Examples of using Postmortem in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
And the postmortem?
E l'autopsia?A postmortem has been completed.
L'autopsia è stata conclusa.How was the postmortem?
Com'è andata l'autopsia?The postmortem was quite conclusive. James.
James. L'autopsia è stata decisiva.What happened with the postmortem?
Che è successo con l'autopsia?
People also translate
Do the postmortem in the morning when the men go up.
Farà l'autopsia domani quando gli uomini saranno sul ponte.You're gonna go with the postmortem?
Quindi procederai con l'autopsia?When you did the postmortem, did you examine the dura?
Quando ha eseguito l'autopsia, ha esaminato la duramadre?Carving knife? Used it to mutilate her, postmortem.
We will have to do the postmortem out here, on site.
Dovremo fare l'autopsia qui, in loco.Do the postmortem in the morning when the men go up.
Farete l'autopsia domattina, quando gli uomini si saranno alzati.Matey, how would the postmortem go?- Morning.
Com'è andata l'autopsia?- Buongiorno.- Ehi, amico.Can you come and do exhibits for me at the postmortem?
Puoi venire con me per registrare i reperti durante l'autopsia?Well, without the postmortem… I wouldn't want to say, love.
Beh, senza l'autopsia… non vorrei sbilanciarmi, caro.Call Croydon and tell them we're doing the postmortem there.
Chiama quelli di Croydon e digli che faremo l'autopsia lì.We're just waiting for the postmortem. As far as they're concerned.
Per quanto la concerne, stiamo aspettando l'autopsia.You can use Lerwick Hospital's morgue to do the postmortem.
Può usare l'obitorio dell'ospedale di Lerwick per fare l'autopsia.He's gone to do that postmortem on that horse that you shot.
E' andato a fare l'autopsia su quel cavallo che avete abbattuto.The unsub redressed her. The question is whether it was pre or postmortem.
L'S.I. l'ha rivestita, dobbiamo capire se prima o dopo la morte.The mortuary reckon the postmortem isn't due till Monday. Nadia.
L'obitorio crede che l'autopsia non si possa fare prima di lunedì. Nadia.I'm an expert in pediatric forensic pathology, and I did the postmortem.
Sono un'esperta di medicina legale pediatrica e ho eseguito l'autopsia.Please, finish the postmortem so a report can accompany the remains.
La prego, concluda l'autopsia cosicché si possa inviare un rapporto assieme ai resti.when the Orleans parish people did the postmortem.
persone della contea di Orleans hanno fatto l'autopsia.Now when I examined the liver during the postmortem, it had suffered serious injury.
Quando ho esaminato il fegato durante l'autopsia, aveva subito danni seri.That's something you will have to ask the pathologist who did the postmortem.
E' qualcosa che dovrebbe chiedere al patologo che ha effettuato l'autopsia.Family, forensics, postmortem, communications, eyewitnesses, all strong, all good.
La famiglia, la Scientifica, l'autopsia, le comunicazioni,speak to any firm similarities once I have completed the postmortem.
Potrò parlare di somiglianze certe quando avrò completato l'autopsia.But there were microscopic tears along the entry wound, made postmortem.
Ma ci sono tagli microscopici lungo No. human bite marks on the right leg. Curiously, though, there are postmortem.
surrounding tissue indicates he was shot postmortem.
tessuto circostante indica che gli hanno sparato dopo la morte.
