What is the translation of " SAMPLE SURFACE " in Italian?

• superficie del campione

Examples of using Sample surface in English and their translations into Italian

First test on an unobtrusive spot or sample surface.
Testare prima in un punto nascosto o su una superficie campione.

Observe the sample surface with the integrated video microscope.
Osservate la superficie del campione con il videomicroscopio integrato.

Energy-saving Design: Double-compressor Sample Surface temperature display.
Esposizione di temperatura in superficie del campione.

Thus the sample surface is exposed to the ambient air of test chamber.
Così la superficie del campione è esposta all'aria ambientale della camera di prova.

Distance between the furnace and sample surface 38mm Burning gas.
Distanza fra la fornace e la superficie del campione.

TCM allows the user to measure the temperature variations on a sample surface.
TCM permette che l'utente misuri le variazioni della temperatura su una superficie del campione.

The engagement procedure brings the sample surface in contact with the cantilever.
L'ingaggio è la procedura in cui la superficie del campione entra a contatto con il cantilever.

Built-in level to keep the tester parallel to the sample surface.
Bolla di livello integrata per tenere lo strumento parallelo alla superficie del campione.

Automatic focus on the sample surface eliminates the need for manual adjustments.
Il fuoco automatico sulla superficie del campione elimina la necessità di qualsiasi regolazione manuale.

Preparation: Test the application on an unobtrusive spot or sample surface.
Preparazione: Testare il prodotto su una partenascosta o su una superficie campione.

Contrary to conventional manual verification technology, the sample surface is always at the same distance from the camera.
Contrariamente alla tecnologia convenzionale di misura, la superficie del campione si trova sempre alla stessa distanza dalla videocamera.

Preparation: Test the application on an unobtrusive spot or sample surface.
Preparazione: Testare il prodotto su una parte nascosta o su una superficie campione.

SPM users don't see the sample surface directly- they see an image that represents the surface of the sample..
gli utenti di SPM non vedono direttamente la superficie del campione- vedono un'immagine che rappresenta la superficie del campione..

To calculate it exactly, we suggest doing a test on a sample surface.
Per calcolarlo esattamente si consiglia di effettuare eventualmente una prova su una superficie campione.

and anisotropy of the sample surface as well as distributions of adsorbed particles
di l'anisotropia della superficie del campione, insieme alla distribuzione delle particelle adsorbite

Figure 5B shows the array of spectra collected across the sample surface.
La Figura 5B mostra la schiera degli spettri raccolti attraverso la superficie del campione.

Now you can see exactly what occurs at the sample surface during a measurement.
Ora potete vedere esattamente che cosa si presenta alla superficie del campione durante la misura.

then yield a magnetic field image of the sample surface.
poi renderebbe un'immagine del campo magnetico della superficie del campione.

We suggest carrying out a preliminary test on a sample surface of several metres;
Suggeriamo di eseguire un lavaggio preliminare su una superficie campione di alcuni metri quadrati;

are generated in the range of 5-10 nm on the sample surface.
vengono generati nell'intervallo di 5-10 nm sulla superficie del campione.

We suggest performing a preliminary wash on a sample surface of a few square meters;
Suggeriamo di eseguire un lavaggio preliminare su una superficie campione di alcuni metri quadrati;

beam down to a spot about 10 nm wide on the sample surface.
elettroni in un punto di circa 10 nm sulla superficie del campione.

We recommend to perform a preliminary wash on a sample surface of a few square meters;
Suggeriamo di eseguire un lavaggio preliminare su una superficie campione di alcuni metri quadrati;

is our term for removal of a specific volume of material from the sample surface.
noi intendiamo la rimozione di uno specifico volume di materiale dalla superficie del campione.

Where the desired normal force is extremely low and the sample surface topography complicated.
Dove la forza normale desiderata è estremamente bassa e la topografia della superficie del campione è complicata.

action of a steel disk rotating in contact with the sample surface.
abrasiva di un disco in acciaio che ruota a contatto con la superficie del campione.

steps in which material is removed mechanically from the sample surface by means of successively finer abrasives.
passaggi nei quali il materiale viene rimosso meccanicamente dalla superficie del campione attraverso una crescente finezza dell'abrasivo.

back-scattered electrons that contain information about the sample surface topography.
retrodiffusi che contengono le informazioni sulla topografia superficiale del campione.

done by firing charged argon ions at the sample surface until it becomes transparent enough.
facendo fuoco gli ioni caricati dell'argon contro la superficie del campione finché non diventi abbastanza trasparente.

thus preparing the sample surface for polishing.
preparando la superficie del campione per lucidatura.

How to use "sample surface" in an English sentence

Should make the 10 sample surface by the impact unanimously. 5.

After finishing the test on the sample surface was observed pitting.

Sample surface areas usually vary from 25 sq.cm to 100 sq.cm.

A sharper tip is required for revealing a sample surface much moreprecisely.

The threshold pulse energies required to produce sample surface melting are measured.

The spot is focused on the sample surface with the objective lens.

The cantilever approaches the sample surface by movement of the z-piezo (1).

Unlikely with aluminum coating, gold coating less contaminates sample surface in water.

Figure 2, High magnification image of the sample surface after laser decapsulation.

How to use "superficie del campione" in an Italian sentence

Lucidatrice: lucida la superficie del campione per renderlo idoneo all analisi.

Fig. 8 – Spettro AES della superficie del campione Zincato Giallo VI.

La superficie del campione rimane liscia, compatta e priva di fessurazioni.

L'angolo formato con la superficie del campione viene chiamato angolo di take-off.

Anche la superficie del campione deve essere pulita e disossidata.

Fig.7 – Spettro AES della superficie del campione Zincato Bianco III.

Temperatura massima alla superficie del campione .

Di irradiazione UV (intensità sulla superficie del campione di 40mW cm2) ..

La superficie del campione deve essere più piccola del piatto premente.

La superficie del campione può essere ruvida.