Examples of using Normal application in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Exceptions to the normal application of conflict rules.
Eccezioni all'applicazione delle norme sul conflitto di leggi.It has only one normal speed, which can satisfy normal application.
Ha soltanto una velocità normale, che può soddisfare l'applicazione normale.Then proceed with the normal application of the Builder Gel.
This virus arrives disguised as an installer for a normal application.
Questo virus arriva mascherato da un programma di installazione per un'applicazione normale.Starts as a normal application instead of as the primary user interface.
Avvia come applicazione normale invece che interfaccia utente primaria.This is the ability to display the layout in front of the normal application.
Questa è la possibilità di visualizzare il layout di fronte alla normale applicazione.In normal applications one should not use them, as they may change between every release.
Nelle normali applicazioni non si usano, perché potrebbero cambiare ad ogni release.which can satisfy normal applications.
che può soddisfare l'applicazione normale.Normal application of the CCT is waived in many instances by temporary
Varie misure tariffarie di natura temporanea o periodica derogano all'applicazione normale della TDC.Users can access the controllers in a module like they do with normal application controllers.
controller di un modulo così come farebbero con il controller di una normale applicazione.B Bright Normal application like tableware, building materials, most widely used surface.
B Luminoso L'applicazione normale gradisce le stoviglie, i materiali da costruzione, superficie più ampiamente usata.running on our host PC as it were a normal application.
in esecuzione sul nostro PC host come se fosse una normale applicazione.This is a normal application, but it does not require you to install it on your personal computer.
Esso è una normale applicazione, che tuttavia non richiede di essere installata nel proprio computer personale.I already wrote that the clinic and the epidemiology are fields of normal application of the natural scientific method.
Ho già detto che la clinica e l'epidemiologia sono campi di normale applicazione del metodo scientifico naturale.Actually what this applications do is they will fetch the memory as a normal application from the Mac OS memory.
In realtà ciò che queste Nothing in this Article shall preclude the normal application of the provisions in force concerning customs duties.
Il presente articolo non osta alla normale applicazione delle disposizioni vigenti in materia di dazi doganali.quantity of 8,100 metric tons subject to the normal application of the regime mentioned above.
annuo di 3.100 tonnellate, confor-neraente all'applicazione normale del regime di cui sopra.Simple: Many aspects of configuration are not shown in a normal application, since they seldom need to be changed.
Semplice: diversi parametri di configurazione non sono mostrati in una normale applicazione, in quanto raramente necessitano di essere modificati.then proceed with the normal application of the Builder Gel.
Procedere poi, con la normale applicazione del Gel Costruttore.then he is entitled to file a normal application again this year and not to join the global payment system for another year.
per quest'anno potrà ancora presentare una normale richiesta e passare al regime semplificato solo l'anno prossimo.then proceed with the normal application of the Builder Gel.
Procedere poi, con la normale applicazione del Gel Costruttore.IEC61730 and UL1703 or from defects causing abnormal power output under normal application and use, installation
IEC61730 e UL1703 o da difetti che causano potenza anomala sotto normale applicazione e condizioni di uso,for replacement of lost/ damaged passport through normal application procedure.
Thailandia per la sostituzione light, that instead of being installed as a normal application, is installed as a Firefox extension.
che al posto di essere installato come una normale applicazione, viene installato come una estensione di Firefox.those"significant" folders that, in some way, affect the normal application of NTFS permissions based on the"inheritance" principle.
siano quelle cartelle" rilevanti" che vanno ad interrompere la normale applicazione dei permessi basata sul concetto di" ereditarietà".that instead of being installed as a normal application, viene installato come una estensione di Firefox.
che al posto di essere installato come una normale applicazione, viene installato come una estensione di Firefox.Step, which contains 3 products in one, usually required for normal application of Gel Polish, 1 Base, 2 Color, and 3 Top….
racchiude in sè i 3 prodotti solitamente necessari per una normale applicazione dello Smalto Semipermanente, ovvero Base, Colore e Top Sigillante….there is a provision which lays down the rules for derogating from the normal application of criteria so as to maintain family unity within a given Member State.
una specifica disposizione stabilisce le norme che consentono di derogare all'applicazione normale dei criteri allo scopo di conservare l'unità del nucleo familiare in un unico Stato membro.
