What is the translation of " SAME RECORD " in Italian?

• lo stesso disco
• lo stesso record
• la stessa canzone

Examples of using Same record in English and their translations into Italian

The same record was playing.
Lo stesso disco suonava.

Kid A and Amnesiac are the same record.
Kid A e Amnesiac sono lo stesso disco.

Same record, only four months later.
Stesso disco solo quattro mesi dopo.

We will never make the same record twice.
Non faremo mai lo stesso disco due volte.

Yeah, the same record- all over again.
Si', e' la stessa canzone ripetuta.

Tell me dear, why do you always put the same record?
Dimmi, cara, perché metti sempre lo stesso disco?

They loop the same record a million times.
Ripetono la stessa canzone un milione di volte.

Every file's connected with others in the same record.
Ogni file e' legato agli altri nella stessa cartella.

We never do the same record twice.
Non abbiamo mai voluto fare lo stesso disco due volte.

And Scott, if you can't hear it you ain't got the same record….
E Scott, se tu non riesci a sentirlo, non hai la stessa registrazione.

Cause then my DJ, he plays the same record on two different turntables.
Il mio DJ… suona lo stesso disco su due giradischi diversi.

Both objects are trying to write on the same record.
Entrambi gli oggetti stanno cercando di scrivere sullo stesso record.

Two people can't edit the same record at the same time.
Due utenti non possono modificare lo stesso record nello stesso momento.

Can you imagine that those songs are even on the same record.
È quasi schizofrenico, è pazzesco. Quelle canzoni sono nello stesso disco.

Are we listening to the same record, cause I hear a lady singing" don't judge me.
Ma abbiamo ascoltato lo stesso disco? Perche' io ho sentito una donna cantare di non giudicarla.

Gt; At that time both titles were part of the same record to me.
Gt; A quel tempo per me ambedue i lavori facevano parte dello stesso disco.

Wilt chamberlain has the same record as Lebron, 2-4 in the Finals,
Chamberlain Wilt ha lo stesso record come Lebron, 2-4 nelle finali,

He won't play that bullshit, so he plays the same record on two decks.
Quelle stronzate lì non le fa suonare, quindi mette lo stesso disco su due piatti.

This same record additionally stated that Garcinia Cambogia plays
Questo stesso rapporto ha anche affermato che la Garcinia Cambogia

The fee for additional certified copies of the same record is $6.00 each.
La tariffa per ulteriori copie certificate dello stesso atto è di 6,00 USD ciascuna.

get an error when attempting to edit the same record.
restituirebbe quindi un errore quando si tenta di modificare lo stesso record.

The same two players also hold the same record on the titles won consecutively.
Gli stessi giocatori detengono inoltre lo stesso record sui titoli vinti consecutivamente.

he had two copies of the same record.
aveva due copie dello stesso disco.

Yet, we have made it our mission to continue playing the same record, in order for your strength, for the understanding of your soul….
Tuttavia, l'abbiamo resa la nostra missione continuare a suonare lo stesso disco, per la vostra forza, per la comprensione della vostra anima….

be part of the same record.
di essere parte di uno stesso record.

(Default) In forms, two or more users can edit the same record simultaneously.
(Impostazione predefinita) Nelle maschere due o più utenti possono modificare lo stesso record contemporaneamente.

had that same record.
aveva lo stesso vinile.

The above examples assume that the two keywords appear in the same record in the order shown.
Gli esempi che precedono presuppongono che le due parole chiave compaiano in uno stesso documento nell'ordine illustrato.

real comparison between the two turntables, without playing the same record on both.
confronto fra i due giradischi in funzione suonando lo stesso disco su entrambi.

because it's not the same record, but much better….
perchè non è lo stesso disco, ma è meglio….

How to use "same record" in an English sentence

Caen have the exact same record as St.

Create the same record as a specific module.

We were on the same record label, Epic/Sony.

I get the same record split into two.

Here's the same record in two different formats.

Are they both the same record of 82076?

Aren’t they still under the same record label?

Who wants the same record over and over?

I think I’ll put the same record on.

Each additional copy of the same record is $10.00.

How to use "la stessa canzone, lo stesso disco" in an Italian sentence

Oggi canto la stessa canzone per Thomas.

Continuarono a suonare sempre la stessa canzone all'infinito.

Oggi, nello stesso negozio lo stesso disco costa 175 euro!

Nel 2013 lo stesso disco viene messo ufficialmente in commercio.

Non puoi rifare tre volte la stessa canzone alla fine.

Con la stessa canzone Paolo partecipa anche al Cantagiro.

Svegliati, canta la stessa canzone ogni mattino.

Le malelingue rispondono "sempre lo stesso disco risuonato".

E’ la stessa canzone che sto sentendo io mentre scrivo.

usano lo stesso disco per tutti i tagli.