What is the translation of " REVISED CODE " in Italian?

• codice riveduto
• nuovo codice
• revisione del codice
• codice modificato
• codice riesaminato

Examples of using Revised code in English and their translations into Italian

In 1983, the revised Code of Canon Law was published.
Il codice di diritto canonico fu modificato nel 1983.

Hereby adopt the following revised code of conduct.
Adottano il seguente codice di condotta riveduto.

A revised code for the Latin rite went into effect in 1983.
Una revisione del codice per il rito latino è entrata in vigore nel 1983.

Stability and growth pact- revised code of conduct.
Patto di stabilità e crescita- codice di condotta riveduto.

The revised Code will be the theme for the European Cancer Week 1995.
Il Codice riveduto sarà il tema della settimana europea contro il cancro indetta per il 1995.

So to sum up, Mr President, I believe that the revised code is a positive step in the fight against apartheid.
In definitiva, signor presidente, credo che il Codice riveduto sia un fatto positivo nella lotta contro l'apartheid.

The revised Code does not retain that canon;
Il Codice riveduto non conserva più questo canone,

The programme complies with the requirements of the revised Code of Conduct on the content and format of stability and convergence programmes.
Il programma è conforme al codice di condotta sul contenuto e la presentazione dei programmi di stabilità e di convergenza riveduto.

The revised Code of Conduct for CRS has been drafted
La versione riveduta del codice di comportamento in materia di CRS è stata redatta

long-term sustainability of public finances in line with the revised Code of Conduct.
lungo termine delle finanze pubbliche in linea con il codice di condotta riveduto.

I have emailed Andy with the revised code, so he should be making this available in the near future.
Ho mandato Andy con il codice modificato, per cui dovrebbe essere rendendo questo disponibili nel prossimo futuro.

reflected in the revised Code of Canon Law promulgated earlier this year.
ripensata nel nuovo Codice di diritto canonico promulgato all'inizio di quest'anno.

He helped present workshops on the revised Code of Canon Law for members of the National Conference of Catholic Bishops.
Ha anche contribuito ai workshop sul nuovo Codice di diritto canonico per i membri della Conferenza dei vescovi cattolici.

John Paul II with the promulgation, in 1983, of the Revised Code of Canon Law.
Giovanni Paolo II con la promulgazione nel 1983 del nuovo Codice di Diritto Canonico.

The revised Code of Ethics for Journalists must be effectively
La versione riveduta del codice etico dei giornalisti deve essere applicata in modo uniforme

was incorporated into the revised Code of Conduct for the effective implementation of the Arbitration Convention3.
inclusa nella revisione del codice di condotta per l'effettiva attuazione della convenzione sull'arbitrato3.

Furthermore the revised Code of Canon Law contains many provisions on the participation
Inoltre il nuovo Codice di Diritto Canonico contiene molteplici disposizioni sulla partecipazione

has launched a Code revision process with a view of adopting a revised Code at the 4th World Conference
avviato un processo di revisione del codice in vista dell'adozione di un codice riveduto in occasione della quarta conferenza

The revised code provides that in the absence of a specific request from a customer,
Il codice riveduto prevede che in mancanza di una richiesta specifica da parte di un cliente,

to endorse the revised Code of Conduct for the Stability
ad approvare la revisione del codice di condotta per l'attuazione del patto di stabilità

Implementation of the revised Code by States which have ratified it will be
L'applicazione del Codice riesaminato dagli Stati che l'avranno ratificato sarà controllata

unanimously adopted a revised Code at the Third World Conference on Doping in Sport, to take effect on 1 January 2009.
alla Terza Conferenza Mondiale sul Doping nello Sport una revisione del codice, entrata in vigore dal 1º gennaio 2009.

The revised Code of Conduct, which was adopted by the Ministers of the Twelve on 12 November 1985,
Il codice rivisto, approvato dai ministri degli esteri dei Dodici il 12 novembre 1985,

the adoption by the Commission of a revised Code of Good Practice for the Employment of People with Disabilities(C(2003)4362);
l' adozione da parte della Commissione di un Codice riveduto di prassi ottimali per l' occupazione dei disabili(

The Revised Code, like its predecessor, defines European norms for social security coverage
Come il testo precedente, il Codice riesaminato definisce le norme europee

The Council and the representatives of the governments of the member states approved the revised code of conduct for the effective implementation of the convention on the elimination
Il Consiglio e i rappresentanti dei governi degli Stati membri hanno approvato la revisione del codice di condotta per l'effettiva attuazione della Convenzione relativa all'eliminazione

Our revised Code of Canon Law has sought to implement the conciliar teaching,
Il nostro nuovo Codice di Diritto Canonico ha cercato di applicare l'insegnamento conciliare

To implement the new way of thinking characteristic of the revised Code will take time and effort,
Concretizzare pienamente la nuova maniera di pensare caratteristica del Codice modificato richiederà del tempo e delle applicazioni che diano a

The Council WELCOMES the revised Code of Practice for the European Statistical System as it strengthens professional independence,
Il Consiglio ACCOGLIE con favore la versione riveduta del codice di buone pratiche del Sistema statistico europeo in quanto rafforza l'indipendenza professionale,

Revise Code of Conduct expenditure rule for implementing adjustment toward MTO;
Revisione del codice di condotta regola di spesa per l'attuazione del percorso

How to use "revised code" in an English sentence

Revised code for enabling the shutdown privilege.

Revised code to dump Cabinet (CAB) files.

Below is the revised code from Github.

of the Revised Code for such purpose.

Full Statute Name: Baldwin's Ohio Revised Code Annotated.

Also see Revised Code of Washington Sec. 28B.10.487.

The revised Code of Ethics was voted in.

The Ohio Revised Code contains all current statutes.

See WADA's statement regarding the revised code here.

Explanation of the revised Code of Professional Conduct.

How to use "nuovo codice, revisione del codice" in an Italian sentence

Impara:: Nuovo Codice privac, Nuovo codice dei contratti pubblici, D.Lgs.

Nuovo Codice IVA: Nuovo codice da sostituire al vecchio codice.

Germania-Francia/Ue/Terrorismo:"Occorre una revisione del Codice Schengen".

Revisione del codice dei beni culturali.

Da un nuovo codice etico nasce un nuovo codice civile.

Novarino) La revisione del codice civile (L.Gori).

Revisione del codice x forex - Diversi grafici forex Revisione del codice x forex.

Revisione Del Codice Credenziali E Credenziali: Revisione!

Plug-in revisione del codice per Visual Studio.

Qui potete scaricare il nuovo codice nuovo codice di Android 5.1 nell’AOSP.