What is the translation of " METHOD TO CALCULATE " in Italian?

• metodo di calcolo
• metodo per calcolare

Examples of using Method to calculate in English and their translations into Italian

DCF method to calculate the value.
DCF metodo per calcolare il valore.

Article 9b-c empowers the Commission to adapt to scientific progress the method to calculate the charges.
l'articolo 9 quater autorizzano la Commissione ad adeguare il metodo di calcolo degli oneri al progresso scientifico.

The simple method to calculate the amount of sugar consumed.
Il semplice metodo per calcolare la quantità di zucchero consumato.

all member States are obliged to set up a method to calculate/measure the energy performance of buildings and to set minimum standards.
tutti gli Stati membri sono obbligati a stabilire un metodo per calcolare/misurare il rendimento energetico degli edifici e a fissare degli standard minimi.

This method to calculate date differences is called Naegles rule.
Questo metodo per calcolare le differenze di data viene chiamato Naegles regola.

How to implement the best method to calculate the price targets?
Come implementare il metodo migliore per calcolare il prezzo obiettivo?

Modify the method to calculate the number of voting rights relating to the financial
Modificare il metodo di calcolo del numero dei diritti di voto relativi agli strumenti

welcomed the fact that the Commission had used this method to calculate payment appropriations.
si compiace che la Commissione abbia utilizzato questo metodo per calcolare gli stanziamenti per pagamenti.

The criteria and the method to calculate these contributions are to be negotiated between the EU
I criteri e i metodi per il calcolo di tali contributi dovranno essere negoziati tra l'UE

additional costs or income foregone in accordance with Article 103, or method to calculate compensation according to relevant criteria identified for each of the activities
dei costi aggiuntivi o del mancato guadagno ai sensi dell'articolo 103, o il metodo per il calcolo delle indennità compensative secondo criteri pertinenti identificati per ciascuna delle attività esercitate a

This article introduces a method to calculate the weighted average, as well as a method to calculate weighted average if meeting specific criteria in Excel.
Questo articolo introduce un metodo per calcolare la media ponderata, nonché un metodo per calcolare la media ponderata se soddisfa criteri specifici in Excel.

draft regulatory technical standards to specify the method to calculate the number of voting rights referred to in the first subparagraph
L'AESFEM elabora progetti di norme tecniche di regolamentazione per specificare il metodo di calcolo del numero di diritti di voto, di cui al primo comma,

Focus variation is a method to calculate a sharp image and to measure the
La variazione di fuoco computazionale(o multifocalizzazione) è un metodo di calcolo su n piani focali per ottenere un'immagine nitida

measures to determine the method to calculate the value of monies
misure per definire il metodo di calcolo del valore dei fondi

Law 2084/1992 changed the method to calculate pensions encouraging workers to stay longer in the labour force,
La legge 2084/1992 ha mutato il metodo di calcolo delle pensioni, stimolando i lavoratori a ritardare il momento dell'abbandono dell'attività lavorativa,

The objective is to develop and apply the method to calculate the Ecological Footprint to all products,
L'obiettivo è di sviluppare e applicare il metodo per il calcolo dell'ecological footprint a tutti i prodotti,

the delegated acts should be adopted in respect of the determination of the method to calculate the target fund level to be established by the schemes
è opportuno adottare atti delegati ai fini della determinazione del metodo di calcolo del livello‑ obiettivo di finanziamento che dovrà essere stabilito dai sistemi di

Offers 2 methods to calculate density altitude using Imperial or Metric units.
Offre 2 metodi per calcolare la densità altitudine utilizzando le unità imperiali o metriche.

Methods to calculate risk-weighted exposure amounts.
Metodi di calcolo degli importi delle esposizioni ponderati per il rischio.

There are methods to calculate the overfitting error.
Ci sono metodi per calcolare l'errore di overfitting.

Illustration of methods to calculate the fair value of the aforementioned trading derivatives.
L'illustrazione delle metodologie di calcolo del fair value dei precitati strumenti finanziari derivati di negoziazione.

There are several method to calculating global glacier mass change.
Esistono diversi metodi per calcolare il cambiamento di massa dei ghiacciai.

So now, I talk about the methods to calculate time difference in Excel.
Quindi ora parlo dei metodi per calcolare la differenza di orario in Excel.

In addition, further clarification should be provided on the methods to calculate staff costs.
Inoltre è opportuno fornire ulteriori chiarimenti sui metodi per calcolare i costi per il personale.

They may use different methods to calculate the scores
Si possono usare diversi metodi per calcolare i punteggi,

instead of 4 methods to calculate indirect costs, as a general rule;
indiretti come regola generale, invece di 4 metodi di calcolo dei costi indiretti;

There are several methods to calculate your estimated due date,
Ci sono diversi metodi per calcolare la stima data di scadenza,

IEEE 1584-2002(Guide for Performing Arc-Flash Hazard Calculations) gives the methods to calculate the incident energy
IEEE 1584-2002(Guida per l'esecuzione di calcoli di rischio connesso ad Arc-Flash) fornisce i metodi per calcolare l'energia incidente in caso di arco elettrico

proposed in Germany, while the Italian and Portuguese governments have proposed methods to calculate seniority pensions which penalise early retirees.
mentre i governi italiano e portoghese hanno proposto dei metodi di calcolo delle pensioni di anzianità che penalizzano chi va in pensione presto.

How to use "method to calculate" in an English sentence

We chose another calibration method to calculate the data.

We used a unique method to calculate the homography.

A method to calculate the number of bedrooms needed.

BIXBI uses the Waltham Method to calculate feeding guidelines.

CIBC uses the posted-rate method to calculate its penalties.

Is there any method to calculate the actual spread?

We use the daily balance method to calculate interest.

This is considered the fairest method to calculate rates.

This is another complicated method to calculate and track.

The standard method to calculate TBL is not defined.

How to use "metodo per calcolare, metodo di calcolo" in an Italian sentence

C'è un'altro metodo per calcolare le imposte di competenza?

Metodo di calcolo utilizzato dai computer attuali.

Nella casella Metodo di calcolo costo realizzato selezionare il metodo di calcolo desiderato.

Conoscere qualche metodo di calcolo delle probabilità?

Maggiori informazioni sul metodo di calcolo qui.

Il cambio del metodo per calcolare i rendimenti.

Xi Irritante 28 Settembre Agosto Metodo di calcolo Metodo di calcolo Provoca irritazione cutanea.

Di seguito il metodo per calcolare questa entità.

Capitolo VI: Metodo per calcolare le eclissi.

Questo nuovo metodo di calcolo del t.f.r.