What is the translation of " MAXIMUM TORQUE " in Italian?

• coppia massima
• momento torcente massimo
• momento massimo
• coppia max

Examples of using Maximum torque in English and their translations into Italian

Maximum torque conversion.
Conversione della coppia massima.

In both cases the maximum torque is 600 Nm.
In entrambi i casi, la coppia massima è di 600 Nm.

Maximum torque is 600Nm for both.
La coppia massima è 600 Nm per entrambi.

Servo motors with maximum torque density- InMotion.
Servomotori con densità di coppia massima- InMotion.

Maximum torque conversion if any.
Conversione massima di coppia, se del caso.

Adaptive control algorithm ensures maximum torque.
Un algoritmo di controllo adattativo assicura la massima coppia.

Ncm maximum torque at the instrument.
Ncm di torque massimo sullo strumento.

Stronger gear unit, designed for a maximum torque of 80 Nm.
Cambio potenziato concepito per una coppia max. di 80 Nm.

Ncm maximum torque at the instrument.
Ncm di coppia massima sullo strumento.

Seat length for transmission of maximum torque.
Lunghezza della sede per la trasmissione del momento torcente massimo.

Maximum torque recommended 5 Nm.
Coppia massima di serraggio consigliata 5 Nm.

Calculation of maximum torque for slip-free fit.
Calcolo del momento torcente massimo per accoppiamenti senza slittamento.

Maximum torque during manual operation.
Massimo momento torcente durante Manuale operazione.

Accurate display of maximum torque and motor speed.
Visualizzazione accurata del torque massimo e della velocità del motore.

Maximum torque in compact installation space.
Massima coppia in uno spazio di installazione compatto.

The engine delivers maximum torque of up to 245 Nm very early.
Il motore eroga una coppia massima di 245 Nm a regimi molto bassi.

Maximum torque is assured by the shape of the handle.
La massima coppia è assicurata dalla forma dell'impugnatura.

The total power is 963 hp and maximum torque is over 900 Nm.
La potenza totale è di 963 cv per una coppia massima di oltre 900 Nm.

The maximum torque, N/m with a frequency.
La coppia di torsione massima, N/m con una frequenza.

To tighten the hard nut, the maximum torque of 20 N*m.
Per stringere il dado duro, la coppia di torsione massima di 20 N*m.

Mn(Maximum torque): Maximum acceptable torque(Newton* mm).
Mn(Momento massimo): momento massimo accettabile(Newton* mm).

Restart of mixer at full load with the maximum torque available.
Ripartenza a pieno carico del mescolatore con la massima coppia disponibile;

Ability to deliver maximum torque at any operating condition.
Capacità di erogare massima coppia in qualunque condizione di funzionamento.

Maximum torque of up to 50 Nm ensures harmonious, agile acceleration.
Una coppia massima di 50 Nm garantisce un'accelerazione agile e armonica.

Possibility of limiting a maximum torque value(clutch effect).
Possibilità di limitare un valore massimo di coppia(effetto frizione).

The maximum torque force and output power of the motor are 160N.
La forza massima della coppia e la potenza di uscita del motore sono 160N.

The torque is normalised to the maximum torque at the respective speed.
La coppia è normalizzata sulla coppia massima al rispettivo regime.

What is the maximum torque value for a particular bigHead fixing?
Qual è il valore di coppia massimo per un particolare sistema di fissaggio bigHead?

The highly efficient synchronous motor provides maximum torque with high efficiency.
Il motore sincrono ad alta efficienza offre la coppia massima con un' alta efficienza.

Highly dynamic drives with maximum torque ensure extremely short cycle times.
Azionamenti altamente dinamici con massima coppia garantiscono tempi ciclo estremamente brevi.

How to use "maximum torque" in an English sentence

Its maximum torque is 740 Newton metres.

Its maximum torque is 314 Nm/2800 rpm.

For maximum torque use full-step without interpolation.

The maximum torque generated is 280 Nm.

The maximum torque available at zero speed.

They will provide the maximum torque safely.

Maximum torque arrives in just 250 milliseconds.

Determine maximum torque angle and directional characteristic.

Determine minimum pickup at maximum torque angle.

The maximum torque acting is slightly less.

How to use "momento massimo, coppia massima" in an Italian sentence

Farcire all'ultimo momento massimo 2 ore prima.

Eroga una coppia massima di 320 N·m.

Per entrambi, coppia massima di 270 Nm.

Motore elettrico a coppia massima 425 Nm.

Al momento massimo riserbo però degli investigatori.

Ed aspettativa e Speranza rappresentano il momento massimo dell’attesa.

Coppia massima È possibile limitare la coppia massima per evitare danni al motore.

Ora ricalcolo il momento massimo e l'altezza minima.

Una coppia massima in pochissimo spazio: impossibile?

Eroga una coppia massima di 270 Nm.