What is the translation of " MAXIMUM DIFFERENCE " in Italian?

• differenza massima
• lo scarto massimo

Examples of using Maximum difference in English and their translations into Italian

Maximum difference of level: 3,6 m.
Differenza massima di livello: 3,6 m.

Already further, girls' blood pressure rises slightly, the maximum difference is reached in 3-4 years.
Inoltre, la pressione sanguigna delle ragazze aumenta leggermente, la differenza massima viene raggiunta in 3-4 anni.

Allowed maximum difference: 200× 1% 2;
Differenza massima consentita: 200× 1 % 2;

profit by examining if short/long trades have a maximum difference and ending right before the maxium.
profitto esaminando se brevi lunghi compravendite/ hanno una differenza massima e termina a destra prima del maxium.

The maximum difference is thus 450 class hours a year.
Lo scarto massimo è quindi di 450 ore di insegnamento annue.

When installing, experts recommend paying attention to the maximum difference in heights of the indoor and outdoor unit.
Durante l'installazione, gli esperti consigliano di prestare attenzione alla massima differenza di altezze dell'unità interna ed esterna.

The maximum difference is thus more than 500 class hours a year.
Lo scarto massimo è quindi di più di 400 ore d'insegnamento annue.

finding the number of runs which give the maximum difference between revenue and private costs; i.e..
trovando il numero dei funzionamenti che danno la differenza massima fra reddito e costi riservati; cioè.

What is the maximum difference between two prices for them to be considered similar?
Qual'è la differenza massima tra due prezzi perchè possano essere considerati simili?

middle parts of the maximum difference of about 0.7%.
medie della differenza massima di circa 0,7%.

The maximum difference in optical density between all cassettes should be
La differenza massima di densità ottica tra tutte le cassette deve essere

therefore necessary to amend the table laying down the maximum difference in diameter between the largest and the smallest fruit in the package.
è necessario modificare la tabella che stabilisce la differenza massima di diametro tra il frutto più piccolo e quello più grande per i mandarini contenuti nello stesso imballaggio.

The maximum difference in output between when the load increases and when the load decreases.
La differenza massima nell'uscita fra quando il carico aumenta e quando il carico diminuisce.

For instruments where it is possible to pre-set a fill weight the maximum difference between the pre-set value
Per gli strumenti in cui è possibile preassegnare un peso del riempimento, la differenza massima tra tale valore preassegnato

Maximum difference of level: 3,6 m.(Connecting pipe Ã̃
Differenza max livello 3,6 mt. Tubo 4/6

For a fixed attenuator thickness the maximum difference in test image optical density as a function
Per uno spessore fisso dell'attenuatore, la massima differenza di densità ottica dell'immagine di prova in funzione

The maximum difference possible between the original
La differenza massima possibile tra il valore originale

Hysteresis is the maximum difference between the transducer output readings for the same applied load.
L'isteresi è la differenza massima tra le letture dei segnali di uscita per lo stesso carico applicato.

The maximum difference is less than 0.25 VPs on the new scale,
La massima differenza e' meno di 0.25 VP secondo la nuova scala,

Which defines the maximum difference in CVS revisions before the translation is considered to be outdated.
Che definisce la massima differenza tra le revisioni nel CVS prima che la traduzione sia considerata scaduta.

The maximum difference in rates in the Union,
La differenza massima delle aliquote all'interno della Comunità,

Where Δf is the maximum difference in frequency with the carrier at rest,
Dove Δf è il massimo scarto in frequenza rispetto alla portante a riposo,

In summer, the maximum difference between the inside and the outside temperature mustn't exceed 6°C in
In estate, la differenza massima tra interno ed esterno non deve superare i 6°C,

The point of maximum difference between Machiavelli
Il punto di massima divaricazione tra Machiavelli

Here you can set the maximum difference(0-255) between the pixel value and the surrounding pixel values.
Questa voce serve ad impostare la massima differenza(0-255) tra il valore del pixel e i valori dei pixel circostanti.

Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image
Imposta la massima differenza, in secondi, da un punto della traccia GPS all'

Such a board would fix the maximum difference between public spending
Questa istituzione fisserebbe la differenza massima tra spesa pubblica

In a nutshell, the maximum difference between the measured position of a particle and its actual position(uncertainty in position)
In poche parole, la differenza massima tra la posizione misurata di una particella e la sua posizione attuale(incertezza in posizione)

For a fixed tube voltage the maximum difference in test image optical density as a function
Per una tensione del tubo fissa, la massima differenza di densità ottica dell'immagine di prova in funzione

How to use "maximum difference" in an English sentence

What's more, the maximum difference in altitude is 50 metres.

With this technique, You can create a maximum difference of contrast.

Normal maximum difference in water levels is 3 to 4 feet.

The maximum difference of 0.55 occurs on August 21 at C3.

The maximum difference of 1.33 occurs on August 23 at C1.

Compares two files and calculates the maximum difference between the values.

The maximum difference is one hour, 41 minutes, and 22 seconds.

The maximum difference in output occurs between vacuum and liquid metal.

The function to measure the maximum difference is essentially the same.

The maximum difference between the two is nearly 30~40 degrees centigrade.

How to use "differenza massima, lo scarto massimo" in an Italian sentence

Qual è la differenza massima d'età tra adottato e adottante.

E lo scarto massimo tollerato tra le due biglie è di 2 gr..

Ciò significa che lo scarto massimo rispetto alla media è pari al 13%.

Differenza massima di dentatura tra le corone: 16 denti.

Quale sarà la differenza massima che si può ottenere?

C’è una differenza massima di 0,2 gradi.

La bilancia risulta precisa,con lo scarto massimo di un’etto.

CLAUSOLA 4 – QUANTITÀ CONSEGNATE: Lo scarto massimo ammissibile dalla quantità fornita è del 5%.

Lo scarto massimo è stato del 16.7% al quarto anno nelle scienze di base.

Lo scarto massimo dovrebbe essere di cinque o sei gradi.