Interoperability problems with various types of equipment.
Problemi di interoperatività fra le diverse apparecchiature;
Defects in the narrower sense: Product defects and interoperability problems.
Vizi in senso più stretto: vizi del prodotto e problemi di interoperabilità.
End interoperability problems in e-public procurement and promote transparency.
Risolvere il problema dell'interoperabilità nella contrattazione pubblica elettronica e promuovere la trasparenza.
This update fixes the following interoperability problems with Macromedia Dreamweaver®.
Questo aggiornamento risolve i seguenti problemi di interoperabilità con Macromedia Dreamweaver®.
there were no interoperability problems.
non ci furono problemi di interoperabilità.
This error may also indicate interoperability problems with other IPsec implementations.
Questo errore può anche indicare problemi di interoperabilità con altre implementazioni di IPsec.
its bottlenecks and interoperability problems.
le strozzature e i problemi di interoperabilità.
PEPPOL Objectives End interoperability problems in e-public procurement and promote transparency.
Risolvere il problema dell'interoperabilità nella contrattazione pubblica elettronica e promuovere la trasparenza.
warnings with respect to potential interoperability problems.
e avertenze su potenziali problemi di interoperabilita.
In light of the above, it is clear that interoperability problems are persisting or may still emerge.
Alla luce di quanto sopra, è chiaro che i problemi di interoperabilità persistono e che ne possono emergere altri ancora.
To reduce interoperability problems, it would be important for the Spanish side
Per ovviare ai problemi di interoperabilità, sarebbe importante da parte spagnola adeguare
continue to monitor the situation with respect to the emergence of interoperability problems in the Internal Market and in international trade and,
La Commissione continuerà a monitorare la situazione con riferimento all'emergere diproblemi di interoperabilità nel mercato interno e nel commercio internazionale e, se del caso, esaminerà la
The interoperability problems detected despite the existence of standards4,
I problemi di interoperabilità riscontrati nonostante l'esistenza di norme comuni4
With respect to product defects and interoperability problems, the following return figures apply to the year 2018.
In seguito a vizi del prodotto e a problemi di interoperabilità nel 2018 si sono registrate le seguenti percentuali di resi.
blocked due to specific national requirements and interoperability problems.
elettronica a causa di requisiti nazionali specifici e di problemi di interoperabilità.
The breadth of the standard can lead to interoperability problems as vendors implement different parts of the standard.
La sua adozione può comportare problemi di interoperabilità, dal momento che diversi fabbricanti possono implementare parti dello standard differenti.
use of advanced qualified signature to resolve interoperability problems, year 2005-2009.
dell'uso della firma qualificata avanzata per risolvere problemi di interoperabilità, anni 2005-2009.
Fragmentation and interoperability problems would not be solved:
I problemi di frammentazione e interoperabilità non verrebbero risolti:
liability for the correctness of identity data all lead to interoperability problems.
materia di correttezza dei dati identificativi sono tutti fattori che portano a problemi di interoperabilità.
e-signatures have led to cross border interoperability problems which contributed to slow down the uptake of cross-border e‑invoicing
degli obblighi giuridici applicabili alla firma elettronica ha causato problemi di interoperabilità transfrontaliera, che hanno contribuito a rallentare l'adozione
define needs such as bottlenecks, interoperability problems, including administrative
identificando esigenze come le strozzature e i problemi di interoperabilità, compresi gli ostacoli amministrativi
insufficient standardisation, interoperability problems between service providers,
una normalizzazione insufficiente, problemi di interoperabilità tra i prestatori di servizi,
discussions will be held with the industry in order to determine how any interoperability problem can be detected as early as possible.
terra si svolgeranno consultazioni con i rappresentanti del settore per stabilire le procedure con cui garantire che qualsiasi problema di interoperabilità sia rilevato non appena possibile.
will be able to test whether there is an interoperability problem between their on-board module and the technical solution adopted for the line.
non esistano problemi di interoperabilità tra il loro modulo di bordo e la soluzione tecnica adottata per la linea in questione, anche se i loro locomotori non sono destinati a circolare subito sulla linea in questione.
there is no interoperability problem, either with passports or with visas,
non si pone alcun problema di interoperabilità né con i passaporti, né con i visti,
Results: 29,
Time: 0.0482
How to use "interoperability problems" in an English sentence
Report interoperability problems – noticing a problem between systems or programs?
Online support to resolve integration and interoperability problems encountered with compliant products.
This avoids risks caused by interoperability problems frequently encountered on the Internet.
Interoperability problems can be reduced through universal standards and new cross-platform technologies.
SPNEGO tended to have interoperability problems outside of the Microsoft technology stack.
This eradicates the frustration of interoperability problems involved in cross-language of programming.
Sometimes it’s because of incorrect configuration, sometimes because of interoperability problems etc.
Therefore, you may encounter interoperability problems with other implementations that follow this convention.
Interoperability problems continue for users with non-certified products or legacy OPC Classic systems.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文