What is the translation of " KEEP DIGGING " in Italian?

• continua a scavare
• continuate a indagare
• continua a cercare
• continuate a scavare
• continuare a scavare
• continua a indagare
• continuiamo a scavare
• continui a indagare
• continuare a cercare

Examples of using Keep digging in English and their translations into Italian

No. Keep digging.
No. continuare a scavare.

You two keep digging.
Voi continuate a scavare.

Keep digging on Lango.
Continua a indagare su Lango.

Spike, keep digging.
Spike, continua a cercare.

Keep digging on Spivak.
Continua a cercare su Spivak.

Okay, then keep digging.
Ok, continua a indagare.

Keep digging on Lango.
Continuate a indagare su Lango.

Okay. Well, keep digging.
Ok, continua a cercare.

Keep digging into Lacey.
Continuate a scavare su Lacey.

Come on. Keep digging.
Avanti. Continua a scavare.

Keep digging on both.
Continuate a scavare su entrambi.

Okay, then keep digging.
Okay, continua a scavare.

Keep digging on Stafford.
Continuate a indagare su Stafford.

Classified? Keep digging.
Riservato? Continua a scavare.

Keep digging, but be careful.
Continuate a indagare, ma state attenti.

All right. Keep digging on both.
Va bene. Continuate a scavare su entrambi.

Keep digging till we find it.
Continuiamo a scavare finche' non lo troviamo.

Well, keep digging.
Beh, continua a scavare.

Keep digging. I want to know everything.
Continua a cercare. Voglio sapere tutto.

Well, keep digging.
Beh, continua a cercare.

Keep digging for the rest of your days.
Continua a scavare per il resto dei tuoi giorni.

You two keep digging into Elaine.
Voi due continuate a indagare su Elaine.

Keep digging till you reach the other side.
Continua a scavare, presto raggiungerai l'altro lato.

All right, keep digging and keep us posted.
D'accordo, continua a cercare e tienici aggiornati.

Keep digging where you were digging..
Continua a scavare dove stavi scavando e basta.

And keep digging into Conserva.
E continuate a indagare sulla Conserva.

Keep digging with this Stan bloke, every angle.
Continuate a indagare su questo tizio… Stan, da ogni angolazione.

Well, we could keep digging or we could go back in and check the records.
Beh, possiamo continuare a scavare o tornare indietro e controllare i referti.

Keep digging till you hit bottom.- Rule number 70.
Regola numero 70-- continua a scavare finche' non tocchi il fondo.

You can't keep digging until you finally find what you're looking for.
Non puoi semplicemente continuare a scavare finché non trovi quel che stai cercando.

How to use "keep digging" in an English sentence

Will keep digging through the data.

Seriously homers, keep digging for hope.

Just keep digging that hole, LaVar.

I'll keep digging for that answer.

I'll keep digging but again, thanks!

And we’ll just keep digging along.

Let then keep digging that hole.

Keep digging until you get surprised.

Keep digging and I’ll check back!

Keep digging this stuff up, Steve.

How to use "continua a scavare, continua a cercare" in an Italian sentence

Si continua a scavare per cercare altri dispersi.

Intanto, si continua a scavare sotto le macerie del ponte.

Bersani, intanto, continua a cercare l’appoggio di Grillo.

Grazie per le tue riflessioni e continua a scavare ;-)

Gaza: Hamas continua a scavare tunnel verso Israele.

Si continua a scavare per cercare i restanti 6 dispersi.

Lodz, però, continua a cercare sorgenti d’acqua.

Continua a cercare soluzioni per rimanere stabile.

Sydney continua a cercare sulla stessa pista.

Intanto si continua a scavare nei centri colpiti.