What is the translation of " POSTMORTEM " in Hungarian?

• a halál után
• a halála után
• postmortem
• a boncolást
• utáni
• a posztmortem
• a boncolás
• a halál beállta utáni
• halottszemléjére

Examples of using Postmortem in English and their translations into Hungarian

I did the postmortem.
Én végeztem a boncolást.

That postmortem, it might be significant.
Az a boncolás fontos lehet.

The victim's postmortem?
Az áldozat halottszemléjére?

Roseman, postmortem rehydration is theoretical.
Roseman, a posztmortem rehidratálás csak elméleti.

He was beaten postmortem.
Vagyis a halála után is ütötték.

Postmortem Dismemberment, Recovery and Analysis.".
Csonkítás a halál után, helyreállítás és elemzés.".

We can stop that postmortem.
Le kell állítanunk a boncolást.

Postmortem operations require authorized medical supervision.
A posztmortem műveletekhez orvosi felügyelet szükséges.

They were removed postmortem.
A halála után távolították el őket.

Postmortem indicates that he slit her throat at 5 A.M.
A boncolás azt mutatja, hogy reggel 5-kor vágták át a torkát.

All dissection was done postmortem.
Csak postmortem boncolták fel.

His body was staged postmortem, just like the others.
A testét a halála után rendezték el így, mint a többieknél.

So, she was dismembered postmortem.
Szóval, a halála után darabolták fel.

Postmortem excrement is the biggest stain challenge of them all.
A halál beállta utáni ürülék a legnehezebben eltávolítható folt.

Her head was wrapped postmortem.
A halála után tekerték be a fejét.

As per the postmortem, the murder happened between 12 and 1 at night.
A boncolás szerint a gyilkosság 12 és 1 óra között történt.

The heart was removed postmortem.
A szívét a halála után vették ki.

Family, forensics, postmortem, communications, eyewitnesses, all strong, all good.
A család, a törvényszéki bizonyítékok, a boncolás, a nyilatkozatok, a szemtanúk, ez mind jó és erős.

We usually only find out postmortem.
Általában csak a halál után derül fény rá.

Several anomalies were discovered… during postmortem analysis that were undetected in previous autopsies.
A posztmortem analízis során több olyan rendellenességet… tapasztaltam, amelyeket a korábbi boncolási jegyzőkönyvek nem említenek.

He dissected the victim's arm postmortem.
Postmortem felboncolta az áldozat karját.

We have to separate peri- and postmortem fractures.
Külön kell választanunk a halál előtti és utáni töréseket.

If so, it would suggest it was put there postmortem.
Ha igen, a halála után tették oda.

You should have been chasing up that postmortem!
Hajtania kellett volna azt a boncolást!

So the eyes were gouged out postmortem?
Vagyis a halála után vájták ki a szemét?

Boss, you're both needed at Emily's postmortem.
Főnök, mindkettőjüket várják Emily halottszemléjére.

The gash on his forehead was postmortem.
A seb a homlokán a halála után került oda.

Then the rubber chicken was inserted postmortem.
Akkor a gumicsirkét a halála után tették a szájába.

The coroner's report says that… your shots were fired postmortem.
A halottkém jelentésében az szerepel,- hogy a lövéseket postmortem adta le.

Judging by the drops on the floor, I would say he dragged her over here postmortem.
A vércseppekből ítélve valószínűleg a halála után vonszolta ide a testét.