What is the translation of " OBJECT OF THE CONTRACT " in Italian?

• oggetto del contratto
• oggetto dell' appalto
• l'oggetto del contratto

Examples of using Object of the contract in English and their translations into Italian

Article 3- Object of the contract.
Articolo 3- Oggetto del contratto.

Object of the contract, amendment of the contract 2.1.
Oggetto del contratto, modifiche del contratto 2.1.

A description of the object of the contract;
Descrizione dell'oggetto dell'appalto;

The object of the contract of sale online.
Oggetto del contratto di vendita online.

Conditions of validity of the object of the contract.
Condizioni di validità dell'oggetto del contratto.

ARTICLE 2- Object of the contract of sale.
ARTICOLO 2- Oggetto del contratto di vendita.

License to use the Software itmSUITE object of the contract.
Licenza d'uso del Software itmSUITE oggetto del Contratto.

(1) The object of the contract is the sale of goods.
(1) L'oggetto del contratto è la vendita di beni.

Adjustments or new versions of the Software itmSUITE object of the Contract.
Adeguamenti o nuove versioni del Software itmSUITE oggetto del Contratto.

V a description of the object of the contract or the concession;
X descrizione dell'oggetto dell'appalto o della concessione;

The object of the contract is represented by the legal operation considered by the parties at the time.
L'oggetto del contratto è costituito dall'operazione giuridica che le parti prendono in considerazione.

Terms of use of the platform and the software itmCLOUD itmSUITE object of the contract.
Condizioni d'uso della piattaforma itmCLOUD e del software itmSUITE oggetto del contratto.

The tourist package and object of the contract is organised by the agency indicated.
Il pacchetto turistico oggetto del contratto è organizzato dall'agenzia indicata.

will exist even after the conclusion of the services object of the contract.
continuerà a esistere anche dopo la conclusione dei servizi oggetto del contratto.

It helps to identify the object of the contract and complements the booking form.
Concorre ad individuare l'oggetto del contratto e ne fa parte integrante la scheda di prenotazione.

Object of the contract is the sale of special paints to be
Oggetto del contratto è la vendita di vernici speciali da intendersi

Organisation- Laws applicable The tourist package and object of the contract is organised by the agency indicated.
Organizzazione- Norme applicabili Il pacchetto turistico oggetto del contratto è organizzato dall'agenzia indicata.

is important to settle the question as to what constitutes the object of the contract.
importante chiarire la questione di stabilire quale sia l'oggetto dell'appalto.

(1) Object of the contract is the sale and delivery of new or second-hand medico-technical equipment,
(1) Oggetto del contratto è la vendita e la fornitura di apparecchiature ed accessori tecnici medicali nuovi

it is appropriate to give them adequate information on the object of the contract and the conditions attached thereto.
A tal fine occorre fornire loro una sufficiente conoscenza dell'oggetto dell'appalto e delle relative condizioni.

Object of the contract- must be described in detail(for
Oggetto del contratto- deve essere descritto in dettaglio(per

expressed through the delivery of the goods object of the contract or with the dispatch of the relative invoices.
manifestarsi con la consegna dei beni oggetto del contratto o con l'invio delle relative fatture.

The object of the contract involves carry ing out analysis,
Obiettivo del contratto è quello di condurre studi di analisi,

The database will contain all relevant information on the object of the contract, the contractor, the beneficiaries(including major indirect beneficiaries) and implementation.
La banca dati conterrà tutte le informazioni relative all'oggetto del contratto, al contraente, ai beneficiari(compresi i principali beneficiari indiretti) e all'attuazione.

The object of the contract is embodied therefore in the identification,
L'oggetto del contratto si sostanzia dunque nella individuazione,

and replaces any and all possible preceding agreements between the parties regarding the object of the contract.
sostituisce qualsiasi altro accordo precedente tra le parti riguardo all'oggetto del contratto.

The description of the package tour object of the contract is contained in the Attachment 1 of the Special Conditions,
La descrizione del pacchetto turistico oggetto del contratto è contenuta nell'Allegato 1 delle Condizioni Speciali,

third parties unless these are involved in the performance of the object of the contract(academies, insurance companies, etc).
salvo che questi intervengano nello sviluppo dell'oggetto del contratto(accademie, compagnie di assicurazioni, ecc.).

carried out on the basis of criteria directly related to the object of the contract, which further the aim of selecting the best and most advantageous tender,
avvenire in base a criteri direttamente connessi all' oggetto del contratto e corrispondenti all' obiettivo della selezione migliore e più vantaggiosa,

the breach of which jeopardizes the fulfillment of the object of the contract and the fulfillment of which the user may rely on.
la cui violazione compromette la realizzazione dello scopo contrattuale e sul cui adempimento l'utente deve poter contare.

How to use "object of the contract" in an English sentence

The object of the contract is finding marketing partners for the club and the player in Brazil.

The object of the contract is to build a network hydropower at bachledzki wierch street in zakopane.

Object of the contract – In an employment contract, employees receive a reasonable compensation and work benefits.

The fact sheet for data handling will be the object of the contract in case of conclusion.

Object of the contract includes three separate parts - a job that is performed in a single step.

A Material Breach of Contract is something that makes the object of the contract that was not accomplished.

The object of the contract is to achieve greater efficiency in energy consumption in the different hospitals covered.

Provide details in the budget narrative for contract so that the object of the contract results clearly identified.

The object of the contract and its terms were therefore based on an illegal act, the erected signs.

Liability for damages to goods that do not form an object of the contract is also not accepted.

How to use "oggetto dell' appalto, oggetto del contratto" in an Italian sentence

Oggetto dell appalto Dettagli CIG 331472017A.

Oggetto del Contratto 1.1 WIND Telecomunicazioni S.p.A.

Oggetto del contratto on line e sua conclusione.

Oggetto del contratto di vendita on line 5.1.

Oggetto dell appalto Dettagli COMUNE DI PISA.

del terreno oggetto del contratto di compravendita.

Scelta delle procedure e oggetto del contratto 6.7.2.

Formano pertanto oggetto del Contratto di otwp.

Oggetto dell appalto Dettagli SCHEMA DI CONTRATTO.

prevede che oggetto del contratto siano beni mobili.