What is the translation of " MODERNISATION PROCESS " in Italian?

• processo di modernizzazione

Examples of using Modernisation process in English and their translations into Italian

The need to support the modernisation process of non-EU universities.
L'esigenza di sostenere il processo di modernizzazione delle università dei paesi terzi.

The cork-producing industry has carried out and continues to carry out a complex, integral modernisation process.
All'uopo l'industria sugheriera ha realizzato, e continua a realizzare, un processo di modernizzazione complesso e integrale.

To support the modernisation process of the EU Customs Union in a harmonised way.
Promuovere il processo di modernizzazione dell'unione doganale europea in maniera armonizzata.

have been able to share the experience of our modernisation process with several international partners.
le esperienze fatte nell'ambito del nostro processo di modernizzazione con diversi partner internazionali.

However the modernisation process does not only involve the plants,
Il processo di ammodernamento non riguarda però esclusivamente gli impianti,

responsibility of the nation states to really focus on a modernisation process and to unite a new social progress with a new competitiveness
E' anche responsabilità degli Stati nazionali impegnarsi realmente in un processo di modernizzazione e unire un nuovo progresso sociale a una nuova competitività

and is closely related to the State Aid Modernisation process.
ed è strettamente collegata al processo di modernizzazione degli aiuti di Stato.

As my fellow Members have already said, if the modernisation process is to be sustainable,
Come già esposto dai miei colleghi, il processo di modernizzazione sostenibile non si costruisce unicamente sugli sviluppi tecnologici.

the image of a country, which is experiencing the modernisation process while holding on to its traditions.
Wedding traspare un'immagine di un paese che sperimenta un processo di modernizzazione mantenendo vive le sue tradizioni.

A number of EU programmes and policies facilitate the modernisation process, and can be put to effective use
Un certo numero di programmi e di strategie dell'Unione europea facilitano il processo di modernizzazione e possono essere applicati per sostenere azioni

be given the competence to monitor closely this modernisation process in the Member States.
la Commissione dovrebbe vedersi affidare il compito di monitorare da vicino questo processo di modernizzazione negli Stati membri.

helped to speed up the modernisation process as well as contributing towards the expansion of the city outside the ancient walls.
Nel 1850 venne costruita la ferrovia che accelerò il processo di modernizzazione e che contribuì all'espansione della città al di fuori delle antiche mura.

representing an important step in the modernisation process.
rappresenta già un importante passo avanti nel processo di modernizzazione.

social services are ready to engage in a modernisation process in order to better respond to changing needs of European citizens.
i fornitori di servizi sociali sono disposti a partecipare ad un processo di modernizzazione per rispondere meglio alle mutevoli esigenze dei cittadini europei.

Therefore, any modernisation process has to take account of economic,
Un processo di modernizzazione di tali sistemi non può ignorare le differenze in termini economici,

The Commission expects that the implementation of this Directive will speed up the modernisation process and lead to considerably less pollution by the affected installations.
Nelle previsioni della Commissione, l'attuazione di tale direttiva contribuirà ad accelerare il processo di modernizzazione e porterà a una considerevole riduzione del livello di inquinamento

In 1999, in the framework of a modernisation process of its rules and procedures,
Nel 1999, nell'ambito del processo di modernizzazione delle proprie norme e procedure, la Commissione ha proposto

civil society to be involved in Russia's modernisation process, the EESC is about to create a contact
di coinvolgere la società civile nel processo di modernizzazione in atto in Russia, il CESE intende creare un gruppo di contatto

strengthen in future in the context of the state aid modernisation process.
s'intensifichi in futuro, nel quadro del processo di modernizzazione degli aiuti di Stato.

particularly important for the new Member States, where the modernisation process is faster and more intense,
particolarmente importante per i nuovi Stati membri, in cui il processo di modernizzazione è più profondo e rapido,

but university programmes remain outside the modernisation process.
ma i programmi universitari sono esclusi dal processo di modernizzazione.

Tunisia's central role in the Mediterranean and the modernisation process under way in that country require a serious
La centralità della Tunisia nel Mediterraneo e il processo di modernizzazione avviato in quel paese impongono un approccio serio

an integral part of Fimma-Maderalia and one of the cornerstones of its prestige and modernisation process will once again be aiming
porte in legno, parte fondamentale di Fimma-Maderalia ed elemento chiave del prestigio e del processo di modernizzazione della fiera sarà ancora una volta uno dei“punti

Let us ensure that its modernisation process moves forward through dialogue and cooperation,
Dobbiamo assicurarci che il suo processo di modernizzazione proceda mediante il dialogo e la cooperazione,

will be maintained in the new guidelines, the State Aid Modernisation process is seeking to ensure close synergy
tradizionali elementi di aiuto per la tutela ambientale, il processo di modernizzazione degli aiuti di Stato sta cercando di garantire

The modernisation process and the new quality concept presuppose a new kind of democracy and
Il processo di modernizzazione e il nuovo concetto di qualità presuppongono una democrazia e una partecipazione nuove:

as a result of industrial transformation and the modernisation process, emissions have been reduced by approximately 30.
in Polonia, a causa del processo di modernizzazione e di trasformazione industriale, le emissioni sono state ridotte di quasi il 30 per cento.

to assisting the modernisation process in which social services are engaged,
a coadiuvare il processo di modernizzazione in corso nell'ambito dei servizi sociali,

efforts to assist all partner countries with the reform and modernisation process and to identify suitable investment projects.
sforzi per assistere tutti i paesi partner nella riforma e nel processo di modernizzazione e individuare adeguati progetti di investimento.

will slow down the modernisation process to some extent, but will, at the same time, provide national economies that
rallenteranno in parte il processo di modernizzazione, ma offriranno alle economie nazionali che dipendono dal carbone

How to use "modernisation process" in an English sentence

The SEPA project has activated a real modernisation process which, in turn, will generate other adjustments.

This modernisation process involves an ambition to level up integration of geospatial information in statistical production.

Unfortunately, the modernisation process so far for both raw jute and industry sector is far from satisfactory.

The Regiment of Artillery needs to expedite its modernisation process particularly with regard to guns and ammunition.

The complex modernisation process includes both the current theatrical season and the ones which are to follow.

Rıfa’at Abou El Haj argues the beginning of the modernisation process of Ottoman Empire from 16th century.

Along the way the modernisation process will result in further demands for new operational and intelligence capabilities.

Thank you for your letter about the award modernisation process in the early childhood education sector ..

The municipal area of Brighton Council altered significantly as a result of the modernisation process in 1993.

But let me blunt about one thing: the modernisation process should never be a goal in itself.

How to use "processo di modernizzazione" in an Italian sentence

Avviò il processo di modernizzazione produttiva delle industrie private.

Cardini normativi del processo di modernizzazione della P.A.

Naturalmente questo processo di modernizzazione farà girare tantissimi soldi.

Questo inesorabile processo di modernizzazione non risparmia nessuno.

Inox comincia il processo di modernizzazione che caratterizza l’azienda.

Inoltre, dovrebbero essere dedicati al processo di modernizzazione socialista.

Prosegue a Modena il processo di modernizzazione dei parcheggi.

Il processo di modernizzazione che abbiamo cominciato, deve continuare».

Il ruolo della donna nel processo di modernizzazione 1.

Anch’essa contribuisce al processo di modernizzazione del paese.