What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION " in Italian?

• l'attuazione della convenzione
• l'applicazione della convenzione
• implementazione della convenzione
• l' attuazione della convenzione
• realizzazione della convenzione

Examples of using Implementation of the convention in English and their translations into Italian

Implementation of the convention.
Attuazione della Convenzione.

Role of the eu in the preparation and implementation of the convention.
Il ruolo dell'ue nella preparazione e nell'attuazione della convenzione.

On the implementation of the Convention in their own country.
Hanno presentato sull'applicazione della Convenzione nel loro territorio.

The EESC supports the swift ratification and implementation of the Convention.
Il CESE è a favore di una tempestiva ratifica e attuazione della Convenzione.

Adoption, ratification and implementation of the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.139.
Adozione, ratifica e attuazione della convenzione di assistenza reciproca in materia penale139.

Set up a specific monitoring mechanism to ensure the implementation of the convention.
Istituire un meccanismo specifico di monitoraggio per garantire l'applicazione della Convenzione.

Facilitating the implementation of the Convention and the compliance with its protocols.
Facilitare l'applicazione della Convenzione e il rispetto degli obblighi contenuti nei suoi protocolli.

They shall establish an independent mechanism to monitor the implementation of the Convention.
Essi istituiscono un meccanismo indipendente di monitoraggio dell'attuazione della convenzione.

Article 30. Other measures: implementation of the Convention through economic development and technical assistance 1.
Articolo 30 Altre misure: attuazione della Convenzione per mezzo dello sviluppo economico e dell'assistenza tecnica 1.

The following bodies shall oversee, promote and facilitate the implementation of the Convention.
Gli organi qui di seguito, sorvegliano, promuovono e facilitano l'applicazione della Convenzione.

There is discussed the level of implementation of the Convention and it can be introduced measures to high its enactment.
Vi si discute il livello di implementazione della Convenzione e si possono introdurre misure per darne maggiore attuazione.

Synthesis of information contained in national reports on the implementation of the Convention item 11.
Sintesi delle informazioni contenute nelle relazioni nazionali sull'applicazione della convenzione punto 11.

The implementation of the Convention and, in particular, the abolition of controls will be a matter for each contracting party.
L'applicazione della Convenzione e in particolare la soppressione dei controlli dipenderanno da ciascuna parte contraente.

much remains to be done to improve implementation of the Convention.
ma rimane ancora molto da fare se si vuole migliorare l'applicazione della convenzione.

Implementation of the Convention on Inter national Trade in endangered species of wild fauna
Applicazione della Convenzione sul com mercio internazionale delle specie di flora

Algeria is holding a symposium on the implementation of the Convention, with ICBL participation….
l'Algeria ha organizzato un convegno sull'implementazione della Convenzione, con la partecipazione di ICBL(…).

Implementation of the Convention on International Trade in endangered species of wild fauna and flora,
Applicazione della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna

a strategic action plan was drawn up to underpin the implementation of the convention.
inteso a sostenere l'attuazione della Convenzione sulla protezione del Danubio.

Implementation of the Convention on International Trade in endangered species of wild fauna
Applicazione della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora

Torture set up by the Convention Against Torture to monitor the implementation of the Convention.
tortura, istituita dalla Convenzione contro la tortura, monitorare l'applicazione della Convenzione stessa.

The Commission's First Report on the implementation of the Convention on Biological Diversity(signed in Rio,
La prima relazione sull'applicazione della convenzione sulla diversità biologica(firmata a Rio nel 1992)

The Council sees the fulfilment of the obligations in Article 8 by all Parties as crucial to the implementation of the Convention.
Il Consiglio considera fondamentale per l'applicazione della Convenzione che ciascuna parte contraente adempia agli obblighi di cui all'articolo 8.

Since the Community has to ensure full and timely implementation of the Convention including its Appendices, also
Dal momento che la Comunità deve garantire la piena e tempestiva attuazione della Convenzione, ivi comprese le appendici,

realistic reporting mechanism is vital for the functioning and implementation of the Convention.
realistico sia di importanza vitale per il funzionamento e l'applicazione della Convenzione.

The Commission will prepare by 2002, a study on complementarity in the implementation of the Convention on Biological Diversity by the European Community and its Member States.
Per il 2002 la Commissione preparerà uno studio sulla complementarità in riferimento all'attuazione della Convenzione sulla diversità biologica da parte della Comunità europea

human rights experts tasked with monitoring the implementation of the Convention.
materia di diritti umani incaricato di monitorare l'attuazione della Convenzione.

Subject: Harmonization of conditions on sentencing, to facilitate implementation of the Convention on the Transfer of Sentenced Persons.
Oggetto: Armonizzazione delle condizioni relative alle condanne volta a facilitare l'applicazione della Convenzione sul trasferimento dei condannati.

its member sates for the implementation of the convention.
i suoi Stati membri per l'attuazione della convenzione.

In 2016, Lithuania gave its first report on the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities to the UN Committee on the Rights of the Disabled.
Nel 2016 la Lituania ha consegnato il suo primo rapporto sull'implementazione della Convenzione sui Diritti delle Persone Disabili al Comitato ONU sui Diritti delle Persone Disabili.

The nearly universal implementation of the Convention on the Rights of the Child(CRC)
La quasi universale implementazione della Convenzione sui Diritti del Fanciullo ha dato

How to use "implementation of the convention" in an English sentence

Projects should contribute to the implementation of the Convention and focus on migratory species.

The implementation of the Convention will have real impact on Canadian international adoption practices.

Contributions of University Botanic Gardens to the implementation of the Convention on Biodiversity. 21.

The Conference will deal with the implementation of the Convention and the 2002 budget.

Yet, the actual implementation of the convention has been less effective than we anticipated.

UN review of Canada’s implementation of the Convention on the Rights of the Child.

Municipalities are responsible for the implementation of the Convention on Social Security in Finland.

Implementation of the Convention is through a mixture of administrative actions and legislative measures.

In many States, proper implementation of the Convention and the Court’s judgments is lacking.

The implementation of the convention is still pending come final decisions from the IMO.

How to use "l'applicazione della convenzione, implementazione della convenzione, l'attuazione della convenzione" in an Italian sentence

L applicazione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili (CISG) è con il presente Contratto espressamente esclusa. 19.

Implementazione della convenzione VIS VALORE per la consegna domiciliare di farmaci e parafarmaci.

E esclusa l applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per la vendita internazionale di beni mobili dell 11 aprile 1980.

Articolo pag L impegno italiano per l attuazione della convenzione europea del paesaggio. -.

La Corte assicura l applicazione della Convenzione europea dei Diritti dell Uomo.

Tuttavia la corretta implementazione della convenzione deve prevedere il raggiungimento della maggior completezza possibile delle collezioni di riviste.

V Dati per l applicazione della Convenzione con gli Stati Uniti Sez.

Una rapida ratifica e implementazione della Convenzione ONU sui Diritti delle Persone con Disabilità. 4.

La rete osservativa GMOS supporta il programma GEOSS e UNEP nella implementazione della Convenzione Internazionale di Minamata.

L applicazione della Convenzione europea dei diritti dell uomo al procedimento di diniego di rinnovo del permesso di soggiorno, in Gli stranieri, 2010, n. 3, pp ; 84.