What is the translation of " SEPARATE FROM THE REST " in Italian?

• separato dal resto
• separata dal resto
• separati dal resto
• separate dal resto

Examples of using Separate from the rest in English and their translations into Italian

Keep gold coins separate from the rest of your gold.
Tieni le monete d'oro separate dal resto degli oggetti in oro.

If the apartment electric, it should also be separate from the rest.
Se l'appartamento elettrica, dovrebbe anche essere separata dal resto.

The kitchen is separate from the rest of the accommodation.
La cucina è separata dal resto dell'appartamento.

All the POWs were in a group separate from the rest.
Tutti i prigionieri di guerra erano in un gruppo separato dagli altri.

It is separate from the rest of the building, a former warehouse/factory.
Si è separato dal resto dell'edificio, un ex magazzino/ fabbrica.

Then you see yourself As separate from the rest of humanity.
Dunque consideri te stesso separato dal resto dell'umanita.

Which is separate from the rest of the facilities. Now, of course, this is our outpatient facility.
Questa è l'area per i pazienti esterni, che è separata dal resto della struttura.

And the ego does see itself as separate from the rest of life.
L'ego vede se stesso come separato dal resto della vita.

Separate from the rest of the area it can be a partition, screen, furniture composition.
Separato dal resto dell'area può essere una partizione, uno schermo, una composizione di mobili.

Anything I could to keep myself separate from the rest of the world.
Qualsiasi cosa potesse lasciarmi separato dal resto del mondo.

Separate from the rest of my life. Consultant. But my boss has
Quindi cerco di mantenere il lavoro separato dal resto della mia vita.

The Baccarat tables stand separate from the rest of the casino.
I tavoli di Baccara si trovano separato dal resto del casino.

other object that must be kept separate from the rest.
altri oggetti che vanno tenuti separati dal resto.

That the Council must be separate from the rest of society is law.
Che il Consiglio debba essere separato dal resto della società è la legge.

The apartment is located on the ground floor and is separate from the rest.
L'appartamento si trova al piano terra ed è separata dal resto.

I would advise you to keep them separate from the rest of your bars of soap, so there's no mix-up.
Ti consiglio di tenerli separati dal resto delle saponette, per non fare confusione.

things that set this Transparent Lab powder separate from the rest of the pack.
impostare questa polvere Lab trasparente separato dal resto del branco.

They keep the shower area separate from the rest of our surroundings and help to prevent it from wetting because of the water from the shower.
Mantengono la zona doccia separata dal resto del nostro ambiente e aiutano a evitare che a causa di bagnare l'acqua dal doccia.

The bell tower stands proudly on its own, separate from the rest of the cathedral.
Il campanile si erge fiero, separato dal resto dell'edificio.

militant activists holds the danger of thinking of oneself as separate from the rest of society.
stessi nasconda la pericolosa tentazione di considerarsi separati dal resto della società.

But my boss has boundary issues, Consultant. separate from the rest of my life. so I try to keep my work.
Quindi cerco di mantenere il lavoro separato dal resto della mia vita. Il mio capo ha problemi di limiti, Il consulente.

without any constraint of time of entry/ exit as separate from the rest of the property.
senza alcun vincolo di tempo di entrata/ uscita in quanto separato dal resto delle proprietÃ.

This is our outpatient facility, which is separate from the rest of the facilities.
Questa è l'area per i pazienti esterni, che è separata dal resto della struttura.

A practical bag for keeping your shoes ventilated and separate from the rest of your gear.
Un pratica trousse per mantenere le scarpe ventilate e separate dal resto dell'attrezzatura.

has the tradition of calling rallies and strikes separate from the rest of the GSEE, although it is a GSEE fraction.
ha come propria tradizione la convocazione di cortei e scioperi separati dal resto del GSEE, pur essendo una sua componente.

we recommend storing these in one or more directories separate from the rest of the images on your site.
ti consigliamo di memorizzarle in una o più directory separate dal resto delle immagini sul sito.

physically separate from the rest of the dash, with a dedicated lid”.
fisicamente separata dal resto della plancia, con una palpebra dedicata».

Yorke said:"School was bearable for me because the music department was separate from the rest of the school.
Yorke afferma:"La scuola era sopportabile perché il dipartimento di musica era separato dal resto della scuola.

is separate from the rest of apartment and has 2 different parts.
è separato dal resto dell'appartamento ed dispone di 2 zone differenti.

How to use "separate from the rest" in an English sentence

The bedroom is separate from the rest of the apartment.

Did the tread separate from the rest of the tire?

Rather, they are Persons, separate from the rest of creation.

This would be separate from the rest of the info.

TUCO was separate from the rest of the Upson company.

It's existence separate from the rest of Ireland perpetuates sectarianism.

Paintball rates are separate from the rest of the park.

This part will separate from the rest of the mold.

It was a place separate from the rest of reality.

Is Comcast Ventures completely separate from the rest of Comcast/NBC?

How to use "separato dal resto, separata dal resto, separati dal resto" in an Italian sentence

Il corpo è separato dal resto della costruzione.

La cucina è separata dal resto dell'appartamento e piccola.

I Sonderkommando vivevano separati dal resto dei reclusi.

La toilette è separata dal resto del bagno.

L'Italia, curiosamente separata dal resto dell'Europa, è circondata.

Centralina esterna: è separata dal resto dei componenti.

La vanità è separato dal resto del bagno.

Ma lo devo tenere separato dal resto del gregge?

Wc senza bidet separato dal resto del bagno.

Un’isola verde, tondeggiante, quasi separata dal resto della Villa.