What is the translation of " REGULARLY INFORM " in Italian?

• informare regolarmente
• informare periodicamente

Examples of using Regularly inform in English and their translations into Italian

The Council was kept regularly informed of these consultations.
Il Consiglio è stato informato periodicamente di tali consultazioni.

Regularly inform the competent Congregation and the Institutes about its activities.
Informare regolarmente la Congregazione competente e gli Istituti sulle sue attivitÃ.

The Commission will keep the Council regularly informed of any action it undertakes.
La Commissione informerà periodicamente il Consiglio sulle iniziative prese.

Regularly inform the programme committee on the implementation of the ERC activities.
Informerà regolarmente il comitato di programma sull'attuazione delle attività del CER.

The Commission shall be kept regularly informed of the application of the integrated system.
La Commissione è regolarmente informata sull'applicazione del sistema integrato.

Regularly inform disabled subscribers of details of products
Comunicare regolarmente agli abbonati disabili le informazioni dettagliate su prodotti

The impartiality committee is regularly informed about the appeals and their management.
Il Comitato di Imparzialità è periodicamente informato in merito ai ricorsi e alla loro gestione.

Regularly inform the Host Party on the activities of EUMM including,
Fornire regolarmente informazioni alla Parte ospitante sulle proprie attività,

It shall keep the relevant Council bodies regularly informed of the outcome of such contacts.
Essa informa regolarmente le competenti istanze del Consiglio dei risultati di tali contatti.

The Market regularly inform the citizenship regarding the new proposals available,
Il Mercato provvede regolarmente ad informare la cittadinanza riguardo le nuove proposte disponibili,

The European Parliament shall be kept regularly informed of the implementation of the programmes.
Il Parlamento europeo viene informato regolarmente in merito all'attuazione dei programmi.

Regularly inform the Council and report to it at least every 12
Informare periodicamente il Consiglio e a riferirgli almeno ogni 12 mesi,

The Ministry of culture of today will regularly inform the public about the course of the excavation.
Il Ministero della cultura di oggi sarà regolarmente informare il pubblico circa il corso dello scavo.

Eurofishmarket regularly inform businesses and organizations concerned about European tenders,
Eurofishmarket informa regolarmente imprese ed enti interessati in merito a bandi europei,

We constantly monitor the progress of our production orders and regularly inform our clients on their status.
Monitoriamo costantemente l'andamento delle commesse e informiamo regolarmente i nostri clienti sull'avanzamento lavori.

The committees regularly inform the Board of their activities.
Le commissioni informano regolarmente il Consiglio d'amministrazione delle loro attività.

the Commission regularly inform the European Parliament of the development of closer cooperation.
Commissione informino regolarmente il Parlamento europeo sugli sviluppi della cooperazione rafforzata.

It shall be kept regularly informed of the working of the data network.
Esso viene tenuto regolarmente al corrente dell'attività della rete d'informazione.

continue to monitor the situation on a permanent basis and regularly inform the Advisory Committee established under Regulation(EC) No 3286/94.
tenere sotto controllo la situazione in modo continuo ed informare regolarmente il comitato consultivo istituito a norma del regolamento(CE) n. 3286/94.

ENISA should regularly inform the European Parliament about its activities.
L'ENISA dovrebbe informare periodicamente il Parlamento europeo in merito alle sue attività.

We must invite politicians to our events and regularly inform them about our important successes, large and small.
Dobbiamo invitare i politici alle nostre manifestazioni ed informarli regolarmente dei nostri successi più o meno grandi.

The Presidency regularly informs the Executive Council about its activities.
La Presidenza informa regolarmente il consiglio esecutivo delle proprie attività.

 The FOPH and the cantons shall regularly inform the public about matters concerning transplantation medicine.
 L'UFSP e i Cantoni provvedono a informare regolarmente il pubblico in materia di medicina dei trapianti.

The Troika should regularly inform the EP on its activities and proposals and on the results of its actions.
La Troika dovrebbe informare regolarmente il Parlamento europeo sulle sue attività, sulle proposte e sui risultati delle sue azioni.

Operators handling dangerous substances above certain thresholds must regularly inform the public likely to be affected by an accident,
sostanze pericolose oltre determinate soglie devono informare periodicamente il pubblico che potrebbe essere interessato da un incidente,

Member States should regularly inform the Council
Gli Stati membri dovrebbero regolarmente informare il Consiglio

The Council should regularly inform the European Council on progress of work.
Il Consiglio dovrebbe informare periodicamente il Consiglio europeo dell'andamento dei lavori.

Parliament will be regularly informed of the progress made on the European Year.
Il Parlamento sarà tenuto periodicamente informato sui progressi realizzati nell'Anno europeo.

Automatic SMS messages regularly inform customers about their current data usage
Messaggi SMS automatici informano periodicamente i clienti sul loro consumo di dati attuale

The Commission shall be responsible for, and shall regularly inform the European Parliament,
ne tiene regolarmente informati il Parlamento europeo, il Consiglio e gli Stati membri.

How to use "regularly inform" in an English sentence

We will regularly inform you about what is going on.

They also regularly inform the parents about their kids performance.

School personnel regularly inform families of their children’s learning progress.

Our aim is to regularly inform you about project progress.

We took advantage of it to regularly inform the population.

We regularly inform you all about our Chicandshabbygifts.co.uk special offers.

Your attorney should regularly inform you of your case’s progress.

Guerrilla Exhaust will regularly inform the client about the delivery.

The developers regularly inform ordinary users about the future changes.

We regularly inform you about the activities of the DAZ.

How to use "informare regolarmente, informare periodicamente" in an Italian sentence

Informare regolarmente l'organizzazione in merito a vacanze o permessi.

L’IFSN è inoltre stato incaricato di informare regolarmente anche la popolazione.

Una allentato passeggiando design in grado di informare regolarmente i climax.

E’ altrettanto importante, però, informare periodicamente il medico.

Vuoi informare periodicamente i tuoi clienti i sulle promozioni, novità?

Iacona continui a vigilare sulla ricostruzione e ad informare periodicamente gli italiani.

Informare regolarmente le parti interessate a presentare un'offerta.

Essi sono tenuti ad informare regolarmente la Compagnia sullo svolgimento della difesa.

Su questo percorso ci proponiamo di informare periodicamente gli interlocutori incontrati oggi.

Informare periodicamente responsabile del procedimento sull andamento dei lavori.