What is the translation of " INITIAL INCREASE " in Italian?

• aumento iniziale
• un primo aumento

Examples of using Initial increase in English and their translations into Italian

There will be an initial increase in slaughterings of cows in 1984 and 1985.
Vi sarà un aumento iniziale delle macellazioni di vacche nel 1984/85.

Funding is in place and recruitment is underway for an initial increase to 100 experts.
I fondi sono disponibili ed è in corso l'assunzione per un primo aumento a 100 esperti.

These initial increases should not affect the price of the finished product… but….
Questi iniziali aumenti non dovrebbero influenzare il prezzo del prodotto finito… anzi….

led to an initial increase in the provision of grants.
portò ad un primo aumento dell'offerta di borse di studio.

Therefore, the initial increase in temperature does not indicate that the antibiotic
Pertanto, l'aumento iniziale della temperatura non indica che l'antibiotico non è adatto.

does not enable a full resorption of the initial increase in the budget deficit.
dell'espansione non permette un pieno riassorbimento dell'aumento iniziale del disavanzo di bilancio.

The initial increase of participation shows the primary interest of Member States in the Programme.
L'aumento iniziale della partecipazione mostra l'interesse primario degli Stati membri per il programma.

and what happened to the Spanish economy with the initial increase of property mortgages and the ensuing crisis.
e quello che successe all'economia spagnola con l'espansione iniziale dei mutui immobiliari e la crisi che ne seguì.

The initial increase in prosperity and'independence' appear to be almost magical,
L'iniziale incremento di prosperità e di"autonomia" sembra giungere come per magia,

accompanied by a change in the sick pay scheme and an initial increase in absenteeism(from 32% to 6%)
una mo difica del regime retributivo in caso di malattia, e un aumento iniziale dell'assenteismo(dal 3\% al 6%)

After an initial increase(consequence of initial efforts and investments),
Dopo un'impennata iniziale(conseguente agli sforzi ed investimenti iniziali in risorse),

motion from the Baltic Sea will result in an initial increase in cloudiness with prime precipitation and snow Hill heights.
depressione in movimento dal Mar Baltico provocherà un primo aumento della nuvolosità con prime deboli precipitazioni e neve a quote collinari.

As one example, in animal models, after an initial increase in glucose metabolism,
Si è osservato su modelli animali che dopo un iniziale aumento nel metabolismo del glucosio,

but can also lead to local healing reactions with an initial increase in symptoms, which is actually desired.
ma può anche portare a reazioni di guarigione locali con iniziale intensificazione dei disturbi, la qual cosa è senz'altro auspicabile.

It is also worth comparing the estimated initial increase in the costs of power generated with Sustainable Coal
È anche opportuno comparare l'incremento iniziale dei costi dell'elettricità prodotta con le tecnologie che puntano all'utilizzo sostenibile del carbone

which would certainly involve an initial increase in capital-account expenditure,
sicuramente un aumento iniziale della spesa in conto capitale ma,

After an initial increase in visual acuity(following monthly dosing),
Dopo un iniziale aumento nell' acuità visiva(conseguente alla dose mensile),

that current investment in infrastructure in Africa needs to be doubled with an initial increase of€ 8 billion per year until 2010,
gli investimenti attuali per le infrastrutture in Africa vengano raddoppiati con un aumento iniziale di 8 miliardi di euro all'anno fino al 2010,

After an initial increase in visual acuity(following monthly dosing),
Dopo un iniziale aumento nell'acuità visiva(conseguente alla dose mensile),

projects that between 2010 and 2050 there will some initial increases of the unaffiliated followed by a decline by 2050 due
prevede che tra il 2010 e il 2050 ci saranno alcuni primi aumenti dei non affiliati seguiti da un declino entro il 2050

Initial increases in creatinine
Gli aumenti iniziali della creatinina

signing of a contract for ten calendar days as a rule, and to an initial increase in the number of reviews by a few percent in relation to the number
la firma dei contratti per un periodo pari, di norma, a 10 giorni di calendario nonché all'aumento iniziale di qualche punto percentuale del numero di ricorsi rispetto al

There was an initial increase in the frequency of adverse reactions in about one in five patients,
C'è stato un aumento iniziale nella frequenza delle reazioni avverse approssimativamente in un paziente su cinque,

administration of Entresto resulted in an initial increase in natriuresis, increased urine cGMP,
la somministrazione di Entresto ha determinato un incremento iniziale della natriuresi, un aumento del cGMP nelle urine

Initial increases in creatinine
Gli aumenti iniziali della creatinina

to the figure resulting from any initial increase orreduction to reflect aggravating or mitigating circumstances.
al risultato dell' attuazione di una prima maggiorazione o riduzione per effetto diuna circostanza aggravante o attenuante.

daily doses of Leuprolide acetate results in an initial increase in circulating levels of luteinizing hormone(LH)
dosi quotidiane dell' acetato di Leuprolide provoca un aumento iniziale nei livelli di circolazione di ormone luteinizzante(

Financial advisory(capital increase, initial public offering…).
Consulenza finanziaria(aumento del capitale, offerta pubblica iniziale…).

An initial slow increase is recommended.
È raccomandato un aumento lento iniziale.

How to use "initial increase" in an English sentence

KPI achieved in quicker time due to the initial increase in demand.

It can also begin with an initial increase in the price level.

The initial increase of torque is measured as a function of time.

The initial increase in gamma globulins closely paralleled the appearance of antibodies.

Depression(Zoloft) - zoloft initial increase in anxiety, buy zoloft online, zoloft price.

The CER trend shows an initial increase similar to that of OD600.

For the year 2019 an initial increase of inr 1500 was proposed.

Even in the initial increase its antidiuretic effect is no sedative drugs.

The initial increase in cost actually dropped, however, after the first year.

A rapid initial increase in standing biomass counteracted the initial SOC loss.

How to use "aumento iniziale, un primo aumento" in an Italian sentence

Si può verificare un aumento iniziale della tosse e dell’espettorazione nelle forme ipersecretive.

Si ha un primo aumento già negli anni Ottanta.

Un primo aumento arriverà già questa settimana.

Ci sarà un primo aumento di capitale di 50 milioni di euro.

In tal modo, viene contrastato la tendenza all aumento iniziale di I D.

Ecco un primo aumento della ricchezza nazionale, prodotto dalla protezione.

Tra venerdì e sabato sperimenteremo un primo aumento della nuvolosità lungo i versanti tirrenici.

E non ha aumento iniziale di testosterone come gli altri farmaci.

Al pomeriggio atteso un primo aumento di nubi sulla Liguria, altrove persistono ampie schiarite.

Un primo aumento del 10% è già stato applicato all'inizio dell'anno.