Examples of using Parallel operation in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Parallel operation: Yes(notsynchronized).
Operazione in parallelo: Sì(non sincronizzata).All the EU generators have parallel operation capability.
Tutti i generatori EU hanno capacità di funzionamento in parallelo.Parallel Operation Max up to 6 units for 3-5kva.
Operazione parallela fino a 6 unità per 3-5kva.Coordination of the two inputs, allowing parallel operation.
Parallel operation with up to 4 units(option).
Operazione parallela con fino a 4 unità(opzione).Two principles can be applied during parallel operation.
Due principi possono essere applicati durante il funzionamento in parallelo.Parallel operation with up to 4 units(option).
Funzionamento in parallelo con fino a 4 unità(opzionale).Accumulator for increased injection power and parallel operation.
Accumulatore per maggiore potenza di iniezione e funzionamento in parallelo.A parallel operation is currently not possible.
Attualmente non è possibile il funzionamento in parallelo.A second smartphone, tablet or several PCs in parallel operation won't work.
Un secondo smartphone, tablet o più PC in funzionamento parallelo non sono possibili.Good quality Parallel Operation Hybrid Solar In….
Buona qualità Funzionamento in parallelo Ibrido Solare In….high injection speed& integrated servo-hydraulic system for parallel operation of the core pulls.
velocità di iniezione elevata e sistema servo-idraulico integrato per il funzionamento in parallelo dei nuclei di trazione.Parallel operation in single-phase up to 6 units.
Funzionamento in parallelo the evacuation of British troops from Brittany and Normandy, a parallel operation to the Dunkirk evacuation.
l'evacuazione delle truppe britanniche dalla Bretagna e la Normandia, un'operazione parallela a quella di Dunkerque.Parallel operation of 2 MPPT to handle high currents.
Funzionamento in parallelo di 2 MPPT per gestire alte correnti.On twin cylinder units: series/parallel operation, compensation Automatic water concentration management.
Sulle unità gemellate del cilindro: serie/funzionamento parallelo, compensazione.Parallel operation with genset or city power grid for option.
Funzionamento in parallelo con la rete elettrica genset o città per opzione.Can choose series or parallel operation according to your requirements for flow and lift.
Can scegliere serie o il funzionamento in parallelo Parallel operation with up to 6 units only available for 4KVA/5KVA.
Operazione parallela con fino a 6 unità soltanto disponibili per 4KVA/5KVA.With one or two towers for parallel operation and with or without internal or external pumps for aspirating and rinsing.
Con una o due torri per il funzionamento in parallelo e con o senza pompe all'interno o all'esterno per l‘aspirazione e il risciacquo.Parallel operation of 2 alternators possible with the‘Centerfielder' module.× SENDDING.
Funzionamento in parallelo di 2 alternatori possibili con il modulo'Centerfielder'.× SENDDING.Up to 5 different channels can be set for parallel operation of several microwave barriers which are installed in close proximity to each other.
Possibilità di impostare fino a 5 canali diversi per il funzionamento in parallelo di varie barriere a microonde installate nelle immediate vicinanze l'una dell'altra.The parallel operation of two substances reliably ensures the result.
Il funzionamento in parallelo di due sostanze garantisce Non-interacting, parallel operation of the PLC, the system PC, and the service interfaces.
Funzionamento parallelo non combinato di PLC, il sistema PC e interfacce di servizio.Parallel operation of 6 units together to create a 3-phase system(2 machine for each stage).
Funzionamento in parallelo di 6 unità assieme per creare un impianto trifase(2macchine per ogni fase).Note on the Parallel Operation of ELCAD and EB During the Adoption of Existing Data.
Note sull'operatività parallela di ELCAD ed EB utilizzando dati esistenti.Parallel operation is supported over both local area networks(LANs)
Il funzionamento parallelo è supportato sia da reti LANOvervoltage protection Parallel operation by 5 units(300 W, 600 W only) Screw mounting(with bracket) DIN-rail mounting Overload protection.
guida DIN Montaggio con viti(con staffa) Funzionamento in parallelo di 5 unità(solo 300 W, 600 W).Fully parallel operation of any set of protocols or functions;
Funzionamento parallelo di qualsiasi insieme di protocolli o funzioni;
