizionata all autorizzazione da parte delle competenti Autorità di Vigilanza.
La seconda fase ha previsto l applicazione dell accordo inter-codificatore sulla base della procedura indicata in metodologia.
See also
implementation of this agreement
l'attuazione del presente accordo
implementation of the cotonou agreement
attuazione dell' accordo di cotonou
implementation of the peace agreement
attuazione dell' accordo di pace
implementation of the paris agreement
attuazione dell' accordo di parigiattuazione dell'accordo di parigi
full implementation of the agreement
piena attuazione dell'accordo
implementation of the cooperation agreement
attuazione dell' accordo di cooperazioneattuazione dell'accordo di cooperazione
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文