What is the translation of " PULL THIS TRIGGER " in Italian?

• premo il grilletto
• premere il grilletto
• tira il grilletto

Examples of using Pull this trigger in English and their translations into Italian

Don't make me pull this trigger.
Non farmi premere il grilletto.

I pull this trigger and you're dead!
Se premo il grilletto, siete morti!

You know what happens if I pull this trigger?
Sai cosa succede se premo questo grilletto?

I could pull this trigger right now.
Potrei premere il grilletto ora.

It's bye-bye, Devil. That if I pull this trigger.
Addio, Diavolo. Che se… premo questo grilletto.

So pull this trigger on your weapon.
Perciò tira il grilletto della tua arma.

It's bye-bye, Devil. That if I pull this trigger.
Che, se io premo il grilletto, diciamo… Addio al Diavolo.

If I pull this trigger, you will be dead.
Se premo questo grilletto, morirai tu.

Give me one reason why I shouldn't pull this trigger.
Dammi un solo motivo per cui non dovrei premere il grilletto.

When I pull this trigger, things die.
Qualcuno muore. Quando premo questo grilletto.

All right, well… somebody give me one good reason I shouldn't pull this trigger.
Una buona ragione per cui non dovrei premere il grilletto?

When I pull this trigger, things die.
Delle cose muoiono. Quando premo questo grilletto.

Your brains are blown through the back of your skull. If I pull this trigger.
Il cervello ti uscirà dalla parte posteriore del cranio. Se premerò questo grilletto.

If I pull this trigger it's gonna cut yous both in half.
Se premo il grilletto, vi trancerà a metà.

I think I can pull this trigger faster than you can turn me to ice.
Penso di poter premere il grilletto prima che tu mi trasformi in ghiaccio.

If I pull this trigger, it's going to cut you, both in half.
Se premo il grilletto, vi taglierà entrambe a metà.

Believe me, I can pull this trigger a lot faster than you can flinch.
Credimi, posso premere questo grilletto ancor prima che tu batta ciglio.

I pull this trigger, your throat's hanging off that wall.
Se premo il grilletto, la tua gola penderà da quel muro.

Now, as soon as I pull this trigger, your little decoy trick will fail.
Il tuo bel piano diversivo fallirà. Ora, appena premerò questo grilletto.

So pull this trigger on your weaponAll the frequencies are open.
Perciò tira il grilletto della tua arma Tutte le frequenze sono aperte.

Now, as soon as I pull this trigger, your little decoy trick will fail.
Ora, appena premero' questo grilletto, il tuo bel piano diversivo fallira.

I pull this trigger, it' be like Christmas morning for you.
Se premessi il grilletto… ti renderei felice, come fosse la mattina di Natale.

That if I pull this trigger, it's bye-bye, Devil. Of course.
E se… premo questo grilletto, è la fine, Diavolo.

I pull this trigger and this place goes up with all of us inside of it.
Se premo il grilletto questo posto salterà per aria con noi dentro.

If I pull this trigger, it's going to cut yous both in half.
Se premo il grilletto, vi tagliera' entrambe a meta.

If I pull this trigger, your brains are blown through the back of your skull.
E se io premo questo grilletto, le tue cervella verranno rispedite al creatore.

So I pull this trigger, and your mind is stuck here while your body
Quindi se premo il grilletto, la tua mente resterà bloccata qui

Maybe if I pull this trigger, we all live happily ever after,
Forse se premo il grilletto, vivremo tutti felici e contenti,