What is the translation of " METHOD FOR DETERMINING " in Italian?

• metodo per determinare
• metodo di determinazione
• modalità di determinazione
• metodo per calcolare

Examples of using Method for determining in English and their translations into Italian

A method for determining Poisson's ratio is given in ASTM E-132.
Un metodo per determinare il rapporto di Poisson è dato in ASTM E-132.

The missing standard. In search of a method for determining slip resistance.
Alla ricerca di un metodo per la determinazione della resistenza allo scivolamento.

Method for determining the internal stresses of copper alloys.
Metodo per la determinazione delle tensioni interne delle leghe di rame.

The IMF also reviewed its method for determining the SDR interest rate.
L' FMI ha inoltre rivisto il metodo di determinazione del tasso di interesse sui DSP.

The method for determining the applicable passenger, baggage and cargo mass;
Metodo di determinazione della massa passeggeri, bagagli e carico applicabile;

paid to the criteria for extraordinary regional disasters and to the method for determining the amount of the aid.
riservata ai criteri per le catastrofi naturali straordinarie e al metodo per determinare l'importo dell'aiuto.

In search of a method for determining slip resistance.
Alla ricerca di un metodo per la determinazione della resistenza allo scivolamento.

Method for determining the polarization level of a polarizing filter;
Metodo per la determinazione della misura del grado di polarizzazione di un filtro polarizzante;

The SICAF articles of association must indicate the method for determining the value of the shares and of any participatory financial instruments issued.
Lo statuto della Sicaf indica le modalità di determinazione del valore delle azioni e degli eventuali strumenti finanziari partecipativi emessi.

A method for determining the actual effective coverage area for audible and visual
Un metodo per determinare l'area di copertura effettiva di dispositivi di segnalazione acustici

Commission Regulation(EEC) No 2062/81 of 15 July 19; laying down the method for determining the minimum brea making quality of common
Della Commissione, del 15 luglio 1981, che definisce il metodo di determinazione della qualità panificabile minima del frumento tenero

Italy Method for determining the presence of free light chains in urine samples.
Italia Metodo per la determinazione della presenza di catene leggere libere in campioni di urina.

Commission Regulation(EEC) No 2062/81 of 15 July 1981 laying down the method for determining the minimum breadmaking quality of common wheat
Della Commissione, del 15 luglio 1981, che definisce il metodo di determinazione della qualità panificabile minima del frumento tenero

The method for determining the ceiling of issuance of Vatican euro coins
Il metodo per calcolare i massimali di emissione delle monete in euro del Vaticano è rivisto.

developed a method for determining the genetic code on pieces of tRNA"see Nirenberg and Leder experiment.
che sviluppò un metodo per determinare il codice genetico su pezzi di tRNA.

Whereas a method for determining fat content has to be defined;
Considerando che occorre definire un procedimento per la determinazione del tenore in sostanze grasse;

replacing the current rules with a single value-added method for determining origin which would make them clearer as well as more development-friendly.
La Commissione propone di sostituire le norme attuali con un unico metodo di determinazione dell'origine basato sul valore aggiunto, che sarebbe più chiaro e più favorevole allo sviluppo.

The method for determining the ceiling of issuance of San Marino euro
Il metodo per calcolare i massimali di emissione delle monete in euro di San

Problem 1 concerns the establishment of a method for determining investment, maintenance, policing and, as far as possible, overhead costs.
Il problema 1 consiste nell'individuare un metodo per la determinazione dei costi di investimento, di manutenzione, di polizia e, quando possibile, i costi generali delle strade.

Method for Determining Visual Acuity of Workers Wearing Personal
Metodo per determinare l'acuità visiva dei lavoratori che portano una attrez

REGULATION on the method for determining and correcting the proportional tax deduction.
REGOLAMENTO sul metodo di determinazione e correzione della detrazione fiscale proporzionale.

The method for determining the skimmed-milk powder content in compound feedingstuffs
Il metodo per determinare il tenore di latte scremato in polvere negli alimenti

It will also allow ARCEP to refine its method for determining the future symmetric mobile termination rate, on the basis of efficient cost.
Esso consentirà anche all'ARCEP di raffinare il proprio metodo di determinazione della futura tariffa simmetrica in base al costo di un operatore efficiente.

This method for determining the transfer velocity is intended to be
Questo metodo per determinare la velocità di trasferimento è concepito per essere

Pfannenberg 3D-Coverage A method for determining the actual effective coverage area for audible and visual
Pfannenberg presenta la copertura 3D, un metodo per determinare l'area di copertura effettiva dei dispositivi di segnalazione acustica

Whereas the method for determining the absence of migration of colouring matters should
Considerando che il metodo di determinazione dell'assenza di migrazione dei coloranti dovrà essere stabilito successivamente;

The method for determining the lactose content of products falling within CN
Il metodo per la determinazione del tenore di lattosio nei prodotti appartenenti alla voce

The method for determining the moisture content of acid buttermilk powder
Il metodo per determinare il tenore di umidità del latticello acido in polvere

Annex iii: method for determining the dimensional relationship between the vehicle's primary reference marks
Allegato iii: metodo per la determinazione dei rapporti dimensionali fra i punti di riferimento principali del veicolo

accurate method for determining the level of androgenic activity is the method for determining the calculated free and biologically available testosterone.
accurato per determinare il livello di attività androgenica è il metodo per determinare il testosterone libero e biologicamente disponibile calcolato.

How to use "method for determining" in an English sentence

method for determining the moisture characteristics of soil.

Fully enzymatic method for determining 1,5-anhydro-D-glucitol in serum.

A new method for determining firstmotion focal mechanisms.

DistrictBuilder uses the Polsby-Popper method for determining compactness.

The method for determining a prospect’s risk profile.

Practical method for determining pubertal growth spurt. 4.

A system and method for determining a location.

Method for determining the angle of the arrows.

Blood testing is another method for determining cancer.

He found a method for determining atomic weights.

How to use "metodo di determinazione, metodo per determinare, modalità di determinazione" in an Italian sentence

Metodo di determinazione della pressione sanguigna di Korotkov come la.

Metodo di determinazione del punto di riferimento del sedile (S) 1.

La visometria è un metodo per determinare l'acuità visiva.

Questo metodo di determinazione dei prezzi riduce il livello di volatilità.

Questo protocollo descrive il metodo di determinazione della lipolisi basale e.

Modalità di determinazione delle condizioni economiche Q7.

L�acetazolamide interferisce con il metodo di determinazione della teofilllina mediante HPLC.

L'acetazolamide interferisce con il metodo di determinazione della teofilllina mediante HPLC.

Un buon metodo per determinare una tendenza, sono.

Questo metodo di determinazione dei prezzi riduce il livello nyse:ual volatilità.