Examples of using Mostly based in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
You like to take decisions, mostly based upon figures.
Ti piace prendere decisioni, per lo più basate su figure.Mostly based on sugar cane plantation, and cattle.
L'economia è basata principalmente su piantagioni di cacao e caffè, allevamento.There are a number of rules, mostly based on common sense.
Ci sono una serie di regole, per lo più basati sul buon senso.Estimates mostly based on assumptions and on previous similar projects.
He excelled in his studies there, which were mostly based in the sciences.
Eccelse negli studi basati soprattutto su materie scientifiche.
People also translate
The soil is mostly based on carbonate rocks and Pleistocene clay.
Wine bar and restaurant which offers a kitchen mostly based on fresh fish.
Enoteca e ristorante che offre una cucina a base prevalentemente di pesce fresco.Australian troops were mostly based in the southern province of Phuoc Tuy.
Le truppe australiane erano per lo più basate nella provincia meridionale di Phuoc Tuy.His two albums were totally instrumental and mostly based on keyboards.
I suoi due album sono totalmente strumentali e prevalentemente basati sulle tastiere.The dishes are mostly based on the cheese which takes its name from the area.
Le proposte sono prevalentemente ispirate al formaggio che prende il nome dal paese.tradition offers a variety of gastronomic specialties mostly based on seafood.
ventennale offre varie specialità gastronomiche basate soprattutto sugli ingredienti provenienti dal mare.Giulia Simi: Your activity is mostly based on capability to make network.
Giulia Simi: La vostra attività è principalmente basata sulla capacità di fare network.These systems, mostly based on Android, transform any home screen in a tablet.
Si tratta di sistemi basati perlopiù su Android che trasformano qualsiasi schermo della casa in un tablet.this is mostly based on vocal parts and orchestral arrangements.
ed è prevalentemente basato su parti vocali ed arrangiamenti orchestrali.Delicious breakfasts, mostly based on biologically-produced food. Breakfast is served in the owners' kitchen.
Ricche colazioni, prevalentemente a base di prodotti biologici, vengono servite nella cucina padronale.years has passed from a process still mostly based on artisan methods to a process even more industrialized.
anni Ã̈ passata da un processo ancora in gran parte basato su metodi artigianali ad un processo sempre piÃ1 industrializzato.His novels were mostly based on the topic of corruption,
Tourism services are activities mostly based on information and relations;
I servizi turistici sono attività prevalentemente basate sull'informazione e sulle relazioni;The cutscenes are mostly based on scenes from the movie,
Le scene sono basate principalmente sulle scene del film,and a few other things that seem mostly based on microtransactions or extras.
e poche altre cose che sembrano per lo più basati su microtransazioni o extra.The economy of this area is mostly based on the production and commerce of agricultural goods,
L'economia della zona è basata principalmente sulla produzione e commercio di beni agricoli, soprattuttowith a sound mostly based on acoustic guitars, flute and percussion.
con un suono prevalentemente basato su chitarre acustiche, flauto e percussioni.Wagner's Alberich is a composite character, mostly based on Alberich from the Nibelungenlied, but also on Andvari from Norse mythology.
Il personaggio di Wagner è basato principalmente su La canzone dei Nibelunghi e su Andvari della mitologia norrena.In the Norse sagas, which were mostly based on Norwegian versions of Scandinavian legends,
Nelle saghe norrene, che sono basate soprattutto sulla versione norvegese delle leggende scandinave,Malenkov's accusations against Zhukov were mostly based upon allegations of counter-revolutionary behavior and selfish"Bonapartism.
Le accuse di Malenkov contro Žukov erano basate principalmente su presunti rapporti con gruppi controrivoluzionari e sull'accusa personale di"Bonapartismo.Those agreements are mostly based on the'one-stop shopping' principle, i.e. each partner offers to the
Detti accordi sono per lo più basati sul sistema«onestop shopping» in forza del quale ciascuna parte offreCurrently, industrial synthesis of fumaric acid is mostly based on catalytic isomerisation of maleic acid in aqueous
Attualmente, la sintesi industriale dell'acido fumarico è principalmente basata sull'isomerizzazione catalitica dell'acido maleico in soluzioniThe rest of the statutes were mostly based on those of the Order of the Garter,
Il resto dello statuto venne in gran parte basato su quello dell'Ordine della Giarrettiera già esistente e che lui conosceva bene.Both albums include 11 tracks each, mostly based on vocal parts with acoustic guitars to the fore,
Gli LP contengono entrambi 11 brani, basati perlopiù sulle parti vocali con accompagnamento di chitarra acustica,According to Community legislation in the field of VAT(mostly based on Articles 93 and 94 of the EC Treaty),
Secondo la legislazione comunitaria in materia di IVA(principalmente basata sugli articoli 93 e 94 del trattato CE), il ruolo
