What is the translation of " PARTICULAR CONSTRAINTS " in Italian?

• vincoli particolari
• vincoli specifici

Examples of using Particular constraints in English and their translations into Italian

There are no particular constraints and difficulties to start up a business in Brazil.
Non esistono particolari vincoli e difficoltà per avviare un'attività in Brasile.

they always offer variations for different levels of practice and particular constraints.
offrono sempre varianti per diversi livelli di pratica e vincoli particolari.

In our Community there are areas where particular constraints exist because of distance or poor accessibility.
Nella nostra Comunità vi sono aree in cui esistono vincoli particolari derivanti dalla distanza o dalla scarsa accessibilità.

less than 10 km if this is indicated by the particular constraints of their agricultural sector.
un limite inferiore ai 10 Km se costretti da condizioni specifiche della loro agricoltura.

We will furthermore examine whether the particular constraints of least developed countries,
Vagheremo inoltre, in particolare, se i vincoli specifici sui paesi meno avanzati siano adeguatamente valutati

rights of the defence can be found in the particular constraints to which the services of the Commission were in fact subject.
non trova giustificazione né spiegazione nei vincoli particolari che obiettivamente gravano sui servizi della Commissione.

Account should also be taken of the particular constraints connected with the rate of implementation of the restructuring and conversion plans,
Occorre tenere conto dei vincoli specifici connessi al ritmo di attuazione dei piani di ristrutturazione e di riconversione nonché

even when they impose particular constraints or restrictions on certain freedoms.
anche quando impongono vincoli particolari o restrizioni di talune libertà.

As for fishermen, the specific particular constraints of this activity have led the Council to agree
Per quanto riguarda i pescatori, il Consiglio, in considerazione dei particolari vincoli che gravano su questa attività,

fishing industry on the high seas on account of the particular constraints to which this activity is subject.
lavoratori dell'industria ittica in alto mare, tenuto conto dei vincoli particolari a cui è soggetta tale attività.

multilateral trade negotiations should take account of the particular constraints of developing countries, including those
commerciali multilaterali debba tener conto dei vincoli particolari cui sottostanno i paesi in via di sviluppo,

the role of the public authorities may be subject to particular constraints;
il ruolo delle autorità pubbliche può essere sottoposto a particolari costrizioni;

the Commission explains the approach selected, which takes account of the particular constraints that affect these sectors
la Commissione sviluppa l'approccio prescelto che tiene conto degli ostacoli peculiari esistenti in tali settori e per tali attività,

the operators will therefore not face any particular constraints as regards the testing and fine-tuning of coin validators.
gli operatori non dovrebbero quindi trovarsi di fronte a particolari problemi per il collaudo e la messa a punto dei dispositivi di riconoscimento delle monete.

Union law may be accounted for by the particular constraints and responsibilities borne by the Council
La violazione del diritto dell'Unione si spiega con i vincoli e le responsabilità particolari che gravano sul Consiglio

in light of their particular constraints, they should be granted priority financial aid,
alla luce delle difficoltà specifiche con cui tali regioni si trovano confrontate,

In that context we operate with particular constraints, because of the model that we have built into Maastricht,
In quel contesto operiamo con certi vincoli, derivanti dal modello che abbiamo elaborato a Maastricht, che richiedono, a

development have to be firmly on the WTO agenda and that the particular constraints of developing countries must be adequately assessed
saldamente ancorati all'ordine del giorno dell'OMC e che i vincoli specifici dei paesi in via di sviluppo devono essere adeguatamente valutati

who face particular constraints; or(b) not to include self employed drivers within the scope of the Directive.
che sono soggetti a vincoli specifici, oppure a(b) escludere gli autotrasportatori autonomi dal campo di applicazione della direttiva.

In particular, constraints upon visibility
impiego delle macchine: soprattutto le limitazioni della visibilità

of defence without showing sufficient cause for such failure, the tribunal shall, after allowing for the particular constraints applying to the respondent,
senza d'altra parte invocare un legittimo impedimento, il tribunale, considerati i particolari obblighi incombenti al convenuto,

which are the subject of particular constraints or serving the local market only,
soggetti a vincoli particolari o che provvedono alla distribuzione solo sul mercato locale,

which are subject to particular constraints or serve the local market only,
soggetti a vincoli particolari o che provvedono alla distribuzione solo sul mercato locale,

written consent is not subject to particular constraints, provided that each director is assured of the right
espresso per iscritto non è soggetta a particolari vincoli, purché sia assicurato a ciascun consigliere il diritto di partecipare alla decisione

Administrative constraints in particular activities.
I vincoli amministrativi in particolari attività.

In particular, the constraints for local governments are.
In particolare, ivincoli per gli enti locali sono.

In particular, the constraints for local governments are.
In particolare, i vincoli per gli enti locali sono.

are situated in regions subject to particular supply constraints.
sono situati in regioni soggette a particolari vincoli di approvvigionamento.

The obstacles are related mainly to financial and technical constraints, particular problems of the chosen route and legal and political framework.
Si tratta in genere di ostacoli legati a vincoli di natura tecnica e finanziaria, a problemi particolari relativi al tracciato scelto nonché al quadro giuridico e politico.

How to use "particular constraints" in an English sentence

National and local heritage policies place particular constraints upon development involving listed buildings and conservation areas.

Considering that each individual has particular constraints 4gb usb drive bulk, and clear-cut 4gb bulk presumptions.

Our choice of specification is driven by the particular constraints posed by the domestic debt database.

The design for this home responds to the particular constraints and opportunities of its prominent site.

Cuarón and his sound design team set some very particular constraints for the soundtrack of Gravity.

KMI worked within the particular constraints that are often part of working with non- profit organizations.

The objects of fashion have usually been designed with the particular constraints of fashion in mind.

Let the sheet metal software company know if there are particular constraints on certain parts, i.e.

Performance can be optimized because only one source system with its particular constraints must be considered.

have any particular constraints with regards to their employees partaking in interactions arranged by Workvi Experts.

How to use "vincoli specifici, vincoli particolari" in an Italian sentence

Anche dal punto di vista legislativo non vi sono vincoli specifici in materia.

Non esistono vincoli particolari sui colori.

Finalità Necessità finanziarie dell'azienda connesse al ciclo produttivo, senza vincoli specifici di destinazione.

Accanto ai vincoli generali esistono dei vincoli specifici per arredare ciascuna struttura.

Disegna un semplice diagramma senza preoccuparti di convenzioni tecniche, vincoli specifici ecc.

Oppure potrebbero esserci dei vincoli specifici sull'immobile o sulla zona.

Edificabile subito senza vincoli particolari di edificazione.

Atti sostanzialmente espropriativi in quanto impositivi di vincoli specifici sulla proprietà. - WikiJus Cass.

Non ci sono vincoli particolari per mantenerla.

Non sono segnalati vincoli particolari per la vendita.