What is the translation of " MAXIMUM TORQUE " in Vietnamese?

• men xoắn tối đa
• mômen xoắn

Examples of using Maximum torque in English and their translations into Vietnamese

Maximum torque of 80 Ncm.
Momen Xoắn Tối Đa 80 Ncm.

This time, it can create 174 horsepower and 331 lb/ft as maximum torque amount.
Lần này, nó có thể tạo ra 174 mã lực và 331 lb/ ft như là lượng mômen lớn nhất.

Maximum torque is 235Nm at 4100rpm.
Mô men xoắn tối đa 235nm tại 4100 rpm.

This time around, it can create 174 horse power and 331 lb/foot as maximum torque amount.
Lần này, nó có thể tạo ra 174 mã lực và 331 lb/ ft như là lượng mômen lớn nhất.

Maximum torque probably goes to 350 lb-ft.
Mômen xoắn cực đại có thể lên đến 350 lb- ft.

As this engine likes to rev high(maximum torque comes at 4,500 rpm), it makes sense.
Khi động cơ này thích tốc độ vòng quay cao( mô men xoắn tối đa đạt 4.500 vòng/ phút), điều đó có ý nghĩa.

Mn(Maximum torque): Maximum acceptable torque(Newton* mm).
Mn( Momen tối đa): momen tối đa cho phép( Newton* mm).

This engine turns out 208 hp at 6000 rpm and maximum torque is 207 lb-ft, which is available from 1700 rpm.
Động cơ này hóa ra 208 mã lực tại 6000 rpm và mô- men xoắn tối đa là 207 lb- ft, trong đó có sẵn từ 1700 rpm.

The engine's maximum torque of 200 Newton-meters is available over a broad speed range extending from a low 1,500 to 4,000 rpm.
Mô- men xoắn tối đa của động cơ 200 Newton- mét là có sẵn trên một phạm vi rộng tốc độ mở rộng từ mức thấp 1.500 đến 4.000 rpm.

Three phase induction motor coupled to the gearbox(9.23 ratio) in the rear provides the maximum torque 500N.m on the wheel.
Động cơ điện không đồng bộ 3 pha bền bỉ đặt phía sau xe kết hợp với hộp số 1 cấp, cung cấp mômen xoắn cực đại bánh xe 500 N.

At the same time, maximum torque(360Nm) is available across a broad rev-band, from 3,000 to 5,000rpm.
Đồng thời, mô- men xoắn tối đa( 360Nm) có sẵn trên một rev- băng rộng, từ 3.000 đến 5,000 rpm.

As engine speed increases, the second, larger turbocharger cuts in, developing maximum torque of 425 lb-ft at just 1,750 rpm.
Khi tăng tốc độ động cơ, thứ hai, cắt giảm bộ tăng áp lớn hơn, phát triển mô- men xoắn tối đa 425 lb- ft tại 1.750 rpm chỉ.

The maximum torque required to drive this particular pump will be found at the highest pressure- because the gear pump's output flow is constant.
Mômen xoắn cực đại cần thiết để điều khiển bơm đặc biệt này sẽ được tìm thấy ở áp suất cao nhất- bởi vì lưu lượng đầu ra của bánh răng là hằng số.

The Smart is based on the current Smart Fortwo BRABUS production model with 75 kW(102 hp) and maximum torque of 147 Nm(200 lb-ft).
Smart được dựa trên hiện mô hình sản xuất Brabus Smart Fortwo với 75 kW( 102 mã lực) và mô- men xoắn tối đa 147 Nm( 200 lb- ft).

A maximum torque of 500 Nm is available, split with 300Nm at the front from the HDi diesel engine and 200 Nm at the rear generated by the electric motor.
Một mô men xoắn tối đa là 500 Nm có sẵn, phân chia với 300 Nm ở phía trước từ động cơ diesel HDi và 200 Nm ở phía sau được sản sinh bởi động cơ điện.

Using only gasoline, the new Fire 1.0 Evo engine generates maximum power of 73 HP and maximum torque of 9.5 kgf/m at 3,850 rpm.
Chỉ sử dụng xăng, mới cháy 1.0 Evo động cơ tạo ra công suất tối đa 73 HP và mô- men xoắn tối đa 9,5 kgf/ m tại 3.850 rpm.

The two-litre turbocharged engine delivers its maximum torque of 380 Nm to the 6-speed DSG- which comes as standard on this car- from a low 1,750 rpm.
Động cơ tăng áp hai- lít của nó chuyển một mô- men xoắn tối đa 380 Nm của các DSG 6 cấp- mà đi kèm như là tiêu chuẩn trong chiếc xe này- từ mức thấp 1.750 rpm.

The new Superb Combi's top petrol engine is the 3.6 FSI V6, with power of 191 kW(260 k) and maximum torque of 350 Nm at 2,500 to 5,000 rpm.
Động cơ xăng đầu Skoda Superb Combi là 3.6 FSI V6, với sức mạnh của 191 kW( 260 k) và mô- men xoắn tối đa 350 Nm tại 2.500 đến 5.000 rpm.

