What is the translation of " MODEST COMPARED " in Italian?

• modeste rispetto
• modesti rispetto
• modesto rispetto
• modesta rispetto

Examples of using Modest compared in English and their translations into Italian

Actually, their wages are quite modest compared with professional fees.
In realtà, i loro salari sono abbastanza modesto rispetto a onorari professionali.

target through the set of selected measures is modest compared to the benefits.
20% mediante la serie di misure selezionate è modesto se comparato ai benefici.

To be fair: modest compared to other competitors in the ultrarunning world.
Per essere chiari: modesto rispetto ai tempi di altri competitor appartenenti al mondo delle ultra.

funding set aside for the environment is relatively modest compared to overall EC aid.
specificamente destinati all'ambiente sono relativamente modesti rispetto al flusso generale degli aiuti della CE.

The project was very modest compared to the Universal Judgment that I later realized.
Il progetto era assai modesto se paragonato al Giudizio Universale che realizzai successivamente.

specifically targeted on the environment is relatively modest compared to the overall flows of EC aid.
specificamente destinati all'ambiente sono relativamente modesti rispetto al flusso generale degli aiuti della CE.

And those payouts are modest compared to the research and development efforts they stimulate.
E quegli esborsi sono modesti rispetto alle attività di ricerca e di sviluppo che vanno a stimolare.

its position is still modest compared with that of Enel, the incumbent player in the market.
generazione elettrica, sebbene la sua posizione sia modesta rispetto a quella di Enel, l'operatore ex-monopolista.

Since advertising revenues are modest compared to membership fees,
Dal momento che i ricavi pubblicitari sono modeste rispetto a quote associative,

which should be much more modest compared to the fees for 2018, if they were implemented in this way.
che dovrebbero essere molto più modeste rispetto alle tasse per il 2018, se fossero implementate in questo modo.

This increase in costs is modest compared to the projected savings to society including from reductions in hospitalisations
L'aumento dei costi è contenuto rispetto ai risparmi previsti per la società, incluse le riduzioni dei ricoveri,

We must bear these costs because they are actually quite modest compared to what is at stake: around EUR 7 million.
Di essi però bisogna farsi carico in quanto, con un ordine di grandezza di 7 milioni di euro, risultano molto modesti rispetto ai rischi.

absolute levels of expenditure under the programmes therefore appear modest compared to other fields.
assoluti di spesa nel quadro dei programmi appaiono modesti in confronto con altri ambiti d'intervento.

Although the goods service is rather modest compared to the past, it is still in operation.
Anche se il servizio è alquanto ridotto rispetto ad un tempo, viene ancora effettuato.

so that their financial resources are overall modest compared to those their counterparts.
di modo che i loro mezzi finanziari sono globalmente modesto confrontati a quelle loro controparti.

The structure of the tower is very modest compared to the great extension of the Nuragic village that lies at its feet.
La struttura del nuraghe è particolarmente modesta rispetto alla grande estensione del villaggio nuragico che sorge ai suoi piedi.

and demonstrate that the costs would be modest compared to the enormous benefits.
dimostrando che i costi implicati sarebbero comunque modesti rispetto agli enormi benefici che si potrebbero trarre.

Nevertheless, the figure remains very modest compared with the European agrifood industry's 2007 turnover
Tuttavia questa cifra d'affari rimane molto modesta rispetto ai 913 miliardi di euro di prodotti commercializzati

residential property in Hannover are extremely modest compared to other major German cities.
immobili residenziali sono considerati assolutamente moderati rispetto a quelli delle principali metropoli tedesche.

The amounts invested in computerisation are therefore modest compared to the savings that will be made by levying
Gli importi investiti nell'informatizzazione sono quindi modesti rispetto ai dazi doganali che potranno d'ora in poi

though they still remain modest compared with the challenge to be met.
ad aumentare in modo significativo, pur restando troppo modeste rispetto all'ampiezza dei compiti.

loudspeaker system the differences would relatively modest compared to the cost of the capacitors
casse modeste le differenze saranno relativamente modeste, se confrontate al costo dei condensatori

This increase in costs is modest compared to the projected savings to society including from reductions in hospitalisations
L'aumento dei costi è modesto rispetto ai risparmi di cui la società dovrebbe beneficiare, derivanti tra l'altro dalla riduzione del numero dei

which is modest compared to the increase of 7% in 2001 from base year levels.
2000, aumento modesto se comparato con l'aumento del 7% registrato nel 2001 rispetto

Although ocean energy deployment figures are modest compared to the offshore wind sector, commercial
Benché le cifre relative all' impiego dell' energia oceanica siano modeste rispetto a quelle dell' energia eolica offshore,

although the current global warming is modest compared to that expected in the next 100 years-
anche se il riscaldamento globale attuale è modesto in confronto a quello previsto nei prossimi 100 anni-

As Community finance will remain modest compared with the level of investment required in this sector,
Dato che il finanziamento comunitario è di dimensioni modeste rispetto al volume degli investimenti necessari in tale settore,

In recognition of the fact that the budget for the Year was modest compared with the objectives, the European Commission made every effort
In riconoscimento del fatto che il bilancio per l'Anno è stato tutto sommato modesto rispetto agli obiettivi, la Commissione europea ha compiuto

Although this is a significant increase, the number is still modest compared with the average tuition(adjusted for inflation)
Anche se si tratta di un aumento"robusto", la cifra Ã̈ comunque ancora modesta rispetto alla retta media(aggiustata per l'inflazione)

as regards the number of specimens which has always been modest compared to other better known and promoted breeds,
relativamente al numero di esemplari che è sempre stato modesto rispetto ad altre razze più conosciute e pubblicizzate,

How to use "modest compared" in a sentence

Since advertising revenues are modest compared to membership fees, Younger.

Still, they're all pretty modest compared to this latest creation.

Louis congestion is relatively modest compared to similar metro areas.

The cost is modest compared to the proper concert halls.

Understandably, though, revenue is more modest compared with mainstream products.

Its performance was modest compared to most boats or cars.

Entertaining although modest compared to the likes of the Lyric.

These changes are modest compared to what is to come.

I don’t see how 8GW is modest compared to 125MW.

Its effects on ADHD symptoms is modest compared to stimulants.