Examples of using
Reference month
in English and their translations into Italian
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Number of days after the reference month.
Numero di giorni dopo il mese di riferimento.
Until and including the reference month of December 2006,
Fino al mese di riferimentodi dicembre 2006 incluso,
been foreseen within this Regulation until and including the reference month of December 2003.
state previste due disposizioni transitorie fino al mese di riferimentodi dicembre 2003 incluso.
The value used to indicate the reference month will reflect the last month of the relevant
Il valore utilizzato per indicare il mese di riferimento indicherà l' ultimo mese del periodo di pertinenza 2.
average prices of all comparable contracts concluded in the reference month.
media, di tutti i contratti di questo tipo comparabili durante il mese di riferimento.
Calendar days after the end of the reference month in the case of aggregated results to be defined by the Commission;
Giorni di calendario dalla fine del mese di riferimento nel caso di risultati aggregati che la Commissione deve definire;
be paid within 30 days after the end of the reference month and only after that Virtualgeo S.r.l.
saranno pagate entro 30 giorni dopo la fine del mese di riferimento e solo dopo che Virtualgeo S.r.l.
Calendar days after the end of the reference month in the case of detailed results including the information
Giorni di calendario dalla fine del mese di riferimento nel caso di risultati dettagliati contenenti le informazioni di cui all'articolo 9,
within the two months following the reference month.
paragrafo 1 entro i due mesi successivi al mese di riferimento.
The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month..
Idealmente, il valore medio dello stock dei depositi e dei prestiti durante il mese di riferimento deve essere calcolato come media degli stock giornalieri durante il mese..
in compliance with Article 4(2), before 1 April following the reference month.
le stime complementari anteriormente al 1o aprile successivo al mese di riferimento.
and no later than six weeks from the end of the reference month, the cumulative monthly results of their external trade statistics.
e comunque non oltre sei settimane dalla fine del mese di riferimento, i risultati mensili cumulati delle loro statistiche del commercio estero.
conducted at national level in each instrument category during the reference month.
condotte a livello nazionale in ogni categoria di strumenti durante il mese di riferimento.
four and a half weeks after the reference month; this time was on average three
mediamente quattro settimane e mezza dopo il mese di riferimento; per gli Indici metodologici mensili questo ritardo
for expenditure effected by Member States' accredited paying agencies during the reference month.
dagli organismi pagatori riconosciuti degli Stati membri nel corso del mese di riferimento.
issuers' listing activity during the reference month, divided per market segment, issuer and underlying asset classes.
degli strumenti quotati e dell'attività di listing degli emittentinel corso del mese di riferimentoe disaggregati per segmento di quotazione, emittente e macroclasse di sottostante.
At the end of the reference month, for each instrument category the reporting agent shall
Al termine del mese di riferimento, il soggetto che effettua la rilevazione segnala, per ciascuna categoria
not later than 10 weeks following the reference month for the 1990 and 1991 surveys.
tedesca al più tardi dieci settimane dopo il mese di riferimento delle indagini effettuate nel 1990 e nel 1991.».
From the reference month of January 2004, the data, including the aggregated national monthly statistical information on outstanding amounts, shall be submitted on the 19th working day after the end of the reference month as specified in Article 3( 4) of this Regulation.
A partire dal mese di riferimentodi gennaio 2004, i dati, comprese le informazioni nazionali statistiche aggregate mensili sulle consistenze, devono essere trasmessi entro il diciannovesimo giorno lavorativo successivo alla conclusione del mese di riferimento, come specificato nell' articolo 3, paragrafo 4, del presente regolamento.
business on the nineteenth working day after the end of the reference month.
diciannovesimo giorno lavorativo successivo alla fine del mese di riferimento.
payment would need to be made between Member States very soon after the reference month and a“final” settlement of the balance would need to be established at other appropriate intervals of
il primo pagamento venga effettuato tra gli Stati membri subito dopo il mese di riferimento e che la liquidazione“finale” del saldo avvenga ad intervalli adeguati di sei
to submit such data for 1991 not later than four months after the reference month.
relativi a tali incubatoi per l'anno 1991 al più tardi quattro mesi dopo il mese di riferimento.».
ECB by the 19th working day after the end of the reference month and provides for the reporting of monthly interest rate
entro il diciannovesimo giorno lavorativo dalla fine del mese di riferimento, 45 indicatori riguardanti i tassi di interesse mensili sia sulle nuove accensioni sia sulle consistenze in essere di
after the end of the reference month) TABLE 1(*)
lavorativa successiva alla fine del mese di riferimento) TABELLA 1(*)
revisions referring to data prior to the last period prior to the reference month may also occur,
Inoltre, possono altresì verificarsi casi di revisioni relative a dati precedenti all' ultimo periodo antecedente al mese di riferimento a seguito, per esempio,
not later than 10 weeks following the reference month.
1991 al più tardi dieci settimane dopo il mese di riferimento.».
business on the 19th working day after the end of the reference month) TABLE 1(*)
19a giornata lavorativa successiva alla fine del mese di riferimento) TABELLA 1(*) Settore Tipo di strumento
deadline of 18 working days of the end of the reference month.
rispettano la scadenza di 18 giorni lavorativi dalla fine del mese di riferimento.
with the numerator as the accumulated flow of interest during the reference month, i.e. the accrued interest payable on deposits and receivable on loans,
il cui numeratore è costituito dal flusso di interessi accumulato durante il mese di riferimento, va le a dire l' interesse maturato pagabile sui depositi e esigibile sui prestiti, e il cui
at the latest by the seventeenth working day following the end of the reference month, via the« E9» electronic network.
al più tardi entro il diciassettesimo giorno lavorativo successivo alla fine del mese di riferimento, attraverso il circuito« E9».
Results: 55,
Time: 0.0534
How to use "reference month" in an English sentence
Data collection and estimation activities begin on the first day after the reference month and continue for about three weeks.
The seasonally adjusted estimates are subject to revisions at each reference month as the estimates of seasonal factors are improved.
Data for the reference month are usually released close to the end of the second month after the reference period.
Raw data are revised, on a monthly basis for the month immediately prior to the current reference month being published.
Restrictions applying to merchandise trade data for the January 2012 reference month are scheduled for release on 8 February 2012.
Published on the 24th day of the month following the statistical reference month or on the first working day following it.
Change of the reference month to calculate the federal contribution to the supplementary benefits (Prestations Complémentaires) as of 1 January 2019.
The new series will be published on a monthly basis from the January 2019 reference month (published in February 2019) onwards.
A flash estimate is available normally in the last week of the reference month or the first week of the following month.
A matched sample is defined to be all sample members that have reported data for the reference month and the month prior.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文