While output has increased by around 10 per cent and maximum torque is up by more than 30 per cent, the new BMW M5 burns over 30 per cent less fuel than its predecessor.
Trong khi sản lượng đã tăng khoảng 10 phần trăm và mô- men xoắn tối đa là tăng hơn 30 phần trăm, mới BMW M5 bỏng trên 30 phần trăm ít nhiên liệu hơn so với người tiền nhiệm của nó.

Battista is a super-light, super-fast car that owns an electric engine block with a capacity of up to 1,900 horsepower and maximum torque of 2,300Nm.
Battista là một chiếc xe siêu nhẹ, siêu nhanh, sở hữu khối động cơ điện có công suất lên tới 1.900 mã lực và mômen xoắn cực đại 2.300 Nm.

The drive unit's maximum power is 85 kW/ 115 PS, while its maximum torque of 270 Nm enables good acceleration even in heavily loaded vehicles.
Điện năng tối đa các đơn vị ổ đĩa là 85 kW/ 115 PS, trong khi mô- men xoắn tối đa 270 Nm cho phép tăng tốc tốt ngay cả trong xe tải nặng nề.

Toyota reports that the new Toyota Camry will be equipped with a newly designed“Dynamic Force Engine” series 2.5L direct injection gasoline engine, but performance such as maximum output and maximum torque has not yet been announced.
Toyota thông báo rằng Toyota Fortuner mới sẽ được trang bị động cơ xăng mới phun nhiên liệu động cơ 2.5 L“ Động cơ Dynamic Force Engine”, nhưng hiệu suất tối đa và mô men xoắn tối đa vẫn chưa được công bố.

While the engines output has increased by around 10% and maximum torque is up by more than 30%, the new BMW M5 consumes roughly 30% less fuel and has substantially higher range than its predecessor.
Trong khi sản lượng đã tăng khoảng 10 phần trăm và mô- men xoắn tối đa là tăng hơn 30 phần trăm, mới BMW M5 bỏng trên 30 phần trăm ít nhiên liệu hơn so với người tiền nhiệm của nó.

For a short time, such as in passing maneuvers, the cumulative maximum output of all three engines increases to 356 hp, with maximum torque generated by the three engines reaching 590 lb-ft.
Trong một thời gian ngắn, chẳng hạn như trong cuộc diễn tập qua, sản lượng tối đa tích lũy của tất cả ba động cơ tăng lên 356 mã lực, mô- men xoắn tối đa với được tạo ra bởi ba công cụ đạt 590 lb- ft.

The vehicle's drivability is guaranteed by a maximum torque value(350 Nm) which is reached at 1750 rpm and constant up to 2500 for the 170 HP version(up to 2000 rpm for the 140 HP version).
Khả năng lái của xe được đảm bảo bởi một giá trị mô- men xoắn tối đa( 350 Nm) mà đạt được tại 1.750 rpm và liên tục lên đến 2500 cho các phiên bản HP 170( lên đến 2000 rpm cho HP phiên bản 140).

On the EX1 concept car, two electric motors are used, one on each axle, each with a peak output of 125 kW(250 kW/ 340 bhp in total), and an immediately available constant maximum torque of 240 Nm at the front and rear.
Trên xe Peugeot EX1 Concept, hai động cơ điện được sử dụng, một ngày mỗi trục xe, mỗi với một sản lượng đỉnh cao của 125 kW( 250 kW/ 340 mã lực trong tổng số), và một hằng số mô- men xoắn tối đa có sẵn ngay lập tức 240 Nm ở phía trước và phía sau.

While the engine's output has increased by around 10% and maximum torque is up by more than 30%, the new BMW M6 models consume roughly 30% less fuel and have substantially higher range than their predecessors.
Trong khi sản lượng đã tăng khoảng 10 phần trăm và mô- men xoắn tối đa là tăng hơn 30 phần trăm, mới BMW M5 bỏng trên 30 phần trăm ít nhiên liệu hơn so với người tiền nhiệm của nó.

Power comes from a Permanent Magnet Synchronous Motor with a maximum output of 80 kW(109 ps) and maximum torque of 280 Nm, enabling the Naimo to reach a top speed of 150 kph(93 mph).
Sức mạnh đến từ một nam châm vĩnh cửu đồng bộ Motor với một đầu ra tối đa 80 kW( 109 ps) và mô- men xoắn tối đa 280 Nm của, cho phép Kia Naimo để đạt tốc độ tối đa 150 kph( 93 mph).

Proof of this comes in the fact that the maximum torque value(350 Nm) is achieved at just 1750 rpm and is constant up to 2500 rpm in the 170 HP version(up to 2000 rpm in the 140 HP version).
Bằng chứng về việc này một thực tế là các giá trị mô- men xoắn tối đa( 350 Nm) là đạt được tại chỉ 1750 rpm và là liên tục lên đến 2500 rpm trong phiên bản HP 170( lên đến 2000 rpm trong phiên bản HP 140).

Because the electric motor delivers maximum torque from the moment it starts, there's no need for gear shifting and the transmission comprises a single speed, 2.7:1 reduction gearbox combined with the existing four-wheel-drive setup.
Các động cơ điện cung cấp mô- men xoắn tối đa từ lúc nó bắt đầu, do đó không cần cho Bánh răng và truyền tải bao gồm một tốc độ duy nhất, 2,7: 1 giảm hộp số kết hợp với Defender hiện có hệ thống dẫn động bốn bánh.