What is the translation of " REQUIRE USERS " in Norwegian?

• krever at brukerne
• kreve at brukerne
• kreve at brukere

Examples of using Require users in English and their translations into Norwegian

Require users to share personal information.
Krever ikke av brukeren å dele personlig informasjon.

Registrering- Many forums require users to register to gain full access.
Registrering- Mange fora kreve at brukerne registrere deg for å få full tilgang.

When creating a new or editing the settings of an existing team, make sure to slect the"Require users to pay to join the team" option.
Når du oppretter en ny eller redigerer innstillingene til et eksisterende team, må du sørge for at” Krev brukere å betale for å delta i teamet”.

These issues might require users to reinstall the operating system due to instability.
Disse problemene kan kreve brukere må installere operativsystemet på grunn av ustabilitet.

This allows you to create a whole sale site or simply require users to register before shopping.
Dette gjør det mulig å skape et helt salg nettsted eller rett og slett kreve at brukerne registrere deg før shopping.

Enable or require users to log on by using soft card authentication when submitting jobs to the cluster.
Aktiverer eller krever at brukere må logge på ved hjelp av myke kort godkjenning når sende jobber til klyngen.

When you use Apple TV as an AirPlay device, you can require users to enter a passcode or password when they try to connect.
Når du bruker Apple TV som en AirPlay-enhet, kan du kreve at brukere oppgir en kode eller et passord når de prøver å koble til.

We may require Users to re-validate their account if we believe they have been using an invalid email address.
Vi kan kreve at brukere bekrefter kontoen sin på nytt, hvis vi mener de har brukt en ugyldig e-postadresse.

Subscription video on demand(SVOD) includes services such as Netflix that require users to pay a monthly fee to access a bundled set of content.
Abonnement video on demand(SVOD) inkluderer tjenester som Netflix som forlange brukernes å betale en månedlig avgift til et samlet sett av innhold.

Other processors require users to make frequent program or setting changes in order to enjoy the best possible listening experience.
Andre prosessorer krever at brukerne stadig endrer program eller innstillinger for å få best mulig lytteopplevelse.

The Azure Active Directory page is important when companies have more than one IdP or take advantage of guest scenarios(which require users to authenticate with other IdPs or Azure Active Directory itself).
Siden Azure Active Directory er viktig når firmaer har mer enn én IdP eller dra nytte av gjest scenarier(som krever at brukere til å godkjenne med andre IdPs eller Azure Active Directory selve).

Some vendors require users to be accepted as recipients, other suppliers make the price files available without approval.
Noen leverandører krever at brukerne blir godkjent som mottakere, andre leverandører lager tilgjengelige prisfiler uten godkjenning.

The interactive features on COWI's website may require users to provide COWI with personal information such as their name, postal address, e-mail address.
De interaktive elementene på dette nettstedet krever at brukeren gir oss personlig informasjon som navn, post- og e-postadresse.

All of them require users to upload their PDF to website or enter URL of the PDF file they want convert on the search bar in the application.
Alle av dem krever at brukerne laster opp PDF-en til nettsiden eller skriver inn nettadressen til PDF-filen de vil konvertere på søkefeltet i programmet.

You do not need to buy more than one slot- as long as you require users to pay for their own access, your team(s) will support unlimited participants.
Du trenger ikke å kjøpe mer enn en plass. Så lenge du krever at brukerne betaler for egen tilgang, vil teamene dine kunne ha ubegrensede antall deltakere.

We may require users to provide certain personal information and details in order to provide our services, and we would therefore like to explain the procedures and ways in which we handle data supplied to us.
Vi kan trenge at brukere oppgir enkelte personopplysninger og detaljer for å kunne yte våre tjenester, og vi vil derfor gjerne forklare hvilke prosedyrer vi følger og hvordan vi behandler opplysninger som meddeles oss.

According to a recent Harvard study, even though most social media platforms require users to be 13 years of age to sign up, 68% of parents surveyed had helped younger children set up an account.
Nylige Harvard studier viser at selv om de fleste sosiale media plattformer krever at brukerne må være eldre enn 13 år for å registrere seg, hadde 68% av foreldrene som ble spurt, hjulpet yngre barn med å registrere seg.

Certain Web pages require users to manually enable ActiveX controls by clicking the control or by pressing TAB or ENTER.
Bestemte websider krever at brukerne manuelt aktiverer ActiveX-kontroller ved å klikke kontrollen eller ved å trykke TAB eller ENTER.

