What is the translation of " PROPER FUNCTIONING OF THE SYSTEM " in Italian?

• corretto funzionamento del sistema
• il buon funzionamento del sistema
• il funzionamento corretto del sistema
• l'opportuno funzionamento del sistema

Examples of using Proper functioning of the system in English and their translations into Italian

For a proper functioning of the system.
Per un corretto funzionamento del sistema.

The Commission shall ensure the proper functioning of the system.
La Commissione assicura l'opportuno funzionamento del sistema.

For a proper functioning of the system, keep the default parameters unchanged.
Per il corretto funzionamento del sistema, lasciare invariati i parametri di default.

Required: packages that are necessary for the proper functioning of the system.
Required(Richiesto): pacchetti necessari al corretto funzionamento del sistema.

In the gut proper functioning of the system promotes stomach especially by microflora.
Nell'intestino il corretto funzionamento del sistema promuove stomaco soprattutto dalla microflora.

This is because CCAPI going to affect the proper functioning of the System Manager….
Questo perchè CCAPI va ad inficiare il corretto funzionamento del System Manager….

The Commission shall ensure the proper functioning of the system, in particular classifying
La Commissione assicura l'opportuno funzionamento del sistema, provvedendo in particolare a classificare

The kit includes everything necessary for installation and proper functioning of the system.
Il kit comprende tutto il necessario per l'installazione e il funzionamento corretto del sistema.

It is essential to the proper functioning of the system that reports be examined as soon as possible.
E' fondamentale per il buon funzionamento del sistema che i rapporti siano esaminati al più presto.

Routine maintenance is required by law so as to guarantee the proper functioning of the system.
sono previsti dalla normativa al fine di garantire il corretto funzionamento dell'impianto.

Improper setting of may affect the proper functioning of the system and/ or domains and subdomains on a server,
Impostazione errata di, può influenzare il corretto funzionamento del sistema e/ o domini e sottodomini su un server,

Dispatching, for which we are responsible, is a central element for the proper functioning of the system.
Il dispacciamento, di cui siamo responsabili, è un elemento centrale per il buon funzionamento del sistema.

been created which does not favour a proper functioning of the system. For it was shown that the flat-rate conversion
lo status quo attuale rende difficile il corretto funzionamento del sistema, dal momento che si è potuto notare

important to provide for a definition of a plant variety, in order to ensure the proper functioning of the system;
occorre prevedere una definizione di varietà vegetale per garantire il corretto funzionamento del sistema;

undermine the proper functioning of the system established by its rules,
pregiudichi il corretto funzionamento del sistema istituito dalle sue norme,

marked as Essential since they are absolutely necessary for the proper functioning of the system.
dato che sono assolutamente necessari per il corretto funzionamento del sistema.

For the proper functioning of the system of veterinary checks in the internal market all the information
Per il corretto funzionamento del sistema dei controlli veterinari nel mercato unico è necessario

It is critical to clean the oil and identify leaks to ensure proper functioning of the system.
Per assicurare il funzionamento corretto del sistema Ã̈ fondamentale depurare l'olio e individuare le eventuali perdite.

outposts In all the Member States required for the proper functioning of the system.
antenne in tutti gli Stati membri- cosa necessaria per il corretto funzionamento del sistema.

that communicates with the server(Apache). Improper setting of may affect the proper functioning of the system and/ or domains and subdomains on a server,
in blocco note) che comunica con il server(Apache). impostazione errata di, può influenzare il corretto funzionamento del sistema e/ o domini e sottodomini su un server,

is regarded to be a potential source of danger to the proper functioning of the system.
è vista come una potenziale fonte di pericoli per il buon funzionamento del sistema.

such as ensuring the proper functioning of the system by IMI coordinators and the Commission
come ad esempio garantire il corretto funzionamento del sistema da parte dei coordinatori IMI

The Committee firmly supports the idea of setting up a Committee on Timber Trade to include all stakeholders to assist the Commission in ensuring the proper functioning of the system.
Per assicurare il corretto funzionamento del sistema, si sostiene fortemente l'idea di affiancare alla Commissione

while ensuring the effectiveness and proper functioning of the system, adopt the guidelines referred to in point 8 of Annex II.
provvedendo a garantire l'efficacia e il corretto funzionamento del sistema, le linee guida di cui all'allegato II, punto 8.

The Committee strongly supports the idea of setting up an advisory group on the timber trade, involving all stakeholders, to assist the Commission in ensuring the proper functioning of the system.
Per assicurare il corretto funzionamento del sistema, si sostiene fortemente l'idea di affiancare alla Commissione

consistent application of the Community rules in place and on the proper functioning of the system established by those rules.
coerente delle norme comunitarie vigenti e sul corretto funzionamento del sistema che queste istituiscono.

while ensuring the effectiveness and proper functioning of the system.
provvedendo a garantire l'efficacia e il corretto funzionamento del sistema.

software or routine to interfere with the proper functioning of the System.
software o routine che interferisca con il funzionamento corretto del sistema.

information that may be needed to assess the proper functioning of the system of warranties and industry self-regulation.
informazioni che possono essere necessarie per valutare l'adeguato funzionamento del sistema di garanzie e di autoregolamentazione dell'industria.

consistent application of the regulation and the proper functioning of the system it establishes.
coerente del regolamento e il corretto funzionamento del sistema che quest'ultimo istituisce.

How to use "proper functioning of the system" in an English sentence

Here we are trying to remove any residual soap and insure proper functioning of the system next spring.

This will prevent you from removing fields necessary for the proper functioning of the system as a whole.

Thus, reporting by healthcare professionals remains an essential informational tool for the proper functioning of the system [12–16].

If they fail, proper functioning of the system is impaired, leading to reduced performance and loss of money.

Therefore we consider hub genes important or essential genes for the proper functioning of the system or organism.

It is important for the proper functioning of the system that front and rear bands are located properly.

Of course, the proper functioning of the system will be linked to the type of virtualization you use.

This service backs up Windows during its use and is necessary for the proper functioning of the system restore.

This problem is resolved using standards and methodologies which help to the proper functioning of the system as such.

SIQURA can demonstrate proper functioning of the system identified in the Proposal as installed under field conditions, during a SAT.

How to use "il buon funzionamento del sistema, corretto funzionamento del sistema" in an Italian sentence

Favorisce il buon funzionamento del sistema cardiovascolare.

Corretto funzionamento del sistema immunitario Lavori mentalmente?

Indispensabile per il buon funzionamento del sistema nervoso.

Contribuisce al corretto funzionamento del sistema nervoso.

Favorisce il buon funzionamento del sistema respiratorio.

Favoriscono il buon funzionamento del sistema immunitario.

Aiuta nel corretto funzionamento del sistema immunitario.

Supporta il corretto funzionamento del sistema urinario.

ripristino del corretto funzionamento del sistema informatico.

Coadiuva il buon funzionamento del sistema nervoso.