What is the translation of " REQUIRE USERS " in Italian?

• richiedono agli utenti
• chiedere agli utilizzatori
• richiedere agli utenti
• richiedono agli utilizzatori

Examples of using Require users in English and their translations into Italian

Secure actions require users to be authenticated.
Le azioni sicure richiedono che l'utente sia autenticato.

Require users to select training institutes and courses from a defined list.
Richiedere agli utenti di selezionare un istituto di formazione dalla lista predefinita.

In some circumstances PPT may require users to provide personal data.
In alcune circostanze PPT potrebbe richiedere agli utenti di fornire dati personali.

Other processors require users to make frequent program
Altri processori richiedono agli utilizzatori di eseguire frequenti modifiche di programma

Context: There are some functions that require users to identify themselves via a Login.
Contesto: ci sono funzionalità per le quali si richiede all'utente di identificarsi tramite un Login.

Other processors require users to frequently remove the processor from the ear
Altri processori richiedono agli utilizzatori di rimuovere frequentemente il processore stesso dall'orecchio

The use of the Site is governed by these terms and conditions, which require users to read and comply with them.
L'utilizzo del Sito è regolato dai presenti termini e condizioni, che richiedono agli utenti di leggere e rispettare le loro.

Many forums require users to register to gain full access.
Registrarsi- Molti forum richiedono agli utenti di registrarsi per avere l'accesso completo.

operate regulatory systems, which in particular require users of sealed sources to hold a licence.
vigore sistemi di regolamentazione che prevedono in particolare l'obbligo per gli utilizzatori di sorgenti sigillate di munirsi di autorizzazione.

Some areas of the Site require Users to communicate specific personal data.
Alcune aree del Sito richiedono agli Utenti di comunicare specifici dati personali.

and basically require users to work with applications and data in the cloud.
e fondamentalmente richiedono agli utenti di lavorare con le applicazioni ei dati nel cloud.

The submission forms require users to provide Venus Concept with contact information.
I moduli presenti sul sito richiedono agli utenti di fornire a Venus Concept le loro informazioni di contatto.

other technologies such as Internet television require users to watch a 30-second advertisement prior to the start of a show.
altre tecnologie quale la televisione del Internet richiedono agli utenti di guardare una 30-seconda pubblicità prima dell'inizio di un'esposizione.

Certain portions of 123people require users to register to obtain certain 123people Services.
Alcune aree di 123people richiedono all'utente la registrazione per usufruire di alcuni servizi 123people.

Our online forms require users to give us contact information(like their name and e-mail address),
I nostri moduli on-line richiedono agli utenti di fornire le informazioni di contatto(come nome e indirizzo e-mail),

To access the published resources list, IT administrators can require users to authenticate through two-factor or smart card authentication.
Per accedere all'elenco delle risorse pubblicate, gli amministratori IT possono richiedere agli utenti di eseguire l'accesso tramite l'autenticazione a due fattori o tramite smart card.

Enable this setting and require users to fill in Captcha word verification upon submitting a comment.
Abilitare questa impostazione e richiedere agli utenti di compilare la verifica parola Captcha dopo aver inviato un commento.

which often require users to edit a configuration file,
che spesso richiedono agli utenti di modificare un file di configurazione,

The functionalities require users to register and to give their consent to the processing of their content.
Per poter accedere a tali funzioni, è necessario che gli utenti si registrino e diano il loro consenso al trattamento dei dati.

These personalised services require users to supply personal and reserved information.
Per questi servizi personalizzati sono richieste all'utente numerose informazioni personali e spesso di carattere riservato.

Many current schemes require users to actively subscribe to them and on top of this they have to pay for the privilege.
Molti piani tariffari attuali impongono agli utenti di abbonarsi ai pacchetti di roaming e li costringono a pagare per tale"privilegio.

When you use a live connection, you can require users to provide credentials for accessing the data when
Con una connessione live si può chiedere agli utenti di inserire le proprie credenziali per accedere ai dati,

Our registration forms require users to provide information such as name, e-mail, address
I nostri moduli di registrazione chiedono agli utenti di fornire informazioni che riguardano il contatto che possono essere nome,

Other labeling applications require users to download printer drivers from the Internet rather than providing them with the software.
Altre applicazioni di etichettatura richiedono agli utenti di scaricare i driver della stampante da Internet piuttosto che fornirli con il software.

Unlike plain rewards, these require users to maintain accuracy in their reports,
A differenza di ricompense pianura, questi richiedono agli utenti di mantenere l"accuratezza nelle loro relazioni,

Essentially all PKI designs are less flexible and require users to follow the trust endorsement of the PKI generated,
Essenzialmente però tutte le PKI sono meno flessibili e obbligano gli utenti a fidarsi dei certificati dell'infrastruttura firmati dalla certificate authority.

This site's registration forms require users to give us contact information(like their name,
I moduli di registrazione di questo sito richiedono agli utenti di fornirci le loro informazioni di contatto(ad esempio,

Even if you have IT policies in place that require users to store sensitive data on a central server,
Anche se attui criteri di gestione IT che richiedono agli utenti di archiviare i dati sensibili in un server centrale,

Limitations==Some of these implementations merely require users to pass an SSL encrypted login page,
Limitazioni==La maggior parte di queste implementazioni richiede agli utenti di superare una pagina SSL di login criptata,

How to use "require users" in an English sentence

Dialogs require users to explicitly confirm a choice.

No longer require users to obtain API key.

Other apps require users to retrieve information online.

Many websites require users to fill out forms.

Relaxed Ltd does not require users to register.

Registration forms often require users to accept T&Cs.

Some will require users to reinstall the app.

Instead, they require users to be domain-policy experts.

Modern systems typically require users to cycle passwords regularly.

These sessions require users to bring their own laptops.

How to use "chiedere agli utilizzatori, richiedere agli utenti" in an Italian sentence

So che è una cosa molto soggettiva ma vorrei chiedere agli utilizzatori della 601 quanto dura mediamente la batteria.

Peccato che nessuno si preoccupi di chiedere agli utilizzatori finale per cosa li utilizzano.

Volevo chiedere agli utilizzatori un sincero consiglio per l'acquisto di cuffie utilizzo caccia.

Richiedere agli utenti client di eseguire Aggiorna ora nel computer client.

I Proprietari possono chiedere agli Utilizzatori di firmare un contratto?

Richiedere agli utenti di pagare per accedere a una categoria specifica

Pertanto, in assenza di novità, anche per quel periodo diventa necessario chiedere agli utilizzatori di pagare le retribuzioni per il principio di responsabilità in solido.

Richiedere agli utenti l'accettazione delle condizioni per l'utilizzo del servizio WiFi.

Questo ci obblica a chiedere agli utilizzatori di rispettare la politica d'utilizzo delle tiles.

Non richiedere agli utenti di registrarsi per acquistare.