This site's registration forms require users to give us contact information(like their name, email address, and some demographic data).
Registreringsskjemaene på denne siden krever brukernes kontaktinformasjon(for eksempel navn, e-postadresse og noe demografiske opplysninger).

A standard GRUB installation will require users to run only the grub-install command with certain options, as well as the grub-mkconfig command.
En standard GRUB installasjon vil kreve at brukere bare kjører kommandoen grub-installasjon med visse alternativer, så vel som kommandoen grub-mkconfig.

Other processors require users to frequently remove the processor from the ear in order to make adjustments based on the environment and level of background noise.
Andre prosessorer krever at brukerne stadig må fjerne prosessoren fra øret for å foreta justeringer basert på omgivelsene og bakgrunnsstøy.

Unlike plain rewards, these require users to maintain accuracy in their reports, and if they don't, they are demoted or lose all benefits.
I motsetning til vanlige belønninger, disse krever at brukerne å opprettholde nøyaktighet i sine rapporter, og hvis de ikke gjør det, de blir degradert eller mister alle fordelene.

Our online forms require users to give us contact information(like their name and e-mail address), a contact name, and demographic information(like their post code, age group).
Våre elektroniske skjemaer krever at brukerne gir oss kontaktinformasjon(for eksempel navn og e-postadresse), et kontaktnavn, og demografisk informasjon(som deres postnummer, aldersgruppe).

In addition, many Web sites require users to follow certain password rules for length and content, and these rules can vary between sites in a way that forces you to create several different passwords.
I tillegg er mange nettsteder krever at brukerne å følge visse passord regler for lengde og innhold, og disse reglene kan variere mellom områder på en måte som tvinger deg til å lage flere forskjellige passord.

A standard(read: manual) installation will require users to choose a keyboard layout, set the hostname, choose a network interface and configure it with IPv4 and/or IPv6, as well as to set a new password for the root(system administrator) account.
En standardinstallasjon(les: manuell) vil kreve at brukerne velger et tastaturlayout, angir vertsnavnet, velger et nettverksgrensesnitt og konfigurerer det med IPv4 og/ eller IPv6, samt å angi et nytt passord for roten(systemadministrator) konto.

It requires user to enable it before using.
Det krever at brukeren aktiverer den før bruk.

Fixed an issue which required users to click twice on the buy button.
Vi har løst et problem som gjorde at brukere måtte klikke to ganger på kjøpeknappen.

Data requiring user input at the start of data collection(i.e. user profile creation).
Data som krever brukertilgang ved starten av datainnsamling(dvs. opprettelse av brukerprofil).

The game is playable from the get-to, and requires users to move the character one box at a time.
Spillet kan spilles fra get-to, og krever at brukerne flytter tegnet en boks om gangen.

Amazon search was updated for new API(requires users to register at Amazon for secret key).
Amazon søket ble oppdatert for nye API(krever at brukere å registrere seg på Amazon for hemmelig nøkkel).

How to use "require users" in an English sentence

Does not require users to image documents before redacting.

Successful languages must not require users have “mathematical sophistication”.

This may require users downloading the bet365 Mobile App.

This may require users with older drivers to update.

It doesn’t require users to learn a new interface.

Such phones already require users to give monitoring permissions.

Access to VIP does require users to create credentials.

It's free and doesn't require users to view ads.

The exchange will now require users to utilize 2FA.

Check Require users to press Ctrl+Alt+Delete, and click OK.

How to use "krever at brukerne" in a Norwegian sentence

Pass på at den ikke krever at brukerne autorisasjon.

Dette krever at brukerne utviser respekt og toleranse.

Men det krever at brukerne finner deg i nettjungelen, sier Aasdal.

Denne utgaven krever at brukerne Macintosh-maskinen har grafikkgrensesnittet X11 installert.

Chat roulette ikke krever at brukerne registrering.

Salgstransaksjoner krever at brukerne å velge ansatt, kunde, elementer og betalingsmåte.

Nei, fordi nettverket ikke krever at brukerne handler med faktiske bitcoins.

Dette nettstedet krever at brukerne registrerer seg før de bruker tjenesten.

Bruken av dette programmet krever at brukerne har unike globale ip-adresser.

Det forrige ladesettet for AirPods krever at brukerne kobler den inn.